ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Go through hardship " - คำอ่านไทย: โกว ตรู ฮ้าร ดึ ฉิ ผึ - IPA: gˈəʊ θrˈuː hˈɑːrdʃɪp
Go through hardship (V) ความหมายคือ สมบุกสมบัน, ทนฝ่าความยากลำบาก อย่างตรากตรำ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'go through hardship'
Hardship (N) ความหมายคือ ความทุกข์ยาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hardship (N) ความหมายคือ ความทุกข์ยาก ,
ไวพจน์(Synonym*) : adversity; difficulty (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hardship (N) ความหมายคือ ความยากลำบาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hardship (N) ความหมายคือ ความยากลําบาก,ความทุกข์ทรมาน (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Hardship (N) ความหมายคือ ความลำบาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hardship (N) ความหมายคือ ทรกรรม (อ้างอิงจาก :
Hope)
Hardship (N) ความหมายคือ ทรกรรม, การทำให้ลำบาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hardship (N) ความหมายคือ ทุกข์ยาก, ความ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Hardship (Noun) ความหมายคือ ความทุกข์ยาก
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Go through hardship'
Up until now , all these rain expressions use the wet weather as a hardship , sadness , inconvenience or difficulty that a person must overcome . อะ ผึ เอิ่น ทิ้ล นาว , ออล ดี สึ เรน อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น สึ ยู สึ เดอะ เวะ ถึ เว้ะ เด่อ(ร) แอ สึ เออะ ฮ้าร ดึ ฉิ ผึ , แซ้ ดึ เหนอะ สึ , อิน เขิ่น ฟี้น เหยิ่น สึ โอ ร ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถี่ แด ถึ เออะ เพ้อ(ร) เสิ่น มะ สึ ถึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) คั่ม . ˈʌp əntˈɪl nˈaʊ ˈɔːl ðˈiːz rˈeɪn ɪksprˈeʃənz jˈuːs ðə wˈet wˈeðɜːʴ ˈæz ə hˈɑːrdʃɪp sˈædnəs ˌɪnkənvˈiːnjəns ˈɔːr dˈɪfəkəltiː ðˈæt ə pˈɜːʴsən mˈʌst ˈəʊvɜːʴkˌʌm คำแปล/ความหมาย :
มาถึงตรงนี้ จะเห็นว่า สำนวนที่เกี่ยวกับฝนเหล่านี้ใช้สภาพอากาศที่เปียกชื้นเทียบกับความยากลำบาก ความเศร้า ความไม่สะดวก หรือความยากลำบากที่เราต้องเอาชนะมัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
This way of life has helped Afghans survive the hardship they have endured over the years , and the basic life is one that many prefer , even if they are wealthy . ดิ สึ เว อะ ฝึ ลาย ฝึ แฮ สึ เฮล ผึ ถึ แอ๊ ฝึ แกน สึ เส่อ(ร) ฟ้าย ฝึ เดอะ ฮ้าร ดึ ฉิ ผึ เด แฮ ฝึ เอ่น ดึ ยั้ว ร ดึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ เยีย ร สึ , เอิ่น ดึ เดอะ เบ๊ สิ ขึ ลาย ฝึ อิ สึ วัน แด ถึ เม้ะ หนี่ ผึ เหรอะ เฟ้อ(ร) , อี้ ฝิน อิ ฝึ เด อาร เว้ล ตี่ . ðˈɪs wˈeɪ ˈʌv lˈaɪf hˈæz hˈelpt ˈæfgˌænz sɜːʴvˈaɪv ðə hˈɑːrdʃɪp ðˈeɪ hˈæv endjˈʊrd ˈəʊvɜːʴ ðə jˈɪrz ənd ðə bˈeɪsɪk lˈaɪf ˈɪz wˈʌn ðˈæt mˈeniː prəfˈɜːʴ ˈiːvɪn ˈɪf ðˈeɪ ˈɑːr wˈelθiː คำแปล/ความหมาย :
วิถีชีวิตแบบนี้ช่วยชาวอัฟกานิสถานรอดพ้นจากความยากลำบากที่พวกเขาต้องกลั้นทนได้ตลอดหลายปีที่ผ่านมา และการดำรงชีวิตแบบพื้นฐานก็เป็นแบบหนึ่งที่หลายคนชื่นชอบ แม้ว่าจะมีความมั่งคั่งก็ตาม ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
After that , passengers can drop off their bags , walk through the gates and board their plane without showing any ID . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แด ถึ , แพ้ เสิ่น เจ่อ(ร) สึ แคน ดรา ผึ ออ ฝึ แดร แบ กึ สึ , วอ ขึ ตรู เดอะ เก ถึ สึ เอิ่น ดึ โบ ร ดึ แดร เพลน หวิ ต๊าว ถึ โช้ว อิ่ง เอ๊ะ หนี่ อิ ดึ . ˈæftɜːʴ ðˈæt pˈæsəndʒɜːʴz kˈæn drˈɑːp ˈɔːf ðˈer bˈægz wˈɔːk θrˈuː ðə gˈeɪts ənd bˈɔːrd ðˈer plˈeɪn wɪθˈaʊt ʃˈəʊɪŋ ˈeniː ˈɪd คำแปล/ความหมาย :
หลังจากนั้นผู้โดยสารสามารถฝากกระเป๋าเดินผ่านประตูและขึ้นเครื่องได้โดยไม่ต้องแสดงบัตรประจำตัวใด ๆ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But , about halfway through the year , after I started getting my results from exams , I didn't feel relaxed anymore . บะ ถึ , เออะ บ๊าว ถึ แฮ้ฟ เว้ ตรู เดอะ เยีย ร , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อาย สึ ต๊าร ถิ ดึ เก๊ะ ถิ่ง มาย หริ ซั้ล ถึ สึ ฟรัม อิ กึ แซ้ม สึ , อาย ดิ้ เดิ่น ถึ ฟีล หริ แล้ ขึ สึ ถึ เอะ หนี่ โม้ร . bˈʌt əbˈaʊt hˈæfwˈeɪ θrˈuː ðə jˈɪr ˈæftɜːʴ ˈaɪ stˈɑːrtɪd gˈetɪŋ mˈaɪ rɪzˈʌlts frˈʌm ɪgzˈæmz ˈaɪ dˈɪdənt fˈiːl rɪlˈækst ˌeniːmˈɔːr คำแปล/ความหมาย :
แต่ผ่านไปได้ครึ่งปี หลังจากที่ฉันได้รับผลการสอบ ฉันก็ไม่ขี้เกียจอีกเลย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
A Starbucks barista has gotten over $ 100 , 000 through an online fundraiser after a customer who didn't want to wear a mask shared his name and photo on Facebook . เออะ สึ ต๊าร บะ ขึ สึ บ่า รี้ สึ เตอะ แฮ สึ ก๊า เถิ่น โอ๊ว เฝ่อ(ร) $ 100 , 000 ตรู แอน อ๊อน ลาย น ฟั้น เดร เส่อ(ร) แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ คะ สึ เตอะ เหม่อ(ร) ฮู ดิ้ เดิ่น ถึ วาน ถึ ทู แวร เออะ แม สึ ขึ แชร ดึ ฮิ สึ เนม เอิ่น ดึ โฟ้ว โทว อาน เฟ้ สึ บุ ขึ . ə stˈɑːrbˌʌks bɑːrˈiːstə hˈæz gˈɑːtən ˈəʊvɜːʴ θrˈuː ˈæn ˈɔːnlˌaɪn fˈʌndrˌeɪzɜːʴ ˈæftɜːʴ ə kˈʌstəmɜːʴ hˈuː dˈɪdənt wˈɑːnt tˈuː wˈer ə mˈæsk ʃˈerd hˈɪz nˈeɪm ənd fˈəʊtˌəʊ ˈɑːn fˈeɪsbˌʊk คำแปล/ความหมาย :
บาริสต้าสตาร์บัคส์ได้รับเงินถึง 100,000 ดอลลาร์ผ่านการระดมทุนออนไลน์ หลังจากลูกค้าที่ไม่ต้องการสวมหน้ากากแชร์ชื่อและรูปภาพของเขาบนเฟซบุ๊ก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
After * taking * a shower , I go to work . ( _ = After my shower , I go to work _ ) แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) * เท้ ขิ่ง * เออะ ช้าว เอ่อ(ร) , อาย โกว ทู เวอ(ร) ขึ . ( _ = แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) มาย ช้าว เอ่อ(ร) , อาย โกว ทู เวอ(ร) ขึ _ ) ˈæftɜːʴ tˈeɪkɪŋ ə ʃˈaʊɜːʴ ˈaɪ gˈəʊ tˈuː wˈɜːʴk ˈæftɜːʴ mˈaɪ ʃˈaʊɜːʴ ˈaɪ gˈəʊ tˈuː wˈɜːʴk คำแปล/ความหมาย :
ฉันไปทำงานหลังจากการอาบน้ำ (_=ฉันไปทำงานหลังจากการอาบน้ำของฉัน_) ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
