Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Forward " - คำอ่านไทย: โฟ้ร เหว่อ(ร) ดึ  - IPA: fˈɔːrwɜːʴd 

Forward (V) ความหมายคือ ก้าวล่วง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Forward (ADV) ความหมายคือ ก้าวหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Forward (V) ความหมายคือ ก้าวหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Forward (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งไปข้างหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Forward (N) ความหมายคือ ตำแหน่งกองหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Forward (VT) ความหมายคือ ทําต่อไป,ส่งออก,ส่งต่อไป,ล่วงหน้า,เร่งรัด (อ้างอิงจาก : Nontri)

Forward (N) ความหมายคือ ผู้เล่นกองหน้า (อ้างอิงจาก : Hope)

Forward (N) ความหมายคือ ผู้เล่นกองหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Forward (ADJ) ความหมายคือ ล่วงหน้า,ก้าวหน้า,แก่แดด,ทะลึ่ง,เร็ว,ไว (อ้างอิงจาก : Nontri)

Forward (VT) ความหมายคือ สนับสนุน , ไวพจน์(Synonym*) : advance; assist; promote (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Forward (V) ความหมายคือ ส่ง, ทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งเคลื่อนพ้นจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง เพื่อให้ถึงผู้รับหรือเป้าหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Forward (VT) ความหมายคือ ส่งต่อ (จดหมาย) (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Forward (ADJ) ความหมายคือ เกี่ยวกับอนาคตข้างหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Forward (ADV) ความหมายคือ โดยไปข้างหน้า , ไวพจน์(Synonym*) : ahead;, forth; onward (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Forward (ADV) ความหมายคือ ไปข้างหน้า,ล้ําหน้า,ต่อไป,ก้าวหน้า,ล่วงหน้า (อ้างอิงจาก : Nontri)

Forward (Adverb) ความหมายคือ โดยไปข้างหน้า

Forward (Adverb) ความหมายคือ ก้าวหน้า

Forward (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งไปข้างหน้า

Forward (Adjective) ความหมายคือ เกี่ยวกับอนาคตข้างหน้า

Forward (Noun) ความหมายคือ ตำแหน่งกองหน้า

Forward (Verb) ความหมายคือ ส่งต่อ

Forward (Verb) ความหมายคือ สนับสนุน

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'forward'

Backward and forward (V) ความหมายคือ ควง, แกว่งหรือทำให้หมุนเป็นวง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bend forward (PHRV) ความหมายคือ ก้มลงไป , ไวพจน์(Synonym*) : incline forward; lean forward (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bend forward (Phrasal verb) ความหมายคือ ก้มลงไป

Bring forward (PHRV) ความหมายคือ จัดขึ้น , ไวพจน์(Synonym*) : put off (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bring forward (PHRV) ความหมายคือ ทำให้เจริญก้าวหน้า , ไวพจน์(Synonym*) : bring on (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bring forward (V) ความหมายคือ ร่นเวลา, ทำให้เหลือเวลาน้อยลง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bring forward (PHRV) ความหมายคือ สร้างหรือทำหลักฐาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bring forward (PHRV) ความหมายคือ เอาไปวางข้างหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bring forward (PHRV) ความหมายคือ แนะนำ , ไวพจน์(Synonym*) : come forward (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bring forward (Phrasal verb) ความหมายคือ เอาไปวางข้างหน้า
Bring forward (Phrasal verb) ความหมายคือ จัดขึ้น
Bring forward (Phrasal verb) ความหมายคือ ทำให้เจริญก้าวหน้า
Bring forward (Phrasal verb) ความหมายคือ แนะนำ
Bring forward (Phrasal verb) ความหมายคือ สร้างหรือทำหลักฐาน

Call forward (PHRV) ความหมายคือ ขอให้ก้าวไปข้างหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Call forward (Phrasal verb) ความหมายคือ ขอให้ก้าวไปข้างหน้า

Carry forward (PHRV) ความหมายคือ ทำให้เดินหน้าต่อไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Carry forward (PHRV) ความหมายคือ ผลักดัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Carry forward (V) ความหมายคือ ผลักดัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Carry forward (PHRV) ความหมายคือ ย้ายไป (ทางธุรกิจหรือการเงิน) , ไวพจน์(Synonym*) : bring forward; carry over (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Carry forward (Phrasal verb) ความหมายคือ ผลักดัน
Carry forward (Phrasal verb) ความหมายคือ ย้ายไป
Carry forward (Phrasal verb) ความหมายคือ ทำให้เดินหน้าต่อไป

Carry sth. Forward (V) ความหมายคือ ยกยอด (อ้างอิงจาก : Hope)
Carry sth. Forward (V) ความหมายคือ ยกยอด, โอนจำนวนเงินจากหน้าหนึ่งไปอีกหน้าหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Carrying forward (N) ความหมายคือ การทด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Carrying forward (N) ความหมายคือ ทด, การ (อ้างอิงจาก : Hope)

Come forward (V) ความหมายคือ ออกโรง (อ้างอิงจาก : Hope)
Come forward (V) ความหมายคือ ออกโรง, ออกดำเนินการเอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cower forward (PHRV) ความหมายคือ ตื่นกลัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cower forward (Phrasal verb) ความหมายคือ ตื่นกลัว

Crane forward (PHRV) ความหมายคือ ชะโงก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crane forward (Phrasal verb) ความหมายคือ ชะโงก

Elbow forward (PHRV) ความหมายคือ ใช้ศอกดันหรือเบียดไปข้างหน้า , ไวพจน์(Synonym*) : push forward; shoulder forward; thrust forward (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Elbow forward (Phrasal verb) ความหมายคือ ใช้ศอกดันหรือเบียดไปข้างหน้า

Face forward (PHRV) ความหมายคือ ทำให้หันไปทางด้านหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Face forward (Phrasal verb) ความหมายคือ ทำให้หันไปทางด้านหน้า

Flash forward (PHRV) ความหมายคือ ย้อนกลับไป , ไวพจน์(Synonym*) : cut back; flash forward (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Flash forward (Phrasal verb) ความหมายคือ ย้อนกลับไป

From this day forward (IDM) ความหมายคือ นับจากวันนี้ไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
From this day forward (Idiomatical expression) ความหมายคือ นับจากวันนี้ไป

Go forward (V) ความหมายคือ ก้าวไกล, เปลี่ยนแปลงของเดิมให้ดีขึ้นตามลำดับ, (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go forward (PHRV) ความหมายคือ ดำเนินต่อไป (ด้วยบางสิ่งที่วางแผนไว้แล้ว) , ไวพจน์(Synonym*) : go ahead (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go forward (PHRV) ความหมายคือ ดีขึ้น , ไวพจน์(Synonym*) : go ahead (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go forward (V) ความหมายคือ มุ่งหน้า, มุ่งไปยังทิศทางข้างหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go forward (PHRV) ความหมายคือ ยื่นเสนอเพื่อขออนุมัติ , ไวพจน์(Synonym*) : put forward; send forward (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go forward (PHRV) ความหมายคือ หมุนไป (เข็มนาฬิกา) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go forward (V) ความหมายคือ เจริญก้าวหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go forward (V) ความหมายคือ เจริญรุ่งเรือง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go forward (V) ความหมายคือ เดินหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go forward (PHRV) ความหมายคือ ไปข้างหน้ามากขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Go forward (Phrasal verb) ความหมายคือ ไปข้างหน้ามากขึ้น
Go forward (Phrasal verb) ความหมายคือ ดีขึ้น
Go forward (Phrasal verb) ความหมายคือ ดำเนินต่อไป
Go forward (Phrasal verb) ความหมายคือ ยื่นเสนอเพื่อขออนุมัติ
Go forward (Phrasal verb) ความหมายคือ หมุนไป

Going forward (N) ความหมายคือ การดำเนินเรื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Help forward (PHRV) ความหมายคือ ช่วยพาไป , ไวพจน์(Synonym*) : help along (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Help forward (Phrasal verb) ความหมายคือ ช่วยพาไป

Hurry forward (PHRV) ความหมายคือ รีบไป , ไวพจน์(Synonym*) : hurry along; hurry on (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hurry forward (Phrasal verb) ความหมายคือ รีบไป

Incline forward (PHRV) ความหมายคือ ก้ม , ไวพจน์(Synonym*) : bend forward; lean forward (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Incline forward (Phrasal verb) ความหมายคือ ก้ม

Lean forward (V) ความหมายคือ ย่อ, ทำให้ต่ำ เช่น ย่อตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean forward (PHRV) ความหมายคือ เอนไปข้างหลัง , ไวพจน์(Synonym*) : bend forward; incline forward (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lean forward (Phrasal verb) ความหมายคือ เอนไปข้างหลัง

Leap forward (PHRV) ความหมายคือ กระโดดไปข้างหน้าทันที (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Leap forward (PHRV) ความหมายคือ พัฒนาเร็วมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Leap forward (Phrasal verb) ความหมายคือ กระโดดไปข้างหน้าทันที
Leap forward (Phrasal verb) ความหมายคือ พัฒนาเร็วมาก

Move forward (V) ความหมายคือ ถัด (อ้างอิงจาก : Hope)
Move forward (V) ความหมายคือ ถัด, ขยับไปด้วยกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Move forward (PHRV) ความหมายคือ พัฒนาขึ้น , ไวพจน์(Synonym*) : move forward (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Move forward (V) ความหมายคือ รุกคืบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Move forward (PHRV) ความหมายคือ เคลื่อนไปข้างหน้า , ไวพจน์(Synonym*) : move down (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Move forward (V) ความหมายคือ ไป, เคลื่อนออกจากที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Move forward (Phrasal verb) ความหมายคือ เคลื่อนไปข้างหน้า
Move forward (Phrasal verb) ความหมายคือ พัฒนาขึ้น

Pass forward (PHRV) ความหมายคือ ส่งไปข้างหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pass forward (Phrasal verb) ความหมายคือ ส่งไปข้างหน้า

Pitch forward (PHRV) ความหมายคือ ล้มฟาดไปข้างหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pitch forward (Phrasal verb) ความหมายคือ ล้มฟาดไปข้างหน้า

Poke forward (PHRV) ความหมายคือ เคลื่อนไปข้างหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Poke forward (Phrasal verb) ความหมายคือ เคลื่อนไปข้างหน้า

Press forward (PHRV) ความหมายคือ ดันไปข้างหน้า , ไวพจน์(Synonym*) : push forward; thrust forward (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Press forward (PHRV) ความหมายคือ รีบตัดสินใจ , ไวพจน์(Synonym*) : plough on; press on (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Press forward (PHRV) ความหมายคือ เร่งให้รุกหน้า (ทางทหาร) , ไวพจน์(Synonym*) : push forward; thrust forward (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Press forward (Phrasal verb) ความหมายคือ ดันไปข้างหน้า
Press forward (Phrasal verb) ความหมายคือ เร่งให้รุกหน้า
Press forward (Phrasal verb) ความหมายคือ รีบตัดสินใจ

Push forward (PHRV) ความหมายคือ กระตุ้นความสนใจ , ไวพจน์(Synonym*) : push oneself; thrust forward (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push forward (V) ความหมายคือ ดัน, ผลักเพื่อให้เคลื่อนไปด้วยกำลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push forward (V) ความหมายคือ ดั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push forward (V) ความหมายคือ ด้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push forward (PHRV) ความหมายคือ ทำต่อไป , ไวพจน์(Synonym*) : plough on; press forward (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push forward (V) ความหมายคือ ผลักดัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Push forward (V) ความหมายคือ ผลักดัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push forward (PHRV) ความหมายคือ ผลักไปด้านหน้า , ไวพจน์(Synonym*) : press forward; thrust forward (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push forward (V) ความหมายคือ ลุ้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Push forward (V) ความหมายคือ ลุ้น, สนับสนุนให้ได้ผลดังที่ต้องการ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push forward (V) ความหมายคือ เข็น (อ้างอิงจาก : Hope)
Push forward (V) ความหมายคือ เข็น, กวดขันหรืออบรมสั่งสอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push forward (PHRV) ความหมายคือ เดินหน้าต่อ (ทางทหาร) , ไวพจน์(Synonym*) : press forward; thrust forward (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Push forward (Phrasal verb) ความหมายคือ ผลักไปด้านหน้า
Push forward (Phrasal verb) ความหมายคือ เดินหน้าต่อ
Push forward (Phrasal verb) ความหมายคือ ทำต่อไป
Push forward (Phrasal verb) ความหมายคือ กระตุ้นความสนใจ

Push oneself forward (V) ความหมายคือ ชิงดีชิงเด่น, แย่งกันเอาหน้าหรือเอาดีเอาเด่น, ขัดขวางความเจริญก้าวหน้าของผู้อื่น เพื่อให้ตนดีเด่นแต่ผู้เดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Put forward (PHRV) ความหมายคือ ทำให้ก้าวหน้า , ไวพจน์(Synonym*) : bring on (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put forward (PHRV) ความหมายคือ วางข้างหน้า , ไวพจน์(Synonym*) : lay back; put back (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put forward (PHRV) ความหมายคือ หมุนเข็มนาฬิกา , ไวพจน์(Synonym*) : go back; put ahead (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put forward (PHRV) ความหมายคือ เลื่อนให้เร็วขึ้น , ไวพจน์(Synonym*) : put off (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put forward (PHRV) ความหมายคือ เสนอแนะ , ไวพจน์(Synonym*) : put forth; put out (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Put forward (Phrasal verb) ความหมายคือ วางข้างหน้า
Put forward (Phrasal verb) ความหมายคือ เสนอแนะ
Put forward (Phrasal verb) ความหมายคือ ทำให้ก้าวหน้า
Put forward (Phrasal verb) ความหมายคือ เลื่อนให้เร็วขึ้น
Put forward (Phrasal verb) ความหมายคือ หมุนเข็มนาฬิกา

Reach forward (PHRV) ความหมายคือ มุ่งไปที่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reach forward (PHRV) ความหมายคือ เอื้อมไปข้างหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reach forward (Phrasal verb) ความหมายคือ เอื้อมไปข้างหน้า
Reach forward (Phrasal verb) ความหมายคือ มุ่งไปที่

Send forward (PHRV) ความหมายคือ ส่งไปก่อน , ไวพจน์(Synonym*) : send ahead; send on (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Send forward (Phrasal verb) ความหมายคือ ส่งไปก่อน

Set forward (PHRV) ความหมายคือ วางไว้ข้างหน้า , ไวพจน์(Synonym*) : lay back; put back; put forward (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Set forward (Phrasal verb) ความหมายคือ วางไว้ข้างหน้า

Shoulder forward (PHRV) ความหมายคือ ใช้ไหล่ดันไปข้างหน้า , ไวพจน์(Synonym*) : elbow forward; push forward; thrust forward (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shoulder forward (Phrasal verb) ความหมายคือ ใช้ไหล่ดันไปข้างหน้า

Shove forward (PHRV) ความหมายคือ กระตุ้นความสนใจ , ไวพจน์(Synonym*) : push forward (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Shove forward (Phrasal verb) ความหมายคือ กระตุ้นความสนใจ

Step forward (PHRV) ความหมายคือ ก้าวไปข้างหน้า , ไวพจน์(Synonym*) : come forward; go forward (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Step forward (V) ความหมายคือ รับอาสา, รับทำโดยเต็มใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Step forward (V) ความหมายคือ เดินหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Step forward (Phrasal verb) ความหมายคือ ก้าวไปข้างหน้า

Thrust forward (PHRV) ความหมายคือ ดันไปข้างหน้า , ไวพจน์(Synonym*) : press forward; push forward (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thrust forward (PHRV) ความหมายคือ ทำให้เด่น , ไวพจน์(Synonym*) : push forward; push oneself (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Thrust forward (Phrasal verb) ความหมายคือ ดันไปข้างหน้า
Thrust forward (Phrasal verb) ความหมายคือ ทำให้เด่น

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Forward'
After breaking the record for the most expensive fries , Calderone told Guinness World Records that the team looks forward to creating even crazier recipes in the future . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เบร๊ ขิ่ง เดอะ เหรอะ โค้ ร ดึ โฟ ร เดอะ โมว สึ ถึ อิ ขึ สึ เป๊น สิ ฝึ ฟราย สึ , ข่าล เด่อ(ร) โร้ว หนี่ โทว ล ดึ กิ้ เหนอะ สึ เวอ(ร) ล ดึ เหรอะ โค้ ร ดึ สึ แด ถึ เดอะ ทีม ลุ ขึ สึ โฟ้ร เหว่อ(ร) ดึ ทู ขรี่ เอ๊ ถิ่ง อี้ ฝิน เคร้ สี่ เอ่อ(ร) เร้ะ เสอะ ผี่ สึ อิน เดอะ ฝึ ยู้ เฉ่อ(ร) . 

