ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA) คำว่า from top to bottom ความหมายคือ.. อ่านว่า

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)

"From top to bottom " - คำอ่านไทย: ฟรัม ทา ผึ ทู บ๊า เถิ่ม - IPA: frˈʌm tˈɑːp tˈuː bˈɑːtəm

From top to bottom (IDM) ความหมายคือ ตลอด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

From top to bottom (Idiomatical expression) ความหมายคือ ตลอด

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'from top to bottom'

Be deposited at bottom (V) ความหมายคือ นอนก้น, อาการที่ผงหรือตะกอนเป็นต้นในของเหลวตกลงไปอยู่ก้นที่รองรับของเหลวนั้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bottom (N) ความหมายคือ กก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bottom (N) ความหมายคือ ก้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Bottom (N) ความหมายคือ ก้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bottom (N) ความหมายคือ ก้น, ส่วนท้ายของลำตัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bottom (N) ความหมายคือ ก้น,ท้องเรือ,ข้างใต้,พื้นน้ํา (อ้างอิงจาก : Nontri)
Bottom (N) ความหมายคือ ฐาน , ไวพจน์(Synonym*) : base (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bottom (N) ความหมายคือ ตอ, สิ่งบางอย่างเช่นเสาหรือหลักที่ปักไว้หรือที่ยังเหลืออยู่แต่โคนเมื่อบางส่วนถูกตัด หัก หรือกร่อนไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bottom (N) ความหมายคือ ตูด (อ้างอิงจาก : Hope)
Bottom (N) ความหมายคือ ตูด, ช่องขับอุจาระจากร่างกาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bottom (N) ความหมายคือ ตูด, ส่วนท้าย, ส่วนหาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bottom (ADJ) ความหมายคือ ต่ำสุด , ไวพจน์(Synonym*) : lowest , (Antonym**) : highest (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bottom (N) ความหมายคือ ท้าย , ไวพจน์(Synonym*) : end (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bottom (N) ความหมายคือ พื้นฐาน, สิ่งที่เป็นหลักเบื้องต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bottom (N) ความหมายคือ ส่วนที่ลึกที่สุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bottom (N) ความหมายคือ โคน, ส่วนข้างต้นของสิ่งที่ยาวกลม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bottom (Adjective) ความหมายคือ ต่ำสุด
Bottom (Noun) ความหมายคือ ส่วนที่ลึกที่สุด
Bottom (Noun) ความหมายคือ ฐาน
Bottom (Noun) ความหมายคือ ก้น
Bottom (Noun) ความหมายคือ ท้าย

Hit bottom (IDM) ความหมายคือ มาถึงจุดที่แย่ที่สุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hit bottom (Idiomatical expression) ความหมายคือ มาถึงจุดที่แย่ที่สุด

Rock bottom (SL) ความหมายคือ (ราคา) ต่ำสุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rock bottom (SL) ความหมายคือ จุด / ระดับต่ำสุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rock bottom (N) ความหมายคือ ระดับต่ำสุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rock bottom (Noun) ความหมายคือ ระดับต่ำสุด
Rock bottom ความหมายคือ ต่ำสุด
Rock bottom ความหมายคือ จุด / ระดับต่ำสุด

Scrape the bottom (V) ความหมายคือ ขอด (อ้างอิงจาก : Hope)
Scrape the bottom (V) ความหมายคือ ขอด, เหลืออยู่น้อยจนถึงกับต้องขูดเอา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'From top to bottom'

At the bottom of the WEF list was the African country of Chad , which was last or second - last in every main category except things to see and do , where it was 105th .

แอ ถึ เดอะ บ๊า เถิ่ม อะ ฝึ เดอะ WEF ลิ สึ ถึ วา สึ เดอะ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ อะ ฝึ แช ดึ , วิ ฉึ วา สึ แล สึ ถึ โอ ร เซ้ะ เขิ่น ดึ - แล สึ ถึ อิน เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ เมน แค้ เถอะ โก หรี่ อิ ขึ เซ้ะ ผึ ถึ ติง สึ ทู ซี เอิ่น ดึ ดู , แวร อิ ถึ วา สึ 105th .

ˈæt ðə bˈɑːtəm ˈʌv ðə WEF lˈɪst wˈɑːz ðə ˈæfrəkən kˈʌntriː ˈʌv tʃˈæd wˈɪtʃ wˈɑːz lˈæst ˈɔːr sˈekənd lˈæst ɪn ˈevɜːʴiː mˈeɪn kˈætəgˌɔːriː ɪksˈept θˈɪŋz tˈuː sˈiː ənd dˈuː wˈer ˈɪt wˈɑːz

คำแปล/ความหมาย : ที่ด้านล่างของรายการ WEF คือประเทศชาดในแอฟริกา ซึ่งเป็นประเทศสุดท้ายหรืออันดับสองในทุกหมวดหมู่หลัก ยกเว้นสิ่งที่ต้องดูและทำ ซึ่งอยู่ที่ 105

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

After two failed tries , about 500 containers were taken off as teams continued to dig into the seabed to help free the ship's bottom .

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ทู เฟล ดึ ทราย สึ , เออะ บ๊าว ถึ 500 เขิ่น เท้ เหน่อ(ร) สึ เวอ(ร) เท้ เขิ่น ออ ฝึ แอ สึ ทีม สึ เขิ่น ทิ้น หยู่ ดึ ทู ดิ กึ อิ้น ถู่ เดอะ ซี้ เบะ ดึ ทู เฮล ผึ ฟรี เดอะ ชิ ผึ สึ บ๊า เถิ่ม .

ˈæftɜːʴ tˈuː fˈeɪld trˈaɪz əbˈaʊt kəntˈeɪnɜːʴz wˈɜːʴ tˈeɪkən ˈɔːf ˈæz tˈiːmz kəntˈɪnjuːd tˈuː dˈɪg ˈɪntuː ðə sˈiːbˌed tˈuː hˈelp frˈiː ðə ʃˈɪps bˈɑːtəm

คำแปล/ความหมาย : หลังจากลองผิดลองถูก 2 ครั้ง ตู้คอนเทนเนอร์ประมาณ 500 ตู้ถูกถอดออก ขณะที่ทีมยังคงขุดลงไปในก้นทะเลเพื่อช่วยปล่อยก้นเรือ

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

At the bottom of the t - shirt was the slogan " Be cool . Give blood . "

แอ ถึ เดอะ บ๊า เถิ่ม อะ ฝึ เดอะ ที - เชอ(ร) ถึ วา สึ เดอะ สึ โล้ว เกิ่น " บี คูล . กิ ฝึ บลัด . "

ˈæt ðə bˈɑːtəm ˈʌv ðə tˈiː ʃˈɜːʴt wˈɑːz ðə slˈəʊgən bˈiː kˈuːl gˈɪv blˈʌd

คำแปล/ความหมาย : ที่ด้านล่างของเสื้อยืดมีสโลแกนว่า "Be cool. Give blood"

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

At the bottom of the list , Indonesia had three airports among the worst 10 .

แอ ถึ เดอะ บ๊า เถิ่ม อะ ฝึ เดอะ ลิ สึ ถึ , อิน โด่ว นี้ เฉอะ แฮ ดึ ตรี แอ๊ร โพ ร ถึ สึ เออะ มั้ง เดอะ เวอ(ร) สึ ถึ 10 .

ˈæt ðə bˈɑːtəm ˈʌv ðə lˈɪst ˌɪndəʊnˈiːʒə hˈæd θrˈiː ˈerpˌɔːrts əmˈʌŋ ðə wˈɜːʴst

คำแปล/ความหมาย : อินโดนีเซียมีสนามบิน 3 แห่งจากอันดับแย่ที่สุด 10 แห่ง

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

Europe also did rather badly with six airports included in the world's bottom 10 .

ยั้ว เหรอะ ผึ อ๊อล โส่ว ดิ ดึ แร้ เด่อ(ร) แบ๊ ดึ หลี่ วิ ดึ ซิ ขึ สึ แอ๊ร โพ ร ถึ สึ อิน คลู้ เดอะ ดึ อิน เดอะ เวอ(ร) ล ดึ สึ บ๊า เถิ่ม 10 .

jˈʊrəp ˈɔːlsəʊ dˈɪd rˈæðɜːʴ bˈædliː wˈɪð sˈɪks ˈerpˌɔːrts ˌɪnklˈuːdəd ɪn ðə wˈɜːʴldz bˈɑːtəm

คำแปล/ความหมาย : ยุโรปทำได้ค่อนข้างแย่เช่นกัน โดยมีสนามบิน 6 แห่งที่ติดอยู่ใน 10 อันดับสุดท้ายของโลก

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

He is hoping Wikitongues can help stop Subiya and other African languages from disappearing .

ฮี อิ สึ โฮ้ว ผิ่ง วิ คี ทัง สึ แคน เฮล ผึ สึ ตา ผึ ซู บาย ยา เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น แล้ง เกวอะ เจอะ สึ ฟรัม ดิ เสอะ เพี้ย หริ่ง .

hˈiː ˈɪz hˈəʊpɪŋ wˈɪkˌiː tˈʌŋz kˈæn hˈelp stˈɑːp sˈuː bˈaɪ jˈɑː ənd ˈʌðɜːʴ ˈæfrəkən lˈæŋgwədʒəz frˈʌm dˌɪsəpˈɪrɪŋ

คำแปล/ความหมาย : เขาหวังว่า Wikitongues สามารถช่วยหยุดภาษาสุไบยาและภาษาแอฟริกันอื่นๆ ให้หายไปได้

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

However , even after ending 2022 at the top of the ramen - eating list , it wasn't always guaranteed that Yamagata would win again in 2023 .

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , อี้ ฝิน แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เอ๊น ดิ่ง 2022 แอ ถึ เดอะ ทา ผึ อะ ฝึ เดอะ อาร เอ เม้น - อี้ ถิ่ง ลิ สึ ถึ , อิ ถึ ว้า เสิ่น ถึ อ๊อล เว สึ แก เหริ่น ที้ ดึ แด ถึ หย่า หม่า ก๊า เถอะ วุ ดึ วิน เออะ เก๊น อิน 2023 .

hˌaʊˈevɜːʴ ˈiːvɪn ˈæftɜːʴ ˈendɪŋ ˈæt ðə tˈɑːp ˈʌv ðə ˈɑːr eɪmˈen ˈiːtɪŋ lˈɪst ˈɪt wˈɑːzənt ˈɔːlwˌeɪz gˌerəntˈiːd ðˈæt jɑːmɑːgˈɑːtə wˈʊd wˈɪn əgˈen ɪn

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม แม้หลังจากสิ้นสุดปี 2022 ที่อยู่ในอันดับต้นๆ ของรายการกินราเมง แต่ก็ไม่รับประกันเสมอไปว่ายามากาตะจะชนะอีกครั้งในปี 2023

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them .

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม .

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE