Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Hamlet " - คำอ่านไทย: แฮ้ม เหลอะ ถึ  - IPA: hˈæmlət 

Hamlet (Noun) ความหมายคือ หมู่บ้านเล็กๆ

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Hamlet'
And some famous works have been translated into the language , like Shakespeare's _ Hamlet _ . 

เอิ่น ดึ ซัม เฟ้ เหมอะ สึ เวอ(ร) ขึ สึ แฮ ฝึ บิน แถร่น สึ เล้ ถิ ดึ อิ้น ถู่ เดอะ แล้ง เกวอะ จึ , ลาย ขึ เช้ ขึ สึ ปีร สึ _ แฮ้ม เหลอะ ถึ _ . 

ənd sˈʌm fˈeɪməs wˈɜːʴks hˈæv bˈɪn trænzlˈeɪtɪd ˈɪntuː ðə lˈæŋgwədʒ  lˈaɪk ʃˈeɪkspˌiːrz  hˈæmlət   

คำแปล/ความหมาย : และงานที่มีชื่อเสียงบางชิ้นได้รับการแปลเป็นภาษา เช่นเชคสเปียร์ _ แฮมเล็ต _

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
They said this means the pigs  who were named Hamlet , Omelet , Ebony and Ivory  at least partly understood the game and were flexible in their behavior . 

เด เซะ ดึ ดิ สึ มีน สึ เดอะ พิ กึ สึ  ฮู เวอ(ร) เนม ดึ แฮ้ม เหลอะ ถึ , อ๊าม เหลอะ ถึ , เอ๊ะ เบอะ หนี่ เอิ่น ดึ อ๊าย เฝ่อ(ร) หรี่  แอ ถึ ลี สึ ถึ พ้าร ถลี่ อั่น เด่อ(ร) สึ ตุ๊ ดึ เดอะ เกม เอิ่น ดึ เวอ(ร) เฟล้ ขึ เสอะ เบิ่ล อิน แดร บิ เฮ้ ฝึ เหย่อ(ร) . 

ðˈeɪ sˈed ðˈɪs mˈiːnz ðə pˈɪgz  hˈuː wˈɜːʴ nˈeɪmd hˈæmlət  ˈɑːmlət  ˈebəniː ənd ˈaɪvɜːʴiː  ˈæt lˈiːst pˈɑːrtliː ˌʌndɜːʴstˈʊd ðə gˈeɪm ənd wˈɜːʴ flˈeksəbəl ɪn ðˈer bɪhˈeɪvjɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : พวกเขากล่าวว่านี่หมายถึงหมูซึ่งมีชื่อว่า แฮมเล็ต, ออมเล็ต, อีโบนี่ และไอโวรี่ อย่างน้อยก็เข้าใจเกมนี้และมีความยืดหยุ่นในพฤติกรรมของพวกมัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Caird's work in Japan includes directing _ Hamlet _ with all Japanese actors , and the musical _ Jane Eyre _ . 

Caird's เวอ(ร) ขึ อิน เจอะ แพ้น อิน คลู้ ดึ สึ เด่อ(ร) เร้ะ ขึ ถิ่ง _ แฮ้ม เหลอะ ถึ _ วิ ดึ ออล แจ เผอะ นี้ สึ แอ๊ ขึ เถ่อ(ร) สึ , เอิ่น ดึ เดอะ มยู้ สิ เขิ่ล _ เจน แอร _ . 

 wˈɜːʴk ɪn dʒəpˈæn ˌɪnklˈuːdz dɜːʴˈektɪŋ  hˈæmlət  wˈɪð ˈɔːl dʒˌæpənˈiːz ˈæktɜːʴz  ənd ðə mjˈuːzɪkəl  dʒˈeɪn ˈer   

คำแปล/ความหมาย : ผลงานของเคิร์ดในญี่ปุ่นรวมถึงการกำกับ _Hamlet_ ร่วมกับนักแสดงชาวญี่ปุ่นทุกคนและละครเวทีมิวสิคัลเรื่อง _Jane Eyre_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE