Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Forgive and forget " - คำอ่านไทย: เฝ่อ(ร) กิ้ ฝึ เอิ่น ดึ เฝ่อ(ร) เก๊ะ ถึ  - IPA: fɜːʴgˈɪv ənd fɜːʴgˈet 

Forgive and forget (IDM) ความหมายคือ ยกโทษให้และลืมสิ่งที่เกิดขึ้นเสีย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Forgive and forget (IDM) ความหมายคือ ไม่ถือสาเรื่องเก่า , ไวพจน์(Synonym*) : amnesty; forgive; pardon (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Forgive and forget (Idiomatical expression) ความหมายคือ ยกโทษให้และลืมสิ่งที่เกิดขึ้นเสีย
Forgive and forget (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่ถือสาเรื่องเก่า
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'forgive and forget'

Be easy to forget (V) ความหมายคือ ได้หน้าลืมหลัง, อาการที่ลืมสิ่งที่เพิ่งผ่านมาอย่างรวดเร็วเพราะได้สิ่งใหม่หรือทำอย่างอื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Completely forget (V) ความหมายคือ ลืมสนิท (อ้างอิงจาก : Hope)
Completely forget (V) ความหมายคือ ลืมสนิท, นึกไม่ออกเลย, หายไปจากความทรงจำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Forget (V) ความหมายคือ นึกไม่ออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Forget (V) ความหมายคือ ลืม (อ้างอิงจาก : Hope)
Forget (VI) ความหมายคือ ลืม , ไวพจน์(Synonym*) : disremember , (Antonym**) : recall; recollect; remember (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Forget (VT) ความหมายคือ ลืม , ไวพจน์(Synonym*) : disremember , (Antonym**) : recall; recollect; remember (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Forget (V) ความหมายคือ ลืม, หายไปจากความจำ, ไม่อาจระลึกได้, ขาดความเอาใจใส่ต่อสิ่งซึ่งพึงกระทำหรือตามที่ขอร้อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Forget (VIVT) ความหมายคือ ลืม,หลงลืม,เผลอ,เผอเรอ,ไม่สนใจ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Forget (V) ความหมายคือ หลงลืม (อ้างอิงจาก : Hope)
Forget (V) ความหมายคือ หลงลืม, หายไปจากความจำ, ไม่อาจระลึกได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Forget (V) ความหมายคือ เผลอ (อ้างอิงจาก : Hope)
Forget (V) ความหมายคือ เผลอ, หลงลืมไปชั่วขณะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Forget (V) ความหมายคือ เฟือน (อ้างอิงจาก : Hope)
Forget (V) ความหมายคือ เฟือน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Forget (Verb) ความหมายคือ ลืม
Not forget (V) ความหมายคือ ไม่ลืม (อ้างอิงจาก : Hope)
Not forget (V) ความหมายคือ ไม่ลืม, อยู่ในความทรงจำ, สามารถระลึกได้อยู่เพราะเอาใจใส่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Forgive and forget'
If none of these apologies have worked , you might really need to beg , perhaps by saying : " Please forgive me . " 

อิ ฝึ นัน อะ ฝึ ดี สึ เออะ พ้า เหลอะ จี สึ แฮ ฝึ เวอ(ร) ขึ ถึ , ยู มาย ถึ ริ หลี่ นี ดึ ทู เบ กึ , เผ่อ(ร) แฮ้ ผึ สึ บาย เซ้ อิ่ง : " พลี สึ เฝ่อ(ร) กิ้ ฝึ มี . " 

ˈɪf nˈʌn ˈʌv ðˈiːz əpˈɑːlədʒˌiːz hˈæv wˈɜːʴkt  jˈuː mˈaɪt rˈɪliː nˈiːd tˈuː bˈeg  pɜːʴhˈæps bˈaɪ sˈeɪɪŋ   plˈiːz fɜːʴgˈɪv mˈiː   

คำแปล/ความหมาย : หากคำขอโทษเหล่านี้ไม่ได้ผล คุณอาจต้องขอจริงๆ โดยอาจพูดว่า: "พลีส ฟอร์กิฟว' มี"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Even in autumn , when their fruit smells bad , we forgive the ginkgo trees because of their beautiful yellow leaves . 

อี้ ฝิน อิน อ๊อ เถิ่ม , เวน แดร ฟรู ถึ สึ เมล สึ แบ ดึ , วี เฝ่อ(ร) กิ้ ฝึ เดอะ ginkgo ทรี สึ บิ ค้อ สึ อะ ฝึ แดร บึ ยู้ เถอะ เฝิ่ล เย้ะ โหล่ว ลี ฝึ สึ . 

ˈiːvɪn ɪn ˈɔːtəm  wˈen ðˈer frˈuːt smˈelz bˈæd  wˈiː fɜːʴgˈɪv ðə ginkgo trˈiːz bɪkˈɔːz ˈʌv ðˈer bjˈuːtəfəl jˈeləʊ lˈiːvz  

คำแปล/ความหมาย : แม้ในฤดูใบไม้ร่วง เมื่อผลไม้มีกลิ่นเหม็น เราให้อภัยต้นแปะก๊วยเพราะใบสีเหลืองสวยงามของมัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For the month of March , the Worcester Public Library ( WPL ) in Massachusetts will forgive any fees for lost or damaged books if the person brings a picture of a cat . 

โฟ ร เดอะ มัน ตึ อะ ฝึ มาร ฉึ , เดอะ วุ สึ เต่อ(ร) พะ บลิ ขึ ล้าย แบร่ รี ( WPL ) อิน แม เสอะ ชู้ เสอะ ถึ สึ วิล เฝ่อ(ร) กิ้ ฝึ เอ๊ะ หนี่ ฟี สึ โฟ ร ลอ สึ ถึ โอ ร แด๊ เหมอะ จึ ดึ บุ ขึ สึ อิ ฝึ เดอะ เพ้อ(ร) เสิ่น บริง สึ เออะ พิ ขึ เฉ่อ(ร) อะ ฝึ เออะ แค ถึ . 

fˈɔːr ðə mˈʌnθ ˈʌv mˈɑːrtʃ  ðə wˈʊstɜːʴ pˈʌblɪk lˈaɪbrerˌiː  WPL  ɪn mˌæsətʃˈuːsəts wˈɪl fɜːʴgˈɪv ˈeniː fˈiːz fˈɔːr lˈɔːst ˈɔːr dˈæmədʒd bˈʊks ˈɪf ðə pˈɜːʴsən brˈɪŋz ə pˈɪktʃɜːʴ ˈʌv ə kˈæt  

คำแปล/ความหมาย : สำหรับเดือนมีนาคม ห้องสมุดสาธารณะวูสเตอร์ (ดับเบิ้ลยูพีแอล) ในรัฐแมสซาชูเซตส์จะให้อภัยค่าธรรมเนียมใดๆ สำหรับหนังสือที่สูญหายหรือเสียหาย หากบุคคลนั้นนำรูปแมวมาด้วย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
" Show us a picture of your cat , a famous cat , a picture you drew of a cat — any cat , and we will forgive WPL fees on your account , " the library wrote in a Facebook announcement for what it's calling " March Meowness . " 

" โชว อะ สึ เออะ พิ ขึ เฉ่อ(ร) อะ ฝึ โย ร แค ถึ , เออะ เฟ้ เหมอะ สึ แค ถึ , เออะ พิ ขึ เฉ่อ(ร) ยู ดรู อะ ฝึ เออะ แค ถึ — เอ๊ะ หนี่ แค ถึ , เอิ่น ดึ วี วิล เฝ่อ(ร) กิ้ ฝึ WPL ฟี สึ อาน โย ร เออะ ค้าว น ถึ , " เดอะ ล้าย แบร่ รี โรว ถึ อิน เออะ เฟ้ สึ บุ ขึ เออะ น้าว น สึ เหมิ่น ถึ โฟ ร วะ ถึ อิ ถึ สึ ค้อ หลิ่ง " มาร ฉึ หมี่ อ๊าว เนะ สึ  . " 

 ʃˈəʊ ˈʌs ə pˈɪktʃɜːʴ ˈʌv jˈɔːr kˈæt  ə fˈeɪməs kˈæt  ə pˈɪktʃɜːʴ jˈuː drˈuː ˈʌv ə kˈæt  ˈeniː kˈæt  ənd wˈiː wˈɪl fɜːʴgˈɪv WPL fˈiːz ˈɑːn jˈɔːr əkˈaʊnt   ðə lˈaɪbrerˌiː rˈəʊt ɪn ə fˈeɪsbˌʊk ənˈaʊnsmənt fˈɔːr wˈʌt ˈɪts kˈɔːlɪŋ  mˈɑːrtʃ miːˈaʊ nˈes    

คำแปล/ความหมาย : “แสดงรูปแมวของคุณ แมวที่มีชื่อเสียง รูปภาพที่คุณวาดของแมว แมวตัวใดก็ได้ แล้วเเราจะยกเว้นค่าธรรมเนียม ดับเบิ้ลยูพีแอลให้ ในบัญชีของคุณ” ห้องสมุดเขียนในประกาศของเฟสบุ๊ค สำหรับสิ่งที่เรียกว่า “มาร์ช เมียวเนส”

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
That's when you're asking someone if they would please pardon you — forgive you — for what you've done . 

แด ถึ สึ เวน ยัว ร แอ๊ สึ ขิ่ง ซั้ม วั่น อิ ฝึ เด วุ ดึ พลี สึ พ้าร เดิ่น ยู — เฝ่อ(ร) กิ้ ฝึ ยู — โฟ ร วะ ถึ ยู ฝึ ดัน . 

ðˈæts wˈen jˈʊr ˈæskɪŋ sˈʌmwˌʌn ˈɪf ðˈeɪ wˈʊd plˈiːz pˈɑːrdən jˈuː  fɜːʴgˈɪv jˈuː  fˈɔːr wˈʌt jˈuːv dˈʌn  

คำแปล/ความหมาย : นั่นคือเมื่อคุณถามใครสักคนว่าพวกเขาจะโปรดยกโทษให้คุณไหม ยกโทษให้คุณ สำหรับสิ่งที่คุณทำลงไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He said they need to forget about how their lives worked in the refugee camp . 

ฮี เซะ ดึ เด นี ดึ ทู เฝ่อ(ร) เก๊ะ ถึ เออะ บ๊าว ถึ ฮาว แดร ลิ ฝึ สึ เวอ(ร) ขึ ถึ อิน เดอะ เร้ะ ฝึ หยู่ จี่ แคม ผึ . 

hˈiː sˈed ðˈeɪ nˈiːd tˈuː fɜːʴgˈet əbˈaʊt hˈaʊ ðˈer lˈɪvz wˈɜːʴkt ɪn ðə rˈefjuːdʒiː kˈæmp  

คำแปล/ความหมาย : พวกเขาต้องการที่จะลืมเกี่ยวกับการใช้ชีวิตช่วงที่ทำงานอยู่ในค่ายผู้ลี้ภัย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE