Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Frustration " - คำอ่านไทย: ฝึ เหรอะ สึ เทร้ เฉิ่น  - IPA: frəstrˈeɪʃən 

Frustration (Noun) ความหมายคือ ความไม่พอใจ

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Frustration'
I understand your frustration , especially since receiving presents is one of children's greatest joys . 

อาย อั่น เด่อ(ร) สึ แต๊น ดึ โย ร ฝึ เหรอะ สึ เทร้ เฉิ่น , เออะ สึ เป๊ะ ฉึ หลี่ ซิน สึ เหรอะ ซี้ ฝิ่ง เพร้ เสิ่น ถึ สึ อิ สึ วัน อะ ฝึ ชิ้ล เดริ่น สึ เกร๊ เถอะ สึ ถึ จอย สึ . 

ˈaɪ ˌʌndɜːʴstˈænd jˈɔːr frəstrˈeɪʃən  əspˈeʃliː sˈɪns rəsˈiːvɪŋ prˈezənts ˈɪz wˈʌn ˈʌv tʃˈɪldrənz grˈeɪtəst dʒˈɔɪz  

คำแปล/ความหมาย : ฉันเข้าใจความไม่พอใจของคุณนะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการได้รับของขวัญเป็นหนึ่งในความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเด็กๆ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" So we thought we'd let some of that frustration go and smash a car . " 

" โซว วี ตอ ถึ วี ดึ เละ ถึ ซัม อะ ฝึ แด ถึ ฝึ เหรอะ สึ เทร้ เฉิ่น โกว เอิ่น ดึ สึ แม ฉึ เออะ คาร . " 

 sˈəʊ wˈiː θˈɔːt wˈiːd lˈet sˈʌm ˈʌv ðˈæt frəstrˈeɪʃən gˈəʊ ənd smˈæʃ ə kˈɑːr   

คำแปล/ความหมาย : "ดังนั้นเราจึงคิดว่าเราจะปลดปล่อยให้ความหงุดหงิดและไปทุบรถ"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Many also reported reduced stress and frustration about cooking , tried new recipes , and wasted less food . 

เม้ะ หนี่ อ๊อล โส่ว รี โพ้รถิ ดึ เหรอะ ดู้ สึ ถึ สึ เทร สึ เอิ่น ดึ ฝึ เหรอะ สึ เทร้ เฉิ่น เออะ บ๊าว ถึ คุ ขิ่ง , ทราย ดึ นู เร้ะ เสอะ ผี่ สึ , เอิ่น ดึ เว้ สึ ติ ดึ เละ สึ ฟู ดึ . 

mˈeniː ˈɔːlsəʊ rˌiːpˈɔːrtɪd rədˈuːst strˈes ənd frəstrˈeɪʃən əbˈaʊt kˈʊkɪŋ  trˈaɪd nˈuː rˈesəpiːz  ənd wˈeɪstɪd lˈes fˈuːd  

คำแปล/ความหมาย : หลายคนรายงานว่า ความเครียดและความหงุดหงิดในการทำอาหารลดลง, ลองสูตรอาหารใหม่ และมีอาหารเหลือทิ้งน้อยลง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Boshuizen says that customers are told to " close their eyes , to feel their feet on the floor , feel the power , " and use the activity to help try to get the frustration out of their lives . 

โบว ชู้ อี่ เซน  เซะ สึ แด ถึ คะ สึ เตอะ เหม่อ(ร) สึ อาร โทว ล ดึ ทู " โคลว สึ แดร อาย สึ , ทู ฟีล แดร ฟี ถึ อาน เดอะ โฟล ร , ฟีล เดอะ พ้าว เอ่อ(ร) , " เอิ่น ดึ ยู สึ เดอะ แอ่ ขึ ทิ เฝอะ ถี่ ทู เฮล ผึ ทราย ทู เกะ ถึ เดอะ ฝึ เหรอะ สึ เทร้ เฉิ่น อาว ถึ อะ ฝึ แดร ลิ ฝึ สึ . 

bˈəʊ ʃˈuːiː zˈen  sˈez ðˈæt kˈʌstəmɜːʴz ˈɑːr tˈəʊld tˈuː  klˈəʊs ðˈer ˈaɪz  tˈuː fˈiːl ðˈer fˈiːt ˈɑːn ðə flˈɔːr  fˈiːl ðə pˈaʊɜːʴ   ənd jˈuːs ðə æktˈɪvətiː tˈuː hˈelp trˈaɪ tˈuː gˈet ðə frəstrˈeɪʃən ˈaʊt ˈʌv ðˈer lˈɪvz  

คำแปล/ความหมาย : โบเฮาว์เซอน์กล่าวว่า ลูกค้าจะได้รับคำสั่งให้ "หลับตา เพื่อสัมผัสถึงเท้าบนพื้น ให้รู้สึกถึงพลัง" และใช้กิจกรรมนี้เพื่อพยายามขจัดความคับข้องใจออกจากชีวิต

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE