ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Guatemala - คำอ่านไทย: กวา เถอะ ม้า เหลอะ gwˌɑːtəmˈɑːlə Guatemala (Adjective) ความหมายคือ แห่งสาธารณรัฐกัวเตมาลาในละตินอเมริกา
Guatemala (Noun) ความหมายคือ สาธารณรัฐกัวเตมาลาในละตินอเมริกา
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Guatemala' The charges , announced by Assistant Attorney General Kenneth A . Blanco and the attorneys general of Guatemala , Honduras and El Salvador , reflect an effort by the Trump administration to root out transnational criminal gangs in the United States . เดอะ ช้าร เจอะ สึ , เออะ น้าว น สึ ถึ บาย เออะ ซิ สึ เติ่น ถึ เออะ เท้อ(ร) หนี่ เจ๊ะ เหน่อ(ร) เหริ่ล เค้ะ หนิ ตึ เออะ . แบล๊ง โข่ว เอิ่น ดึ เดอะ เออะ เท้อ(ร) หนี่ สึ เจ๊ะ เหน่อ(ร) เหริ่ล อะ ฝึ กวา เถอะ ม้า เหลอะ , ห่าน ดั้ว เหรอะ สึ เอิ่น ดึ เอล แซ้ล เฝอะ โด ร , หริ เฟล้ ขึ ถึ แอน เอ๊ะ เฝ่อ(ร) ถึ บาย เดอะ ทรัม ผึ แอ่ ดึ มิ หนิ สึ เทร้ เฉิ่น ทู รู ถึ อาว ถึ แถร่น สึ แน้ เฉอะ เหนิ่ล คริ เหมอะ เหนิ่ล แกง สึ อิน เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ . ðə tʃˈɑːrdʒəz ənˈaʊnst bˈaɪ əsˈɪstənt ətˈɜːʴniː dʒˈenɜːʴəl kˈenɪθ ə blˈæŋkəʊ ənd ðə ətˈɜːʴniːz dʒˈenɜːʴəl ˈʌv gwˌɑːtəmˈɑːlə hɑːndˈʊrəs ənd ˈel sˈælvədˌɔːr rɪflˈekt ˈæn ˈefɜːʴt bˈaɪ ðə trˈʌmp ædmˌɪnɪstrˈeɪʃən tˈuː rˈuːt ˈaʊt trænsnˈæʃənəl krˈɪmənəl gˈæŋz ɪn ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts คำแปล/ความหมาย :
คำฟ้องร้องประกาศโดยผู้ช่วยรัฐมนตรีกระทรวงยุติธรรม Kenneth A. Blanco และ รัฐมนตรีกระทรวงยุติธรรมแห่งGuatemala นายHonduras and El Salvador ซึ่งสะท้อนถึงความพยายามของรัฐบาล Trump ในการขจัดแก๊งอาชญากรรมข้ามชาติในสหรัฐอเมริกา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
In March , Sessions met with his counterparts from Guatemala , Honduras and El Salvador to develop " strategies and concrete plans to give a strong and coordinated response to MS - 13's increasingly transnational criminal activities . " อิน มาร ฉึ , เซ้ะ เฉิ่น สึ เมะ ถึ วิ ดึ ฮิ สึ ค้าว น เถ่อ(ร) พาร ถึ สึ ฟรัม กวา เถอะ ม้า เหลอะ , ห่าน ดั้ว เหรอะ สึ เอิ่น ดึ เอล แซ้ล เฝอะ โด ร ทู ดิ เฟ้ะ เหลอะ ผึ " สึ แทร้ เถอะ จี่ สึ เอิ่น ดึ เขิ่น ครี้ ถึ แพลน สึ ทู กิ ฝึ เออะ สึ ทรอง เอิ่น ดึ โข่ว โอ๊ร เดอะ เหน ถิ ดึ หริ สึ ป๊าน สึ ทู มิ สึ - 13's อิน ครี้ สิ่ง หลี่ แถร่น สึ แน้ เฉอะ เหนิ่ล คริ เหมอะ เหนิ่ล แอ่ ขึ ทิ เฝอะ ถี่ สึ . " ɪn mˈɑːrtʃ sˈeʃənz mˈet wˈɪð hˈɪz kˈaʊntɜːʴpˌɑːrts frˈʌm gwˌɑːtəmˈɑːlə hɑːndˈʊrəs ənd ˈel sˈælvədˌɔːr tˈuː dɪvˈeləp strˈætədʒiːz ənd kənkrˈiːt plˈænz tˈuː gˈɪv ə strˈɔːŋ ənd kəʊˈɔːrdəneɪtɪd rɪspˈɑːns tˈuː mˈɪz ɪnkrˈiːsɪŋliː trænsnˈæʃənəl krˈɪmənəl æktˈɪvətiːz คำแปล/ความหมาย :
ในเดือนมีนาคม Sessionsได้เข้าพบผู้ที่มีตำแหน่งงานเดียวกันที่มาจาก Guatemala, Honduras และ El Salvador ที่จะพัฒนาในเรื่อง "กลยุทธ์และแผนการที่เป็นรูปธรรมเพื่อที่จะเพิ่มความแข็งแกร่งและตอบสนองการประสานงานกับกิจกรรมอาชญากรรมข้ามชาติของ MS-13" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
It also found that East Timor is home to some of the shortest men on our planet , while the shortest women are in Guatemala . อิ ถึ อ๊อล โส่ว ฟาว น ดึ แด ถึ อี สึ ถึ ถี่ โม้ร อิ สึ โฮว ม ทู ซัม อะ ฝึ เดอะ โช้รถิ สึ ถึ เมน อาน อ๊าว เอ่อ(ร) แพล้ เหนอะ ถึ , วาย ล เดอะ โช้รถิ สึ ถึ วิ เหมิ่น อาร อิน กวา เถอะ ม้า เหลอะ . ˈɪt ˈɔːlsəʊ fˈaʊnd ðˈæt ˈiːst tiːmˈɔːr ˈɪz hˈəʊm tˈuː sˈʌm ˈʌv ðə ʃˈɔːrtɪst mˈen ˈɑːn ˈaʊɜːʴ plˈænət wˈaɪl ðə ʃˈɔːrtɪst wˈɪmən ˈɑːr ɪn gwˌɑːtəmˈɑːlə คำแปล/ความหมาย :
อีกทั้งยังพบว่าทางตะวันออกของประเทศติมอร์ เป็นที่อยู่ของผู้ชายที่เตี้ยที่สุดในโลก ในขณะที่ผู้หญิงที่เตี้ยที่สุดอยู่ที่ประเทศ Guatemala ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Mexico is believed to mean " place of the Mexica " — after the Mexica , a people who were later called the Aztecs — while Guatemala means " place of many trees . " เม้ะ ขึ เสอะ โคว อิ สึ บิ ลี้ ฝึ ดึ ทู มีน " เพล สึ อะ ฝึ เดอะ Mexica " — แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ Mexica , เออะ พี้ เผิ่ล ฮู เวอ(ร) เล้ เถ่อ(ร) คอล ดึ เดอะ แอ๊ สึ เทะ ขึ สึ — วาย ล กวา เถอะ ม้า เหลอะ มีน สึ " เพล สึ อะ ฝึ เม้ะ หนี่ ทรี สึ . " mˈeksəkˌəʊ ˈɪz bɪlˈiːvd tˈuː mˈiːn plˈeɪs ˈʌv ðə Mexica ˈæftɜːʴ ðə Mexica ə pˈiːpəl hˈuː wˈɜːʴ lˈeɪtɜːʴ kˈɔːld ðə ˈæztˌeks wˈaɪl gwˌɑːtəmˈɑːlə mˈiːnz plˈeɪs ˈʌv mˈeniː trˈiːz คำแปล/ความหมาย :
เชื่อกันว่าเม็กซิโกหมายถึง "สถานที่ของชาวเม็กซิโก" ตามหลังชาวเม็กซิโก ซึ่งต่อมาถูกเรียกว่าชาวแอซเท็ก ในขณะที่กัวเตมาลาหมายถึง "สถานที่ที่มีต้นไม้มากมาย" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
The countries Mexico and Guatemala also take their names from Nahuatl words . เดอะ คั้น ถรี่ สึ เม้ะ ขึ เสอะ โคว เอิ่น ดึ กวา เถอะ ม้า เหลอะ อ๊อล โส่ว เท ขึ แดร เนม สึ ฟรัม Nahuatl เวอ(ร) ดึ สึ . ðə kˈʌntriːz mˈeksəkˌəʊ ənd gwˌɑːtəmˈɑːlə ˈɔːlsəʊ tˈeɪk ðˈer nˈeɪmz frˈʌm Nahuatl wˈɜːʴdz คำแปล/ความหมาย :
ประเทศเม็กซิโกและกัวเตมาลาก็ใช้ชื่อของพวกเขาจากคำ Nahuatl ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