ˈæftɜːʴ brˈeɪkɪŋ ðə rəkˈɔːrd fˈɔːr ðə mˈəʊst ɪkspˈensɪv frˈaɪz  kɑːldɜːʴˈəʊniː tˈəʊld gˈɪnəs wˈɜːʴld rəkˈɔːrdz ðˈæt ðə tˈiːm lˈʊks fˈɔːrwɜːʴd tˈuː kriːˈeɪtɪŋ ˈiːvɪn krˈeɪziːɜːʴ rˈesəpiːz ɪn ðə fjˈuːtʃɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากทำลายสถิติสำหรับมันฝรั่งทอดที่แพงที่สุดคาลเดอโรนบอกกับบันทึกสถิติโลกกินเนสส์ว่า ทีมงานตั้งตารอที่จะสร้างสูตรอาหารที่พิสดารกว่านี้อีกในอนาคต

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After it was freed , the Ever Forward was sent to Annapolis to be checked for damage before being allowed to return to Baltimore to collect the 500 containers that were removed . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ ถึ วา สึ ฟรี ดึ , เดอะ เอ๊ะ เฝ่อ(ร) โฟ้ร เหว่อ(ร) ดึ วา สึ เซน ถึ ทู เออะ แน้ เผอะ หลิ สึ ทู บี เชะ ขึ ถึ โฟ ร แด๊ เหมอะ จึ บิ โฟ้ร บี้ อิ่ง เออะ ล้าว ดึ ทู หริ เท้อ(ร) น ทู บ๊อล เถอะ โม ร ทู เขอะ เล้ะ ขึ ถึ เดอะ 500 เขิ่น เท้ เหน่อ(ร) สึ แด ถึ เวอ(ร) หรี่ มู้ ฝึ ดึ . 

ˈæftɜːʴ ˈɪt wˈɑːz frˈiːd  ðə ˈevɜːʴ fˈɔːrwɜːʴd wˈɑːz sˈent tˈuː ənˈæpəlɪs tˈuː bˈiː tʃˈekt fˈɔːr dˈæmədʒ bɪfˈɔːr bˈiːɪŋ əlˈaʊd tˈuː rɪtˈɜːʴn tˈuː bˈɔːltəmˌɔːr tˈuː kəlˈekt ðə  kəntˈeɪnɜːʴz ðˈæt wˈɜːʴ riːmˈuːvd  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากที่มันถูกปล่อยออกมา อเวอร์ ฟอร์เวิร์ด ก็ถูกส่งไปยังแอนนาโพลิสเพื่อตรวจสอบความเสียหายก่อนที่จะได้รับอนุญาตให้กลับไปที่บัลติมอร์เพื่อรวบรวม 500 ตู้คอนเทนเนอร์ที่ถูกนำออกไป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , the leader of the Goa Forward Party , Vijai Sardesai , has already made his first promise : if he becomes the state's next leader , he will make it mandatory for all businesses to take at least a one - hour afternoon rest each day . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เดอะ ลี้ เด่อ(ร) อะ ฝึ เดอะ โก๊ว เออะ โฟ้ร เหว่อ(ร) ดึ พ้าร ถี่ , ฟาย จาย  ซาร เด ซ้า อี่  , แฮ สึ ออล เร้ะ ดี่ เม ดึ ฮิ สึ เฟอ(ร) สึ ถึ พร้า เหมอะ สึ : อิ ฝึ ฮี บิ คั้ม สึ เดอะ สึ เต ถึ สึ เนะ ขึ สึ ถึ ลี้ เด่อ(ร) , ฮี วิล เม ขึ อิ ถึ แม้น เดอะ โท หรี่ โฟ ร ออล บิ้ สึ เหนอะ เสอะ สึ ทู เท ขึ แอ ถึ ลี สึ ถึ เออะ วัน - อ๊าว เอ่อ(ร) แอ ฝึ เถ่อ(ร) นู้น เระ สึ ถึ อี ฉึ เด . 

hˌaʊˈevɜːʴ  ðə lˈiːdɜːʴ ˈʌv ðə gˈəʊə fˈɔːrwɜːʴd pˈɑːrtiː  vˈaɪ dʒˈaɪ  sˈɑːr deɪsˈɑːiː   hˈæz ɔːlrˈediː mˈeɪd hˈɪz fˈɜːʴst prˈɑːməs  ˈɪf hˈiː bɪkˈʌmz ðə stˈeɪts nˈekst lˈiːdɜːʴ  hˈiː wˈɪl mˈeɪk ˈɪt mˈændətˌɔːriː fˈɔːr ˈɔːl bˈɪznəsəz tˈuː tˈeɪk ˈæt lˈiːst ə wˈʌn  ˈaʊɜːʴ ˌæftɜːʴnˈuːn rˈest ˈiːtʃ dˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม หัวหน้าพรรค Goa Forward ชื่อ Vijai Sardesai ได้ให้คำมั่นสัญญาครั้งแรกแล้วว่า ถ้าเขาได้เป็นผู้นำคนต่อไปของรัฐ เขาจะทำให้มันเป็นข้อบังคับสำหรับธุรกิจทั้งหมดให้ได้พักผ่อนในช่วงบ่ายอย่างน้อย 1 ชั่วโมงในแต่ละวัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" We're in 2024 now , and it's about time that we had a woman come forward to shape a story in a galaxy far , far away , " Obaid - Chinoy said recently . 

" วีร อิน 2024 นาว , เอิ่น ดึ อิ ถึ สึ เออะ บ๊าว ถึ ทาย ม แด ถึ วี แฮ ดึ เออะ วุ เหมิ่น คัม โฟ้ร เหว่อ(ร) ดึ ทู เช ผึ เออะ สึ โต๊ หรี่ อิน เออะ แก๊ เหลอะ ขึ สี่ ฟาร , ฟาร เออะ เว้ , " Obaid - ชิ นอย เซะ ดึ รี้ เสิ่น ถลี่ . 

 wˈiːr ɪn  nˈaʊ  ənd ˈɪts əbˈaʊt tˈaɪm ðˈæt wˈiː hˈæd ə wˈʊmən kˈʌm fˈɔːrwɜːʴd tˈuː ʃˈeɪp ə stˈɔːriː ɪn ə gˈæləksiː fˈɑːr  fˈɑːr əwˈeɪ   Obaid  tʃˈɪnˌɔɪ sˈed rˈiːsəntliː  

คำแปล/ความหมาย : “ตอนนี้เราอยู่ในปี 2024 และถึงเวลาที่ผู้หญิงคนหนึ่งจะออกมาสร้างเรื่องราวในกาแล็กซีอันไกลโพ้น” โอไบด-ชินอย กล่าวเมื่อเร็วๆ นี้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Augie's owners said that they are looking forward to her 21st birthday , when they can all have a proper celebration . 

Augie's โอ๊ว เหน่อ(ร) สึ เซะ ดึ แด ถึ เด อาร ลุ ขิ่ง โฟ้ร เหว่อ(ร) ดึ ทู เฮอ(ร) 21st เบ๊อ(ร) ตึ เด , เวน เด แคน ออล แฮ ฝึ เออะ พร้า เผ่อ(ร) เซะ เหลอะ เบร๊ เฉิ่น . 

 ˈəʊnɜːʴz sˈed ðˈæt ðˈeɪ ˈɑːr lˈʊkɪŋ fˈɔːrwɜːʴd tˈuː hˈɜːʴ  bˈɜːʴθdˌeɪ  wˈen ðˈeɪ kˈæn ˈɔːl hˈæv ə prˈɑːpɜːʴ sˌeləbrˈeɪʃən  

คำแปล/ความหมาย : เจ้าของของออกี้กล่าวว่า พวกเขาตั้งตารอวันเกิดปีที่ 21 ของมัน ในตอนพวกเขาทุกคนสามารถฉลองได้อย่างเหมาะสม"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE