ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Go to the other extreme - คำอ่านไทย: โกว ทู เดอะ อ๊ะ เด่อ(ร) เอะ ขึ สึ ทรี้ม gˈəʊ tˈuː ðə ˈʌðɜːʴ ekstrˈiːm Go to the other extreme (IDM) ความหมายคือ ทำสิ่งที่ตรงข้าม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Go to the other extreme (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำสิ่งที่ตรงข้าม
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'go to the other extreme' Be extreme (V) ความหมายคือ เฉียบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Extreme (ADJ) ความหมายคือ ตกขอบ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Extreme (ADJ) ความหมายคือ ตกขอบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Extreme (N) ความหมายคือ ตอนท้าย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Extreme (N) ความหมายคือ ตอนปลาย,ที่สุด,ความสูงสุด,ความรุนแรงเกินไป (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Extreme (ADJ) ความหมายคือ ที่ร้ายแรงมาก ,
ไวพจน์(Synonym*) : rigorous; severe; strict (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Extreme (ADJ) ความหมายคือ ที่สุด ,
ไวพจน์(Synonym*) : final; ultimate (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Extreme (ADJ) ความหมายคือ ที่ห่างที่สุด (โดยเฉพาะจากจุดศูนย์กลาง) ,
ไวพจน์(Synonym*) : farthest (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Extreme (ADJ) ความหมายคือ ปลาย,สุดขีด,เกินไป,จัด,ปลายสุด,ไกลสุด (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Extreme (N) ความหมายคือ มัตถก (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Extreme (N) ความหมายคือ มัสดก (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Extreme (N) ความหมายคือ ระดับที่มากที่สุด ,
ไวพจน์(Synonym*) : climax; maximum (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Extreme (ADJ) ความหมายคือ สุดโต่ง (อ้างอิงจาก :
Hope )
Extreme (ADJ) ความหมายคือ สุดโต่ง, ที่เอนเอียงไปทางใดทางหนึ่งอย่างแน่นอน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Extreme (ADJ) ความหมายคือ หัวรุนแรง, ที่มีความคิดเห็นเกี่ยวกับสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างเอาจริงเอาจังและรุนแรง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Extreme (Adjective) ความหมายคือ ที่ร้ายแรงมาก
Extreme (Adjective) ความหมายคือ ที่สุด
Extreme (Adjective) ความหมายคือ ที่ห่างที่สุด
Extreme (Noun) ความหมายคือ ระดับที่มากที่สุด
Go to extreme (IDM) ความหมายคือ ทำ(บางสิ่ง)มากเกินไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Go to extreme (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำ(บางสิ่ง)มากเกินไป
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Go to the other extreme' And although the very beginnings of this extreme sport came long before the 1980s , Kawarau Bridge is the home of modern bungee . เอิ่น ดึ ออล โด๊ว เดอะ แฟ้ หรี่ บิ กิ้ หนิ่ง สึ อะ ฝึ ดิ สึ เอะ ขึ สึ ทรี้ม สึ โป ร ถึ เคม ลอง บิ โฟ้ร เดอะ 1980s , Kawarau บริ จึ อิ สึ เดอะ โฮว ม อะ ฝึ ม้า เด่อ(ร) น บั้น จี่ . ənd ˌɔːlðˈəʊ ðə vˈeriː bɪgˈɪnɪŋz ˈʌv ðˈɪs ekstrˈiːm spˈɔːrt kˈeɪm lˈɔːŋ bɪfˈɔːr ðə Kawarau brˈɪdʒ ˈɪz ðə hˈəʊm ˈʌv mˈɑːdɜːʴn bˈʌndʒiː คำแปล/ความหมาย :
และถึงแม้ว่าจุดเริ่มต้นของกีฬาผาดโผนนี้จะเกิดขึ้นก่อนทศวรรษที่ 1980 มานาน แต่สะพานคาวารัว ก็เป็นแหล่งกำเนิดของบันจี้จัมสมัยใหม่ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Even though it is one of the richest countries in the world , a new report by the U . N . has found that 40 million people in the United States live in poverty , with almost half of those living in extreme poverty . อี้ ฝิน โดว อิ ถึ อิ สึ วัน อะ ฝึ เดอะ ริ เฉอะ สึ ถึ คั้น ถรี่ สึ อิน เดอะ เวอ(ร) ล ดึ , เออะ นู หรี่ โพ้ ร ถึ บาย เดอะ ยู . เอน . แฮ สึ ฟาว น ดึ แด ถึ 40 มิ้ล เหยิ่น พี้ เผิ่ล อิน เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ ลาย ฝึ อิน พ้า เฝ่อ(ร) ถี่ , วิ ดึ อ๊อล โมว สึ ถึ แฮ ฝึ อะ ฝึ โดว สึ ลิ ฝิ่ง อิน เอะ ขึ สึ ทรี้ม พ้า เฝ่อ(ร) ถี่ . ˈiːvɪn ðˈəʊ ˈɪt ˈɪz wˈʌn ˈʌv ðə rˈɪtʃəst kˈʌntriːz ɪn ðə wˈɜːʴld ə nˈuː riːpˈɔːrt bˈaɪ ðə jˈuː ˈen hˈæz fˈaʊnd ðˈæt mˈɪljən pˈiːpəl ɪn ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts lˈaɪv ɪn pˈɑːvɜːʴtiː wˈɪð ˈɔːlmˌəʊst hˈæf ˈʌv ðˈəʊz lˈɪvɪŋ ɪn ekstrˈiːm pˈɑːvɜːʴtiː คำแปล/ความหมาย :
แม้ว่าจะเป็นหนึ่งในประเทศที่ร่ำรวยที่สุดในโลก แต่รายงานฉบับใหม่ขององค์การสหประชาชาติพบว่า 40 ล้านคนในสหรัฐฯอาศัยอยู่ในความขัดสนเกือบครึ่งหนึ่งอาศัยอยู่ในความยากจนอย่างมาก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
A company in China has taken robot delivery to the extreme by putting a whole mini market on wheels . เออะ คั้ม เผอะ นี อิน ช้าย เหนอะ แฮ สึ เท้ เขิ่น โร้ว บา ถึ ดิ ลิ เฝ่อ(ร) หรี่ ทู เดอะ เอะ ขึ สึ ทรี้ม บาย พะ ถิ่ง เออะ โฮว ล มิ หนี่ ม้าร เขอะ ถึ อาน วีล สึ . ə kˈʌmpənˌiː ɪn tʃˈaɪnə hˈæz tˈeɪkən rˈəʊbˌɑːt dɪlˈɪvɜːʴiː tˈuː ðə ekstrˈiːm bˈaɪ pˈʌtɪŋ ə hˈəʊl mˈɪniː mˈɑːrkət ˈɑːn wˈiːlz คำแปล/ความหมาย :
บริษัทในประเทศจีนได้ดำเนินการจัดส่งหุ่นยนต์สู่ระดับที่มากที่สุด โดยตลาดขนาดเล็กทั้งหมดบนวงล้อ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Here are the cities with the most extreme weather in the world . ฮีร อาร เดอะ ซิ ถี่ สึ วิ ดึ เดอะ โมว สึ ถึ เอะ ขึ สึ ทรี้ม เว้ะ เด่อ(ร) อิน เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . hˈiːr ˈɑːr ðə sˈɪtiːz wˈɪð ðə mˈəʊst ekstrˈiːm wˈeðɜːʴ ɪn ðə wˈɜːʴld คำแปล/ความหมาย :
และนี่เป็นเมืองที่มีสภาพอากาศเลวร้ายที่สุดในโลก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Farnworth has set many records involving soccer balls , often in extreme situations . ฟ้าร น เหว่อ(ร) ตึ แฮ สึ เซะ ถึ เม้ะ หนี่ เหรอะ โค้ ร ดึ สึ อิน ฟ้าล ฝิ่ง ซ้า เข่อ(ร) บอล สึ , อ๊อ เฝิ่น อิน เอะ ขึ สึ ทรี้ม ซิ ฉู่ เอ๊ เฉิ่น สึ . fˈɑːrnwɜːʴθ hˈæz sˈet mˈeniː rəkˈɔːrdz ˌɪnvˈɑːlvɪŋ sˈɑːkɜːʴ bˈɔːlz ˈɔːfən ɪn ekstrˈiːm sˌɪtʃuːˈeɪʃənz คำแปล/ความหมาย :
ฟาร์นเวอร์ธ ได้ทำสถิติมากมายที่เกี่ยวข้องกับลูกฟุตบอล บ่อยครั้งในสถานการณ์สุดขั้ว ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
He is hoping Wikitongues can help stop Subiya and other African languages from disappearing . ฮี อิ สึ โฮ้ว ผิ่ง วิ คี ทัง สึ แคน เฮล ผึ สึ ตา ผึ ซู บาย ยา เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น แล้ง เกวอะ เจอะ สึ ฟรัม ดิ เสอะ เพี้ย หริ่ง . hˈiː ˈɪz hˈəʊpɪŋ wˈɪkˌiː tˈʌŋz kˈæn hˈelp stˈɑːp sˈuː bˈaɪ jˈɑː ənd ˈʌðɜːʴ ˈæfrəkən lˈæŋgwədʒəz frˈʌm dˌɪsəpˈɪrɪŋ คำแปล/ความหมาย :
เขาหวังว่า Wikitongues สามารถช่วยหยุดภาษาสุไบยาและภาษาแอฟริกันอื่นๆ ให้หายไปได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! * เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! wˈen ðə tˈests wˈɜːʴ grˈeɪdəd ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə คำแปล/ความหมาย :
*เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
After * taking * a shower , I go to work . ( _ = After my shower , I go to work _ ) แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) * เท้ ขิ่ง * เออะ ช้าว เอ่อ(ร) , อาย โกว ทู เวอ(ร) ขึ . ( _ = แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) มาย ช้าว เอ่อ(ร) , อาย โกว ทู เวอ(ร) ขึ _ ) ˈæftɜːʴ tˈeɪkɪŋ ə ʃˈaʊɜːʴ ˈaɪ gˈəʊ tˈuː wˈɜːʴk ˈæftɜːʴ mˈaɪ ʃˈaʊɜːʴ ˈaɪ gˈəʊ tˈuː wˈɜːʴk คำแปล/ความหมาย :
ฉันไปทำงานหลังจากการอาบน้ำ (_=ฉันไปทำงานหลังจากการอาบน้ำของฉัน_) ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem คำแปล/ความหมาย :
ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
