Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Half crazy " - คำอ่านไทย: แฮ ฝึ เคร้ สี่  - IPA: hˈæf krˈeɪziː 

Half crazy (ADJ) ความหมายคือ คุ้มดีคุ้มร้าย, มีใจไม่ปกติ, บางคราวดีบางคราวร้าย, ดีบ้างร้ายบ้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'half crazy'

Be crazy (V) ความหมายคือ คลุ้มคลั่ง, กลัดกลุ้มในใจจนแสดงอาการอย่างคนบ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be crazy (V) ความหมายคือ บ้า, เสียสติหรือมีจิตไม่ปกติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be crazy (V) ความหมายคือ บ้าระห่ำ, ทำอะไรอย่างหุนหันพลันแล่น ไม่มีเหตุผล, ทำไปตามอารมณ์ที่รุนแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be crazy (V) ความหมายคือ วิกลจริต, ประพฤติหรือทำกิริยาผิดปกติเพราะสติวิปลาส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be crazy (V) ความหมายคือ สติวิปลาส, สติผิดปกติไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be crazy (V) ความหมายคือ เพี้ยน (อ้างอิงจาก : Hope)
Be crazy (V) ความหมายคือ เพี้ยน, มีสติไม่ดีทำอะไรผิดแปลกไปจากคนธรรมดา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be crazy (V) ความหมายคือ เพ้อคลั่ง, พูดแบบไม่มีสติอย่างอาการของคนบ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be half crazy (V) ความหมายคือ คุ้มดีคุ้มร้าย, มีใจไม่ปกติ, บางคราวดีบางคราวร้าย, ดีบ้างร้ายบ้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Crazy (N) ความหมายคือ คนบ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crazy (ADJ) ความหมายคือ คลั่งไคล้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crazy (ADJ) ความหมายคือ คลุ้มคลั่ง, ที่มีอาการอย่างคนบ้า, ที่มีอาการเสียสติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crazy (ADJ) ความหมายคือ ติงต๊อง (อ้างอิงจาก : Hope)
Crazy (ADJ) ความหมายคือ ติงต๊อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crazy (ADJ) ความหมายคือ บ้า , ไวพจน์(Synonym*) : crazed; mad; demented (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crazy (ADJ) ความหมายคือ บ้า, ที่เสียสติหรือมีจิตไม่ปกติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crazy ความหมายคือ บ้า,คลั่งใคล้ (อ้างอิงจาก : Wiktionary)
Crazy (ADJ) ความหมายคือ บ้า,บ้าคลั่ง,จิตฟั่นเฟือน,อ่อนแอ,ประหลาด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Crazy (ADJ) ความหมายคือ บ้าคลั่ง, ที่มีอาการผิดปกติอย่างอาการคนบ้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crazy (ADJ) ความหมายคือ บ้าดีเดือด, ที่มีอาการคลุ้มคลั่งมุทะลุดุดันเป็นคราวๆ, โดยปริยายหมายความว่ามีอารมณ์หุนหันพลันแล่นชอบทำอะไรรุนแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crazy (ADJ) ความหมายคือ บ้าบอ (อ้างอิงจาก : Hope)
Crazy (ADJ) ความหมายคือ บ้าบอ, ที่ไม่มีแก่นสารหรือสาระ, ที่แปลกประหลาดไม่ปกติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crazy (ADJ) ความหมายคือ บ้าบอ, สติฟั่นเฟือนบางขณะ, มีอาการคลุ้มคลั่งเดี๋ยวดีเดี๋ยวร้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crazy (ADJ) ความหมายคือ บ้าบอคอแตก (อ้างอิงจาก : Hope)
Crazy (ADJ) ความหมายคือ บ้าบอคอแตก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crazy (ADJ) ความหมายคือ บ้าระห่ำ, ที่ทำอะไรอย่างหุนหันพลันแล่น ไม่มีเหตุผล, ที่ทำไปตามอารมณ์ที่รุนแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crazy (ADJ) ความหมายคือ บ๊อง, ที่มีสติไม่เต็มเต็ง, บ้าๆ บอๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crazy (ADJ) ความหมายคือ วิกลจริต, ที่มีความประพฤติหรือกิริยาผิดปกติเพราะสติวิปลาส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crazy (ADJ) ความหมายคือ ไร้สติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Crazy (Noun) ความหมายคือ คนบ้า
Crazy (Adjective) ความหมายคือ คลั่งไคล้
Crazy (Adjective) ความหมายคือ บ้า

Drive crazy (PHRV) ความหมายคือ ทำให้บ้าคลั่ง , ไวพจน์(Synonym*) : drive mad (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Drive crazy (PHRV) ความหมายคือ รำคาญ (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Drive crazy (Phrasal verb) ความหมายคือ ทำให้บ้าคลั่ง
Drive crazy (Phrasal verb) ความหมายคือ รำคาญ

Go crazy (V) ความหมายคือ ตีโพยตีพาย, แสดงความเสียอกเสียใจจนเกินเหตุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Half crazy'
A lost city , and now a secret mountain . . . I bet there's more crazy stuff around here ! 

เออะ ลอ สึ ถึ ซิ ถี่ , เอิ่น ดึ นาว เออะ ซี้ เขรอะ ถึ ม้าว น เถิ่น . . . อาย เบะ ถึ แดร สึ โม ร เคร้ สี่ สึ ตะ ฝึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ ฮีร ! 

ə lˈɔːst sˈɪtiː  ənd nˈaʊ ə sˈiːkrət mˈaʊntən    ˈaɪ bˈet ðˈerz mˈɔːr krˈeɪziː stˈʌf ɜːʴˈaʊnd hˈiːr  

คำแปล/ความหมาย : เมืองที่สาบสูญ และตอนนี้กลายเป็นภูเขาลับ... ฉันพนันได้เลยว่าแถวนี้มีอะไรบ้าๆ อีกเยอะ!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At Crazy Inc . , employees who get at least six hours of sleep for five nights a week receive points that they can use to buy meals in the company's cafeteria . 

แอ ถึ เคร้ สี่ อิง ขึ . , เอ่ม พล้อย อี่ สึ ฮู เกะ ถึ แอ ถึ ลี สึ ถึ ซิ ขึ สึ อ๊าว เอ่อ(ร) สึ อะ ฝึ สึ ลี ผึ โฟ ร ฟาย ฝึ นาย ถึ สึ เออะ วี ขึ เหรอะ ซี้ ฝึ พอย น ถึ สึ แด ถึ เด แคน ยู สึ ทู บาย มีล สึ อิน เดอะ คั้ม เผอะ หนี่ สึ แค เฝอะ เที้ย หรี่ เออะ . 

ˈæt krˈeɪziː ˈɪŋk   emplˈɔɪiːz hˈuː gˈet ˈæt lˈiːst sˈɪks ˈaʊɜːʴz ˈʌv slˈiːp fˈɔːr fˈaɪv nˈaɪts ə wˈiːk rəsˈiːv pˈɔɪnts ðˈæt ðˈeɪ kˈæn jˈuːs tˈuː bˈaɪ mˈiːlz ɪn ðə kˈʌmpəniːz kˌæfətˈɪriːə  

คำแปล/ความหมาย : ที่บริษัท Crazy Inc. พนักงานที่นอนหลับอย่างน้อยหกชั่วโมงเป็นเวลาห้าคืนต่อสัปดาห์จะได้รับคะแนนที่พวกเขาสามารถใช้เพื่อซื้ออาหารในโรงอาหารของบริษัทได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He also does research for his job , and he says his co - workers probably think he's crazy because of how much time he spends editing Wikipedia . 

ฮี อ๊อล โส่ว ดะ สึ หรี่ เซ้อ(ร) ฉึ โฟ ร ฮิ สึ จา บึ , เอิ่น ดึ ฮี เซะ สึ ฮิ สึ โคว - เว้อ(ร) เข่อ(ร) สึ พร้า เบอะ บลี ติง ขึ ฮี สึ เคร้ สี่ บิ ค้อ สึ อะ ฝึ ฮาว มะ ฉึ ทาย ม ฮี สึ เปน ดึ สึ เอ๊ะ เดอะ ถิ่ง วิ ขี่ พี ดี เออะ . 

hˈiː ˈɔːlsəʊ dˈʌz riːsˈɜːʴtʃ fˈɔːr hˈɪz dʒˈɑːb  ənd hˈiː sˈez hˈɪz kˈəʊ  wˈɜːʴkɜːʴz prˈɑːbəblˌiː θˈɪŋk hˈiːz krˈeɪziː bɪkˈɔːz ˈʌv hˈaʊ mˈʌtʃ tˈaɪm hˈiː spˈendz ˈedətɪŋ wˈɪkiːpˌiːdˌiːə  

คำแปล/ความหมาย : เขายังได้ทำวิจัยสำหรับงานของเขาและเขาบอกว่าเพื่อนร่วมงานของเขาคิดว่าเขาบ้าเพราะว่าเขาใช้เวลามากไปกับการแก้ไข Wikipedia

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you are running around like a chicken with its head cut off you are acting in a crazy way . 

อิ ฝึ ยู อาร ระ หนิ่ง เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ ลาย ขึ เออะ ชิ เขิ่น วิ ดึ อิ ถึ สึ เฮะ ดึ คะ ถึ ออ ฝึ ยู อาร แอ๊ ขึ ถิ่ง อิน เออะ เคร้ สี่ เว . 

ˈɪf jˈuː ˈɑːr rˈʌnɪŋ ɜːʴˈaʊnd lˈaɪk ə tʃˈɪkən wˈɪð ˈɪts hˈed kˈʌt ˈɔːf jˈuː ˈɑːr ˈæktɪŋ ɪn ə krˈeɪziː wˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณกำลังวิ่งรอบๆเหมือนไก่ที่หัวของมันตัดจิกไปรอบๆ คุณกำลังแสดงถึงในทางที่บ้า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
As the first major Hollywood movie set in the present day with a majority - Asian cast , _ Crazy Rich Asians _ has been described as an important breakthrough for Asian representation . 

แอ สึ เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ เม้ เจ่อ(ร) ฮ้า หลี่ วุ ดึ มู้ ฝี่ เซะ ถึ อิน เดอะ เพร้ เสิ่น ถึ เด วิ ดึ เออะ เหมอะ โจ๊ เหรอะ ถี่ - เอ๊ เฉิ่น แค สึ ถึ , _ เคร้ สี่ ริ ฉึ เอ๊ เฉิ่น สึ _ แฮ สึ บิน ดิ สึ คร้าย บึ ดึ แอ สึ แอน อิม โพ้ร เถิ่น ถึ เบร๊ ขึ ตรู โฟ ร เอ๊ เฉิ่น เระ ผึ เหรอะ เส่น เท้ เฉิ่น . 

ˈæz ðə fˈɜːʴst mˈeɪdʒɜːʴ hˈɑːliːwˌʊd mˈuːviː sˈet ɪn ðə prˈezənt dˈeɪ wˈɪð ə mədʒˈɔːrətiː  ˈeɪʒən kˈæst   krˈeɪziː rˈɪtʃ ˈeɪʒənz  hˈæz bˈɪn dɪskrˈaɪbd ˈæz ˈæn ˌɪmpˈɔːrtənt brˈeɪkθrˌuː fˈɔːr ˈeɪʒən rˌeprəzentˈeɪʃən  

คำแปล/ความหมาย : เป็นครั้งแรกของภาพยนตร์ฮอลลีวู้ดที่สำคัญในยุคปัจจุบันที่มีนักแสดงส่วนใหญ่เป็นชาวเอเชีย _Crazy Rich Asians_ ได้รับการอธิบายว่าเป็นก้าวสำคัญของการเป็นตัวแทนของคนเอเชีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Almost half the people in the study were white , and a little over half were African American . 

อ๊อล โมว สึ ถึ แฮ ฝึ เดอะ พี้ เผิ่ล อิน เดอะ สึ ต๊ะ ดี่ เวอ(ร) วาย ถึ , เอิ่น ดึ เออะ ลิ เถิ่ล โอ๊ว เฝ่อ(ร) แฮ ฝึ เวอ(ร) แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น . 

ˈɔːlmˌəʊst hˈæf ðə pˈiːpəl ɪn ðə stˈʌdiː wˈɜːʴ wˈaɪt  ənd ə lˈɪtəl ˈəʊvɜːʴ hˈæf wˈɜːʴ ˈæfrəkən əmˈerəkən  

คำแปล/ความหมาย : เกือบครึ่งของผู้คนในการศึกษาเป็นคนผิวขาวและอีกครึ่งหนึ่งเป็นชาวแอฟริกันอเมริกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE