ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Gesture silently - คำอ่านไทย: เจ๊ะ สึ เฉ่อ(ร) ซ้าย เหลิ่น ถลี่ dʒˈestʃɜːʴ sˈaɪləntliː Gesture silently (V) ความหมายคือ ใบ้, แสดงกิริยาท่าทางแทนถ้อยคำ, บอกเป็นนัย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'gesture silently' Silently (ADV) ความหมายคือ ค่อย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Silently (ADV) ความหมายคือ ค่อยๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Silently (ADV) ความหมายคือ นิ่งเฉย (อ้างอิงจาก :
Hope )
Silently (ADV) ความหมายคือ นิ่งเฉย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Silently (ADV) ความหมายคือ อย่างสงบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Silently (ADV) ความหมายคือ อย่างเงียบๆ ,
ไวพจน์(Synonym*) : noiselessly; quietly (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Silently (ADV) ความหมายคือ เงียบ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Silently (ADV) ความหมายคือ เงียบ, ไม่มีเสียงพูด เช่น นั่งเงียบ, ไม่มีเสียงอื้ออึง เช่น บ้านนี้เงียบ, สงบ, ปราศจากเสียงรบกวนหรือการก่อกวน, เช่นเหตุการณ์เงียบลงแล้ว โดยปริยายหมายความว่า ไม่เอิกเกริกอื้ออึง เช่น ทำอย่างเงียบๆ, ไม่กระโตกกระตาก เช่น เก็บเรื่องเงียบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Silently (ADV) ความหมายคือ เงียบกริบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Silently (ADV) ความหมายคือ เงียบๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Silently (ADV) ความหมายคือ เฉย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Silently (ADV) ความหมายคือ เป็นเบื้อ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Silently (ADV) ความหมายคือ เป็นเบื้อ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Silently (ADV) ความหมายคือ ใบ้, โดยปริยายหมายความว่า นิ่งไม่พูด (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Silently (Adverb) ความหมายคือ อย่างเงียบๆ
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Gesture silently' The pods move almost silently at very high speeds , and the system is said to create no emissions . เดอะ พา ดึ สึ มู ฝึ อ๊อล โมว สึ ถึ ซ้าย เหลิ่น ถลี่ แอ ถึ แฟ้ หรี่ ฮาย สึ ปี ดึ สึ , เอิ่น ดึ เดอะ ซิ สึ เติ่ม อิ สึ เซะ ดึ ทู ขรี่ เอ๊ ถึ โนว อิ มิ เฉิ่น สึ . ðə pˈɑːdz mˈuːv ˈɔːlmˌəʊst sˈaɪləntliː ˈæt vˈeriː hˈaɪ spˈiːdz ənd ðə sˈɪstəm ˈɪz sˈed tˈuː kriːˈeɪt nˈəʊ ɪmˈɪʃənz คำแปล/ความหมาย :
พ็อดเคลื่อนที่เกือบไร้เสียงด้วยความเร็วสูงมากและระบบได้รับการกล่าวว่าไม่ก่อให้เกิดมลพิษ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
The clock , however , will continue to tell the time , silently . เดอะ คลา ขึ , ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , วิล เขิ่น ทิ้น หยู่ ทู เทล เดอะ ทาย ม , ซ้าย เหลิ่น ถลี่ . ðə klˈɑːk hˌaʊˈevɜːʴ wˈɪl kəntˈɪnjuː tˈuː tˈel ðə tˈaɪm sˈaɪləntliː คำแปล/ความหมาย :
แต่อย่างไรก็ตามนาฬิกาจะยังคงบอกเวลาอย่างเงียบๆ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
The word sneakers may be based on the verb " sneak , " meaning to move silently . เดอะ เวอ(ร) ดึ สึ นี้ เข่อ(ร) สึ เม บี เบ สึ ถึ อาน เดอะ เฟอ(ร) บึ " สึ นี ขึ , " มี้ หนิ่ง ทู มู ฝึ ซ้าย เหลิ่น ถลี่ . ðə wˈɜːʴd snˈiːkɜːʴz mˈeɪ bˈiː bˈeɪst ˈɑːn ðə vˈɜːʴb snˈiːk mˈiːnɪŋ tˈuː mˈuːv sˈaɪləntliː คำแปล/ความหมาย :
คำว่า sneakers อาจจะมาจากคำกริยา "sneak" ซึ่งหมายถึงการเคลื่อนไหวอย่างเงียบๆ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
But if you choose " Hard , " then in addition to the hourly checks , a staff member will stand behind you silently so that you can feel more pressure . บะ ถึ อิ ฝึ ยู ชู สึ " ฮาร ดึ , " เดน อิน เออะ ดิ้ เฉิ่น ทู เดอะ อ๊าว รหลี่ เชะ ขึ สึ , เออะ สึ แต ฝึ เม้ม เบ่อ(ร) วิล สึ แตน ดึ บิ ฮ้าย น ดึ ยู ซ้าย เหลิ่น ถลี่ โซว แด ถึ ยู แคน ฟีล โม ร เพร้ เฉ่อ(ร) . bˈʌt ˈɪf jˈuː tʃˈuːz hˈɑːrd ðˈen ɪn ədˈɪʃən tˈuː ðə ˈaʊrliː tʃˈeks ə stˈæf mˈembɜːʴ wˈɪl stˈænd bɪhˈaɪnd jˈuː sˈaɪləntliː sˈəʊ ðˈæt jˈuː kˈæn fˈiːl mˈɔːr prˈeʃɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
แต่ถ้าคุณเลือก "ฮาร์ด" นอกเหนือจากการตรวจสอบรายชั่วโมงแล้ว พนักงานจะยืนอยู่ข้างหลังคุณอย่างเงียบๆ เพื่อให้คุณรู้สึกกดดันมากขึ้น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
He does not like flying , so , when he is feeling nervous or afraid during a flight , he talks to himself - - only silently . ฮี ดะ สึ นา ถึ ลาย ขึ ฟล้าย อิ่ง , โซว , เวน ฮี อิ สึ ฟี้ หลิ่ง เน้อ(ร) เฝอะ สึ โอ ร เออะ เฟร้ ดึ ดั้ว หริ่ง เออะ ฟลาย ถึ , ฮี ทอ ขึ สึ ทู หิม เซ้ล ฝึ - - โอ๊ว นหลี่ ซ้าย เหลิ่น ถลี่ . hˈiː dˈʌz nˈɑːt lˈaɪk flˈaɪɪŋ sˈəʊ wˈen hˈiː ˈɪz fˈiːlɪŋ nˈɜːʴvəs ˈɔːr əfrˈeɪd dˈʊrɪŋ ə flˈaɪt hˈiː tˈɔːks tˈuː hɪmsˈelf ˈəʊnliː sˈaɪləntliː คำแปล/ความหมาย :
เขาไม่ชอบขึ้นเครื่องบิน ดังนั้นเมื่อเขารู้สึกกระวนกระวายหรือกลัวระหว่างการบินเขาจะพูดกับตัวเองอย่างเงียบๆ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
But it's often said that " it's the thought that counts " — meaning , even if the gift itself isn't perfect , the kind gesture of giving it is what's important . บะ ถึ อิ ถึ สึ อ๊อ เฝิ่น เซะ ดึ แด ถึ " อิ ถึ สึ เดอะ ตอ ถึ แด ถึ คาว น ถึ สึ " — มี้ หนิ่ง , อี้ ฝิน อิ ฝึ เดอะ กิ ฝึ ถึ อิ ถึ เซ้ล ฝึ อิ้ เสิ่น ถึ เผ่อ(ร) เฟ้ะ ขึ ถึ , เดอะ คาย น ดึ เจ๊ะ สึ เฉ่อ(ร) อะ ฝึ กิ้ ฝิ่ง อิ ถึ อิ สึ วะ ถึ สึ อิม โพ้ร เถิ่น ถึ . bˈʌt ˈɪts ˈɔːfən sˈed ðˈæt ˈɪts ðə θˈɔːt ðˈæt kˈaʊnts mˈiːnɪŋ ˈiːvɪn ˈɪf ðə gˈɪft ˌɪtsˈelf ˈɪzənt pɜːʴfˈekt ðə kˈaɪnd dʒˈestʃɜːʴ ˈʌv gˈɪvɪŋ ˈɪt ˈɪz wˈʌts ˌɪmpˈɔːrtənt คำแปล/ความหมาย :
แต่มักกล่าวกันว่า "it's the thought that counts" ซึ่งหมายความว่า แม้ว่าของขวัญนั้นจะไม่ได้สมบูรณ์แบบ แต่การแสดงท่าทีใจดีในการให้ก็เป็นสิ่งสำคัญ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
