Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Golden or silver medallion " - คำอ่านไทย: โก๊ว ล เดิ่น โอ ร ซิ้ล เฝ่อ(ร) เหมอะ แด๊ล เหยิ่น  - IPA: gˈəʊldən ˈɔːr sˈɪlvɜːʴ mədˈæljən 

Golden or silver medallion (N) ความหมายคือ จับปิ้ง, เครื่องปิดที่ลับของเด็กหญิง ทำด้วยเงิน ทอง หรือนาค เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'golden or silver medallion'

Medallion (Noun) ความหมายคือ การประดับเหรียญให้

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Golden or silver medallion'
As a result , medallion owner - drivers often find themselves deep in debt , unable to sell or lease their vehicles . 

แอ สึ เออะ หริ ซั้ล ถึ , เหมอะ แด๊ล เหยิ่น โอ๊ว เหน่อ(ร) - ดร๊าย เฝ่อ(ร) สึ อ๊อ เฝิ่น ฟาย น ดึ เด่ม เซ้ล ฝึ สึ ดี ผึ อิน เดะ ถึ , เออะ เน้ เบิ่ล ทู เซล โอ ร ลี สึ แดร ฟี้ หิ เขิ่ล สึ . 

ˈæz ə rɪzˈʌlt  mədˈæljən ˈəʊnɜːʴ  drˈaɪvɜːʴz ˈɔːfən fˈaɪnd ðemsˈelvz dˈiːp ɪn dˈet  ənˈeɪbəl tˈuː sˈel ˈɔːr lˈiːs ðˈer vˈiːhɪkəlz  

คำแปล/ความหมาย : เป็นผลให้คนขับรถที่เป็นเจ้าของเหรียญไม่สามารถขายหรือเช่ารถยนต์ที่เป็นเจ้าของได้เนื่องจากพบว่าเขาเป็นหนี้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Ochisor owned a medallion , a license required for all of New York's yellow taxicabs . 

โอว คาย โซ ร  โอว น ดึ เออะ เหมอะ แด๊ล เหยิ่น , เออะ ล้าย เสิ่น สึ หรี่ คว้าย เอ่อ(ร) ดึ โฟ ร ออล อะ ฝึ นู โย ร ขึ สึ เย้ะ โหล่ว แท้ ขึ สี่ แค บึ สึ . 

ˈəʊ kˈaɪ sˈɔːr  ˈəʊnd ə mədˈæljən  ə lˈaɪsəns riːkwˈaɪɜːʴd fˈɔːr ˈɔːl ˈʌv nˈuː jˈɔːrks jˈeləʊ tˈæksiːkˌæbz  

คำแปล/ความหมาย : Ochisor มีเหรียญใบอนุญาตสำหรับรถแท็กซี่สีเหลืองทั้งหมดในนิวยอร์ก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
One of the artifacts is a medallion dating from the year 245 AD . 

วัน อะ ฝึ เดอะ อ๊าร เถอะ แฟ ขึ ถึ สึ อิ สึ เออะ เหมอะ แด๊ล เหยิ่น เด๊ ถิ่ง ฟรัม เดอะ เยีย ร 245 แอ ดึ . 

wˈʌn ˈʌv ðə ˈɑːrtəfˌækts ˈɪz ə mədˈæljən dˈeɪtɪŋ frˈʌm ðə jˈɪr  ˈæd  

คำแปล/ความหมาย : หนึ่งในสิ่งชิ้นประดิษฐ์คือเหรียญเก่าแก่ที่มีมาตั้งแต่ยุค 245 AD

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Worth over $ 1 million in 2014 , the price of a taxi medallion has dropped to about one - fifth that amount today due to app - based ride - sharing services like Uber and Lyft . 

เวอ(ร) ตึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) $ 1 มิ้ล เหยิ่น อิน 2014 , เดอะ พราย สึ อะ ฝึ เออะ แท้ ขึ สี่ เหมอะ แด๊ล เหยิ่น แฮ สึ ดรา ผึ ถึ ทู เออะ บ๊าว ถึ วัน - ฟิ ฝึ ตึ แด ถึ เออะ ม้าว น ถึ เถอะ เด๊ ดู ทู แอ ผึ - เบ สึ ถึ ราย ดึ - แช้ หริ่ง เซ้อ(ร) เฝอะ เสอะ สึ ลาย ขึ ยู้ เบ่อ(ร) เอิ่น ดึ Lyft . 

wˈɜːʴθ ˈəʊvɜːʴ   mˈɪljən ɪn   ðə prˈaɪs ˈʌv ə tˈæksiː mədˈæljən hˈæz drˈɑːpt tˈuː əbˈaʊt wˈʌn  fˈɪfθ ðˈæt əmˈaʊnt tədˈeɪ dˈuː tˈuː ˈæp  bˈeɪst rˈaɪd  ʃˈerɪŋ sˈɜːʴvəsəz lˈaɪk jˈuːbɜːʴ ənd Lyft  

คำแปล/ความหมาย : ราคาของเหรียญแท็กซี่มูลค่ากว่า 1 ล้านเหรียญในปี 2014 ได้ลดลงไปประมาณ 1 ใน 5 ของจำนวนเงินดังกล่าว เนื่องจากมีบริการใช้รถร่วมกันบนท้องถนนแบบ App-Based เช่น Uber และ Lyft

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Anantara Golden Triangle Elephant Camp & Resort near Chiang Rai , Thailand , has created two special rooms with clear , round walls that look like large bubbles . 

แอน แอ๊น เถ่อ(ร) เออะ  โก๊ว ล เดิ่น ทร้าย แอง เกิ่ล เอ๊ะ เหลอะ เฝิ่น ถึ แคม ผึ & หริ โซ้ ร ถึ เนีย ร แชง ร้า อี่ , ท้าย แลน ดึ , แฮ สึ ขรี่ เอ๊ เถอะ ดึ ทู สึ เป๊ะ เฉิ่ล รูม สึ วิ ดึ เคลีย ร , ราว น ดึ วอล สึ แด ถึ ลุ ขึ ลาย ขึ ลาร จึ บ๊ะ เบิ่ล สึ . 

ˈæn ˈæntɜːʴ ə  gˈəʊldən trˈaɪˌæŋgəl ˈeləfənt kˈæmp  rɪzˈɔːrt nˈɪr tʃˈæŋ rˈɑːiː  tˈaɪlˌænd  hˈæz kriːˈeɪtəd tˈuː spˈeʃəl rˈuːmz wˈɪð klˈɪr  rˈaʊnd wˈɔːlz ðˈæt lˈʊk lˈaɪk lˈɑːrdʒ bˈʌbəlz  

คำแปล/ความหมาย : อนันตรา โกลเด้น ไทรแองเกิล เอเลแฟนท์ แคมป์ แอนด์ รีสอร์ท ใกล้จังหวัดเชียงรายประเทศไทยได้สร้างห้องพิเศษ 2 ห้อง ที่มีผนังใสกลมที่ดูเหมือนฟองอากาศขนาดใหญ่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After about 14 hours holding onto the buoy , Vidam saw the Silver Supporter return and started shouting and waving , hoping that someone would notice him . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ บ๊าว ถึ 14 อ๊าว เอ่อ(ร) สึ โฮ้ว ลดิ่ง อ๊าน ถู่ เดอะ บู้ อี่ , ฟี อ๊าย เดอะ เอม  ซอ เดอะ ซิ้ล เฝ่อ(ร) เสอะ โพ้ร เถ่อ(ร) หริ เท้อ(ร) น เอิ่น ดึ สึ ต๊าร ถิ ดึ ช้าว ถิ่ง เอิ่น ดึ เว้ ฝิ่ง , โฮ้ว ผิ่ง แด ถึ ซั้ม วั่น วุ ดึ โน้ว เถอะ สึ ฮิม . 

ˈæftɜːʴ əbˈaʊt  ˈaʊɜːʴz hˈəʊldɪŋ ˈɑːntuː ðə bˈuːiː  vˈiː ˈaɪdə ˈem  sˈɔː ðə sˈɪlvɜːʴ səpˈɔːrtɜːʴ rɪtˈɜːʴn ənd stˈɑːrtɪd ʃˈaʊtɪŋ ənd wˈeɪvɪŋ  hˈəʊpɪŋ ðˈæt sˈʌmwˌʌn wˈʊd nˈəʊtəs hˈɪm  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากเกาะทุ่นได้ประมาณ 14 ชั่วโมง วีดัม ก็เห็นเรือซิลเวอร์ซัพพอร์ตเตอร์กลับมาและเริ่มตะโกนและโบกมือหวังว่าจะมีคนสังเกตเห็นเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE