ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Gig " - คำอ่านไทย: กิ กึ - IPA: gˈɪg
Gig (Noun) ความหมายคือ รถม้าสองล้อ
Gig (Noun) ความหมายคือ การแสดงดนตรีแจ๊ส
Gig (Noun) ความหมายคือ อาชีพชั่วครวว
Gig (Noun) ความหมายคือ ตะขอ
Gig (Verb) ความหมายคือ แทงด้วยฉมวก
Gig (Noun) ความหมายคือ ข้อบกพร่อง
Gig (Noun) ความหมายคือ คำเรียกย่อของ gigabyte
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Gig'
A big performance in a stadium would be called a " concert , " not a " gig . " เออะ บิ กึ เผ่อ(ร) โฟ้ร เหมิ่น สึ อิน เออะ สึ เต๊ ดี่ เอิ่ม วุ ดึ บี คอล ดึ เออะ " ค้าน เส่อ(ร) ถึ , " นา ถึ เออะ " กิ กึ . " ə bˈɪg pɜːʴfˈɔːrməns ɪn ə stˈeɪdiːəm wˈʊd bˈiː kˈɔːld ə kˈɑːnsɜːʴt nˈɑːt ə gˈɪg คำแปล/ความหมาย :
การแสดงครั้งใหญ่ในสนามกีฬาจะเรียกว่า "คอนเสิร์ต" ไม่ใช่ "การแสดงสด" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
A " gig " is a live musical performance . เออะ " กิ กึ " อิ สึ เออะ ลาย ฝึ มยู้ สิ เขิ่ล เผ่อ(ร) โฟ้ร เหมิ่น สึ . ə gˈɪg ˈɪz ə lˈaɪv mjˈuːzɪkəl pɜːʴfˈɔːrməns คำแปล/ความหมาย :
"Gig" เป็นการแสดงดนตรีสด ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
A phrase now being used more often when talking about work is the " gig economy . " เออะ เฟร สึ นาว บี้ อิ่ง ยู สึ ดึ โม ร อ๊อ เฝิ่น เวน ท้อ ขิ่ง เออะ บ๊าว ถึ เวอ(ร) ขึ อิ สึ เดอะ " กิ กึ อิ ค้า เหนอะ หมี่ . " ə frˈeɪz nˈaʊ bˈiːɪŋ jˈuːzd mˈɔːr ˈɔːfən wˈen tˈɔːkɪŋ əbˈaʊt wˈɜːʴk ˈɪz ðə gˈɪg ɪkˈɑːnəmiː คำแปล/ความหมาย :
วลีที่ใช้บ่อยขึ้นเมื่อพูดถึงงานคือ "กิ๊ก อีโคโนมี" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" Gig " is another word for an entertainer's job , such as a concert at a bar or club , but can also mean any temporary job . " กิ กึ " อิ สึ เออะ นะ เด่อ(ร) เวอ(ร) ดึ โฟ ร แอน เอ็น เถ่อ(ร) เท้ เหน่อ(ร) สึ จา บึ , ซะ ฉึ แอ สึ เออะ ค้าน เส่อ(ร) ถึ แอ ถึ เออะ บาร โอ ร คละ บึ , บะ ถึ แคน อ๊อล โส่ว มีน เอ๊ะ หนี่ เท้ม เผ่อ(ร) แร หรี่ จา บึ . gˈɪg ˈɪz ənˈʌðɜːʴ wˈɜːʴd fˈɔːr ˈæn ˌentɜːʴtˈeɪnɜːʴz dʒˈɑːb sˈʌtʃ ˈæz ə kˈɑːnsɜːʴt ˈæt ə bˈɑːr ˈɔːr klˈʌb bˈʌt kˈæn ˈɔːlsəʊ mˈiːn ˈeniː tˈempɜːʴˌeriː dʒˈɑːb คำแปล/ความหมาย :
"กิ๊ก" เป็นอีกคำหนึ่งสำหรับงานของผู้ให้ความบันเทิง เช่น คอนเสิร์ตที่บาร์หรือคลับ แต่ก็อาจหมายถึงงานชั่วคราวก็ได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
People working in the gig economy don't usually have full - time contracts and are instead " freelance . " พี้ เผิ่ล เว้อ(ร) ขิ่ง อิน เดอะ กิ กึ อิ ค้า เหนอะ หมี่ โดว น ถึ ยู้ เฉอะ เหวอะ หลี่ แฮ ฝึ ฟุล - ทาย ม ค้าน แทร ขึ ถึ สึ เอิ่น ดึ อาร อิน สึ เต๊ะ ดึ " ฟรี้ แลน สึ . " pˈiːpəl wˈɜːʴkɪŋ ɪn ðə gˈɪg ɪkˈɑːnəmiː dˈəʊnt jˈuːʒəwəliː hˈæv fˈʊl tˈaɪm kˈɑːntrˌækts ənd ˈɑːr ˌɪnstˈed frˈiːlˌæns คำแปล/ความหมาย :
คนที่ทำงานในระบบเศรษฐกิจแบบกิ๊กมักจะไม่มีสัญญาจ้างงานเต็มเวลาและเป็น "ฟรีแลนซ์" แทน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE