Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Goodbye " - คำอ่านไทย: กุ ดึ บ๊าย  - IPA: gˌʊdbˈaɪ 

Goodbye (N) ความหมายคือ คำกล่าวอำลา , ไวพจน์(Synonym*) : farewell; adieu; bye-bye; so long (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Goodbye (Noun) ความหมายคือ คำกล่าวอำลา

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'goodbye'

Kiss goodbye (PHRV) ความหมายคือ จูบลา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Kiss goodbye (PHRV) ความหมายคือ หมดหวัง (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Kiss goodbye (Phrasal verb) ความหมายคือ จูบลา
Kiss goodbye (Phrasal verb) ความหมายคือ หมดหวัง

Kiss something goodbye (IDM) ความหมายคือ สูญเสีย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Kiss something goodbye (Idiomatical expression) ความหมายคือ สูญเสีย

Say goodbye (V) ความหมายคือ ร่ำลา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Say goodbye (V) ความหมายคือ ร่ําลา (อ้างอิงจาก : Hope)
Say goodbye (V) ความหมายคือ ลา (อ้างอิงจาก : Hope)
Say goodbye (V) ความหมายคือ ลา, จากไปโดยแสดงให้ทราบด้วยกิริยาท่าทาง คำพูดหรือหนังสือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Say goodbye (V) ความหมายคือ สั่งลา (อ้างอิงจาก : Hope)
Say goodbye (V) ความหมายคือ สั่งลา, บอกไว้อาลัยในการที่จะจากไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Say goodbye (V) ความหมายคือ อำลา, ลาจากไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Goodbye'
I had to say goodbye to my amazing * van * . They passed the law to * ban * all motor vehicles in my area . 

อาย แฮ ดึ ทู เซ กุ ดึ บ๊าย ทู มาย เออะ เม้ สิ่ง * แฟน * . เด แพ สึ ถึ เดอะ ลอ ทู * แบน * ออล โม้ว เถ่อ(ร) ฟี้ หิ เขิ่ล สึ อิน มาย แอ๊ หรี่ เออะ . 

ˈaɪ hˈæd tˈuː sˈeɪ gˌʊdbˈaɪ tˈuː mˈaɪ əmˈeɪzɪŋ  vˈæn   ðˈeɪ pˈæst ðə lˈɔː tˈuː  bˈæn  ˈɔːl mˈəʊtɜːʴ vˈiːhɪkəlz ɪn mˈaɪ ˈeriːə  

คำแปล/ความหมาย : ฉันต้องบอกลา*รถตู้* ของฉัน มีกฎหมาย*ห้าม* ยานยนต์ทั้งหมดเข้ามาในพื้นที่ของฉัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
His Sense Sign School videos are made to be watched over five days , and give students some basic skills to communicate using BSL , like saying " Hello , " " Goodbye , " and " How are you ? " 

ฮิ สึ เซน สึ ซาย น สึ กูล ฟิ ดี่ โอ่ว สึ อาร เม ดึ ทู บี วา ฉึ ถึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) ฟาย ฝึ เด สึ , เอิ่น ดึ กิ ฝึ สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ ซัม เบ๊ สิ ขึ สึ กิล สึ ทู เขิ่ม ยู้ เหนอะ เค ถึ ยู้ สิ่ง BSL , ลาย ขึ เซ้ อิ่ง " เหอะ โล้ว , " " กุ ดึ บ๊าย , " เอิ่น ดึ " ฮาว อาร ยู ? " 

hˈɪz sˈens sˈaɪn skˈuːl vˈɪdiːəʊz ˈɑːr mˈeɪd tˈuː bˈiː wˈɑːtʃt ˈəʊvɜːʴ fˈaɪv dˈeɪz  ənd gˈɪv stˈuːdənts sˈʌm bˈeɪsɪk skˈɪlz tˈuː kəmjˈuːnəkˌeɪt jˈuːzɪŋ BSL  lˈaɪk sˈeɪɪŋ  həlˈəʊ    gˌʊdbˈaɪ   ənd  hˈaʊ ˈɑːr jˈuː   

คำแปล/ความหมาย : วิดีโอโรงเรียนภาษามือเซนส์ของเขาถูกทำขึ้นเพื่อให้ดูในช่วงห้าวัน และให้ทักษะเบื้องต้นแก่นักเรียนในการสื่อสารโดยใช้ BSL เช่นพูดว่า "สวัสดี" "ลาก่อน" และ "คุณเป็นอย่างไรบ้าง"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Goodbye . 

กุ ดึ บ๊าย . 

gˌʊdbˈaɪ  

คำแปล/ความหมาย : ลาก่อน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He went * without * saying goodbye . 

ฮี เวน ถึ * หวิ ต๊าว ถึ * เซ้ อิ่ง กุ ดึ บ๊าย . 

hˈiː wˈent  wɪθˈaʊt  sˈeɪɪŋ gˌʊdbˈaɪ  

คำแปล/ความหมาย : เขาไปโดย*ไม่มี*การกล่าวลา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Other British phrases that are at risk of dying out include " pip pip , " which means goodbye , " know your onions , " which means you know a lot about something , and " I've dropped a clanger , " which means you've made a big mistake . 

อ๊ะ เด่อ(ร) บริ๊ ถิ ฉึ เฟร้ เสอะ สึ แด ถึ อาร แอ ถึ ริ สึ ขึ อะ ฝึ ด๊าย อิ่ง อาว ถึ อิน คลู้ ดึ " พิ ผึ พิ ผึ , " วิ ฉึ มีน สึ กุ ดึ บ๊าย , " โนว โย ร อั้น เหยิ่น สึ , " วิ ฉึ มีน สึ ยู โนว เออะ ลา ถึ เออะ บ๊าว ถึ ซั้ม ติ่ง , เอิ่น ดึ " อาย ฝึ ดรา ผึ ถึ เออะ ซี แล้ เหง่อ(ร)  , " วิ ฉึ มีน สึ ยู ฝึ เม ดึ เออะ บิ กึ หมิ สึ เต๊ ขึ . 

ˈʌðɜːʴ brˈɪtɪʃ frˈeɪzəz ðˈæt ˈɑːr ˈæt rˈɪsk ˈʌv dˈaɪɪŋ ˈaʊt ˌɪnklˈuːd  pˈɪp pˈɪp   wˈɪtʃ mˈiːnz gˌʊdbˈaɪ   nˈəʊ jˈɔːr ˈʌnjənz   wˈɪtʃ mˈiːnz jˈuː nˈəʊ ə lˈɑːt əbˈaʊt sˈʌmθɪŋ  ənd  ˈaɪv drˈɑːpt ə sˈiː lˈæŋɜːʴ    wˈɪtʃ mˈiːnz jˈuːv mˈeɪd ə bˈɪg mɪstˈeɪk  

คำแปล/ความหมาย : วลีภาษาอังกฤษอื่นๆ ที่มีความเป็นไปได้ว่ากำลังจะหายไป ได้แก่ "pip pip" ซึ่งหมายถึงลาก่อน "รู้จักหัวหอมของคุณ" ซึ่งหมายความว่าคุณรู้อะไรมากมายเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง และ "ฉันส่งเสียงดังกึกก้อง" ซึ่งหมายความว่าคุณได้ ทำผิดพลาดครั้งใหญ่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE