ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Go by an indirect or roundabout route - คำอ่านไทย: โกว บาย แอน อิน เด่อ(ร) เร้ะ ขึ ถึ โอ ร ร้าว น เดอะ บาว ถึ รู ถึ gˈəʊ bˈaɪ ˈæn ˌɪndɜːʴˈekt ˈɔːr rˈaʊndəbˌaʊt rˈuːt Go by an indirect or roundabout route (V) ความหมายคือ อ้อม (อ้างอิงจาก :
Hope )
Go by an indirect or roundabout route (V) ความหมายคือ อ้อม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'go by an indirect or roundabout route' Barren route (N) ความหมายคือ ทางกันดาร (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
En route (ADV) ความหมายคือ ระหว่างทางไปถึงจุดหมายปลายทาง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
En route (Adverb) ความหมายคือ ระหว่างทางไปถึงจุดหมายปลายทาง
Extremely arid route (N) ความหมายคือ ทางกันดาร (อ้างอิงจาก :
Hope )
Extremely arid route (N) ความหมายคือ ทางกันดาร (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Jungle route (N) ความหมายคือ ทางป่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
River route (N) ความหมายคือ ชลมารค (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Route (VT) ความหมายคือ กำหนดเส้นทาง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Route (N) ความหมายคือ ช่องทาง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Route (N) ความหมายคือ ทาง, แนวหรือพื้นที่สำหรับใช้สัญจร (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Route (N) ความหมายคือ มารค, แนวที่ใช้ผ่านไปมาได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Route (N) ความหมายคือ วิถี (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Route (N) ความหมายคือ เส้นทาง (อ้างอิงจาก :
Hope )
Route (N) ความหมายคือ เส้นทาง, ทางสัญจร (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Route (N) ความหมายคือ เส้นทาง,ทางเดิน,ทาง,การเดินทาง (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Route (N) ความหมายคือ เส้นทางของรถ เรือ เครื่องบิน ,
ไวพจน์(Synonym*) : itinerary; path; way (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Route (N) ความหมายคือ แนว (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Route (Noun) ความหมายคือ เส้นทางของรถ เรือ เครื่องบิน
Route (Verb) ความหมายคือ กำหนดเส้นทาง
Sea route (N) ความหมายคือ ทางเรือ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Sea route (N) ความหมายคือ ทางเรือ, ทางสัญจรที่ใช้เรือเป็นพาหนะ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Sea route (N) ความหมายคือ สายการเดินเรือ, บริษัทที่บริการเกี่ยวกับการขนส่งทางน้ำ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Sea route (N) ความหมายคือ เส้นทางเดินเรือ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Sea route (Noun) ความหมายคือ เส้นทางเดินเรือ
Shipping route (N) ความหมายคือ สายการเดินเรือ, บริษัทที่บริการเกี่ยวกับการขนส่งทางน้ำ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Shipping route (N) ความหมายคือ เส้นทางเดินเรือ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Survey a route (V) ความหมายคือ กรุยทาง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Trade route (N) ความหมายคือ เส้นทางการค้า (อ้างอิงจาก :
Hope )
Trade route (N) ความหมายคือ เส้นทางการค้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Trade route (N) ความหมายคือ เส้นทางการค้า, เส้นทางที่ใช้เป็นที่คมนาคมติดต่อในการค้าขาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Trade route (Noun) ความหมายคือ เส้นทางการค้า
Water route (N) ความหมายคือ ทางน้ำไหล (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Water route (N) ความหมายคือ ทางเรือ, ทางสัญจรที่ใช้เรือเป็นพาหนะ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Wrong route (ADV) ความหมายคือ ผิดทาง (อ้างอิงจาก :
Hope )
Wrong route (ADV) ความหมายคือ ผิดทาง, ไม่ถูกทางหรือไม่ใช่อย่างที่หมายไว้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Go by an indirect or roundabout route' In conversation , we often omit ' that' from indirect reported speech . อิน คาน เฝ่อ(ร) เซ้ เฉิ่น , วี อ๊อ เฝิ่น โอ่ว มิ ถึ ' that' ฟรัม อิน เด่อ(ร) เร้ะ ขึ ถึ รี โพ้รถิ ดึ สึ ปี ฉึ . ɪn kˌɑːnvɜːʴsˈeɪʃən wˈiː ˈɔːfən əʊmˈɪt frˈʌm ˌɪndɜːʴˈekt rˌiːpˈɔːrtɪd spˈiːtʃ คำแปล/ความหมาย :
ในการสนทนา เรามักจะละเว้น 'that' ออกจากคำพูดรายงานทางอ้อม ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
In English , the indirect object pronouns are the same as the direct object pronouns . อิน อิ้ง กลิ ฉึ , เดอะ อิน เด่อ(ร) เร้ะ ขึ ถึ อ๊า บึ เจะ ขึ ถึ โพร้ว หนาว น สึ อาร เดอะ เซม แอ สึ เดอะ เด่อ(ร) เร้ะ ขึ ถึ อ๊า บึ เจะ ขึ ถึ โพร้ว หนาว น สึ . ɪn ˈɪŋglɪʃ ðə ˌɪndɜːʴˈekt ˈɑːbdʒekt prˈəʊnaʊnz ˈɑːr ðə sˈeɪm ˈæz ðə dɜːʴˈekt ˈɑːbdʒekt prˈəʊnaʊnz คำแปล/ความหมาย :
ในภาษาอังกฤษ สรรพนามที่ทำหน้าที่กรรมรองนั้นเหมือนกับสรรพนามที่ทำหน้าที่กรรมตรง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
I gave _ a present _ * to her * . ( _ The indirect object is used with ' to' ) _ อาย เก ฝึ _ เออะ เพร้ เสิ่น ถึ _ * ทู เฮอ(ร) * . ( _ เดอะ อิน เด่อ(ร) เร้ะ ขึ ถึ อ๊า บึ เจะ ขึ ถึ อิ สึ ยู สึ ดึ วิ ดึ ' to' ) _ ˈaɪ gˈeɪv ə prˈezənt tˈuː hˈɜːʴ ðə ˌɪndɜːʴˈekt ˈɑːbdʒekt ˈɪz jˈuːzd wˈɪð คำแปล/ความหมาย :
ฉันได้ให้_ของขวัญ_กับ*เธอ* (_กรรมรองใช้กับ 'to')_ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
2 . ' * Indirect Reported Speech * ' is when you say it in your own words : 2 . ' * อิน เด่อ(ร) เร้ะ ขึ ถึ รี โพ้รถิ ดึ สึ ปี ฉึ * ' อิ สึ เวน ยู เซ อิ ถึ อิน โย ร โอว น เวอ(ร) ดึ สึ : ˌɪndɜːʴˈekt rˌiːpˈɔːrtɪd spˈiːtʃ ˈɪz wˈen jˈuː sˈeɪ ˈɪt ɪn jˈɔːr ˈəʊn wˈɜːʴdz คำแปล/ความหมาย :
2. '*การพูดรายงานทางอ้อม*' คือเมื่อคุณพูดในคำพูดของคุณเอง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
'Present' is the direct object whereas ' her' is the indirect object . 'Present' อิ สึ เดอะ เด่อ(ร) เร้ะ ขึ ถึ อ๊า บึ เจะ ขึ ถึ แหว่ แร้ สึ ' her' อิ สึ เดอะ อิน เด่อ(ร) เร้ะ ขึ ถึ อ๊า บึ เจะ ขึ ถึ . ˈɪz ðə dɜːʴˈekt ˈɑːbdʒekt werˈæz ˈɪz ðə ˌɪndɜːʴˈekt ˈɑːbdʒekt คำแปล/ความหมาย :
'ของขวัญ' คือกรรมตรงในขณะที่ 'เธอ' เป็นกรรมรอง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
But locals now have a bit more space after the route was removed from Google Maps and Apple Maps . บะ ถึ โล้ว เขิ่ล สึ นาว แฮ ฝึ เออะ บิ ถึ โม ร สึ เป สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ รู ถึ วา สึ หรี่ มู้ ฝึ ดึ ฟรัม กู้ เกิ่ล แม ผึ สึ เอิ่น ดึ แอ๊ เผิ่ล แม ผึ สึ . bˈʌt lˈəʊkəlz nˈaʊ hˈæv ə bˈɪt mˈɔːr spˈeɪs ˈæftɜːʴ ðə rˈuːt wˈɑːz riːmˈuːvd frˈʌm gˈuːgəl mˈæps ənd ˈæpəl mˈæps คำแปล/ความหมาย :
แต่คนในพื้นที่ตอนนี้มีพื้นที่เพิ่มขึ้นเล็กน้อยหลังจากที่เส้นทางถูกลบออกจาก กูเกิล แมพ และ แอปเปิล แมพ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! * เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! wˈen ðə tˈests wˈɜːʴ grˈeɪdəd ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə คำแปล/ความหมาย :
*เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Couscous was suggested by the North African nations of Algeria , Mauritania , Morocco and Tunisia . Couscous วา สึ เสอะ เจ๊ะ สึ ติ ดึ บาย เดอะ โน ร ตึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เน้ เฉิ่น สึ อะ ฝึ แอ่ล เจี้ย หรี่ เออะ , โม หริ เท้ หนี่ เออะ , เหม่อ(ร) ร้า โข่ว เอิ่น ดึ ทู นี้ เฉอะ . Couscous wˈɑːz sədʒˈestɪd bˈaɪ ðə nˈɔːrθ ˈæfrəkən nˈeɪʃənz ˈʌv ældʒˈɪriːə mˌɔːrɪtˈeɪniːə mɜːʴˈɑːkəʊ ənd tˌuːnˈiːʒə คำแปล/ความหมาย :
คูสคูสถูกกแนะนำโดยประเทศในแอฟริกาเหนือ แอลจีเรีย มอริเตเนีย โมร็อกโกและตูนิเซีย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
After * taking * a shower , I go to work . ( _ = After my shower , I go to work _ ) แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) * เท้ ขิ่ง * เออะ ช้าว เอ่อ(ร) , อาย โกว ทู เวอ(ร) ขึ . ( _ = แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) มาย ช้าว เอ่อ(ร) , อาย โกว ทู เวอ(ร) ขึ _ ) ˈæftɜːʴ tˈeɪkɪŋ ə ʃˈaʊɜːʴ ˈaɪ gˈəʊ tˈuː wˈɜːʴk ˈæftɜːʴ mˈaɪ ʃˈaʊɜːʴ ˈaɪ gˈəʊ tˈuː wˈɜːʴk คำแปล/ความหมาย :
ฉันไปทำงานหลังจากการอาบน้ำ (_=ฉันไปทำงานหลังจากการอาบน้ำของฉัน_) ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . " เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs คำแปล/ความหมาย :
"A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
