Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Hand in glove " - คำอ่านไทย: แฮน ดึ อิน กละ ฝึ  - IPA: hˈænd ɪn glˈʌv 

Hand in glove (IDM) ความหมายคือ ใกล้ชิดกับบางคนมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'hand in glove'

Baseball glove (N) ความหมายคือ ถุงมือสำหรับใส่เล่นกีฬาเบสบอล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Baseball glove (Noun) ความหมายคือ ถุงมือสำหรับใส่เล่นกีฬาเบสบอล
Fit like a glove (IDM) ความหมายคือ คับๆ นิดหน่อย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Fit like a glove (Idiomatical expression) ความหมายคือ คับๆ นิดหน่อย
Glove (N) ความหมายคือ ถุงมือ (อ้างอิงจาก : Hope)
Glove (N) ความหมายคือ ถุงมือ , ไวพจน์(Synonym*) : gaunlet (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Glove (N) ความหมายคือ ถุงมือ, เครื่องสวมมือทำจากวัสดุต่างๆ เช่น ไหม ผ้า หนังสัตว์ เป็นต้น สำหรับสวมมือโดยมีช่องเล็กให้นิ้วแต่ละนิ้วสอดลงไปได้ ใช้เพื่อป้องกันความหนาวเย็น หรือเพื่อประโยชน์อย่างอื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Glove (N) ความหมายคือ ถุงมือ,นวมชกมวย (อ้างอิงจาก : Nontri)
Glove (N) ความหมายคือ นวม (อ้างอิงจาก : Hope)
Glove (N) ความหมายคือ นวม, ที่สวมมือซึ่งเย็บบรรจุของนิ่มๆ ไว้ข้างในเพื่อป้องกันการกระแทก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Glove (VT) ความหมายคือ สวมถุงมือ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Glove (Noun) ความหมายคือ ถุงมือ
Glove (Verb) ความหมายคือ สวมถุงมือ
Oven glove (N) ความหมายคือ ถุงมือหนาใช้จับภาชนะร้อนจากเตาอบ , ไวพจน์(Synonym*) : oven mitt (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Oven glove (Noun) ความหมายคือ ถุงมือหนาใช้จับภาชนะร้อนจากเตาอบ
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Hand in glove'
In 2016 , Bioservo started working with car company General Motors to make a glove for factory workers using the same technology . 

อิน 2016 , บาย โอ๊ว เซ้อ(ร) โฝ่ว  สึ ต๊าร ถิ ดึ เว้อ(ร) ขิ่ง วิ ดึ คาร คั้ม เผอะ นี เจ๊ะ เหน่อ(ร) เหริ่ล โม้ว เถ่อ(ร) สึ ทู เม ขึ เออะ กละ ฝึ โฟ ร แฟ้ ขึ เถ่อ(ร) หรี่ เว้อ(ร) เข่อ(ร) สึ ยู้ สิ่ง เดอะ เซม เถะ ขึ น้า เหลอะ จี่ . 

ɪn   bˌaɪˈəʊ sˈɜːʴvəʊ  stˈɑːrtɪd wˈɜːʴkɪŋ wˈɪð kˈɑːr kˈʌmpənˌiː dʒˈenɜːʴəl mˈəʊtɜːʴz tˈuː mˈeɪk ə glˈʌv fˈɔːr fˈæktɜːʴiː wˈɜːʴkɜːʴz jˈuːzɪŋ ðə sˈeɪm teknˈɑːlədʒiː  

คำแปล/ความหมาย : ในปี 2016 Bioservo เริ่มทำงานกับบริษัทรถยนต์ General Motors เพื่อทำถุงมือสำหรับคนงานในโรงงานโดยใช้เทคโนโลยีเดียวกัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In June 2021 , Bioservo released a new glove , Ironhand 2 . 0 , which it says has even better grip . 

อิน จูน 2021 , บาย โอ๊ว เซ้อ(ร) โฝ่ว  หรี่ ลี้ สึ ถึ เออะ นู กละ ฝึ , อ๊าย เอ่อ(ร) น แฮน ดึ  2 . 0 , วิ ฉึ อิ ถึ เซะ สึ แฮ สึ อี้ ฝิน เบ๊ะ เถ่อ(ร) กริ ผึ . 

ɪn dʒˈuːn   bˌaɪˈəʊ sˈɜːʴvəʊ  riːlˈiːst ə nˈuː glˈʌv  ˈaɪɜːʴn hˈænd      wˈɪtʃ ˈɪt sˈez hˈæz ˈiːvɪn bˈetɜːʴ grˈɪp  

คำแปล/ความหมาย : ในเดือนมิถุนายน 2021 Bioservo ได้เปิดตัวถุงมือใหม่ Ironhand 2.0 ซึ่งระบุว่ามีการยึดเกาะที่ดียิ่งขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The product , developed by Swedish company Bioservo Technologies , is a glove called Ironhand . 

เดอะ พร้า เดอะ ขึ ถึ , ดิ เฟ้ะ เหลอะ ผึ ถึ บาย สึ วี้ ดิ ฉึ คั้ม เผอะ นี บาย โอ๊ว เซ้อ(ร) โฝ่ว  เถะ ขึ น้า เหลอะ จี่ สึ , อิ สึ เออะ กละ ฝึ คอล ดึ อ๊าย เอ่อ(ร) น แฮน ดึ  . 

ðə prˈɑːdəkt  dɪvˈeləpt bˈaɪ swˈiːdɪʃ kˈʌmpənˌiː bˌaɪˈəʊ sˈɜːʴvəʊ  teknˈɑːlədʒiːz  ˈɪz ə glˈʌv kˈɔːld ˈaɪɜːʴn hˈænd   

คำแปล/ความหมาย : ผลิตภัณฑ์ที่พัฒนาโดยบริษัท Bioservo Technologies ของสวีเดน เป็นถุงมือที่เรียกว่า Ironhand

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Mikael Wester , Bioservo's marketing director , told _ CNN _ that when someone has the glove on , they don't have to work as hard to lift things , which reduces injuries . 

เหมอะ เค้ล เว้ะ สึ เต่อ(ร) , Bioservo's ม้าร เขอะ ถิ่ง เด่อ(ร) เร้ะ ขึ เถ่อ(ร) , โทว ล ดึ _ ซี้ เอ๊ะ เน้น _ แด ถึ เวน ซั้ม วั่น แฮ สึ เดอะ กละ ฝึ อาน , เด โดว น ถึ แฮ ฝึ ทู เวอ(ร) ขึ แอ สึ ฮาร ดึ ทู ลิ ฝึ ถึ ติง สึ , วิ ฉึ เหรอะ ดู้ เสอะ สึ อิ้น เจ่อ(ร) หรี่ สึ . 

məkˈeɪl wˈestɜːʴ   mˈɑːrkətɪŋ dɜːʴˈektɜːʴ  tˈəʊld  sˈiːˈenˈen  ðˈæt wˈen sˈʌmwˌʌn hˈæz ðə glˈʌv ˈɑːn  ðˈeɪ dˈəʊnt hˈæv tˈuː wˈɜːʴk ˈæz hˈɑːrd tˈuː lˈɪft θˈɪŋz  wˈɪtʃ rədˈuːsəz ˈɪndʒɜːʴiːz  

คำแปล/ความหมาย : มิคาเอล เวสเตอร์ ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดของ Bioservo บอกกับ _CNN_ ว่าเมื่อมีคนสวมถุงมือ พวกเขาไม่ต้องใช้แรงมากเพื่อยกของ ซึ่งช่วยลดอาการบาดเจ็บได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
NASA first developed the technology used in the glove to help people hold things and perform tasks in space . 

แน้ เสอะ เฟอ(ร) สึ ถึ ดิ เฟ้ะ เหลอะ ผึ ถึ เดอะ เถะ ขึ น้า เหลอะ จี่ ยู สึ ดึ อิน เดอะ กละ ฝึ ทู เฮล ผึ พี้ เผิ่ล โฮว ล ดึ ติง สึ เอิ่น ดึ เผ่อ(ร) โฟ้รม แท สึ ขึ สึ อิน สึ เป สึ . 

nˈæsə fˈɜːʴst dɪvˈeləpt ðə teknˈɑːlədʒiː jˈuːzd ɪn ðə glˈʌv tˈuː hˈelp pˈiːpəl hˈəʊld θˈɪŋz ənd pɜːʴfˈɔːrm tˈæsks ɪn spˈeɪs  

คำแปล/ความหมาย : NASA ได้พัฒนาเทคโนโลยีที่ใช้ในถุงมือนี้ขึ้นเป็นครั้งแรกเพื่อช่วยให้ผู้คนถือสิ่งของและปฏิบัติงานในอวกาศ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
González - Byass , a winemaker in Spain , has made over 5 , 000 liters of hand sanitizer to give to health care workers . 

González - บี แย สึ  , เออะ วิ หนิ เหมอะ เคอ(ร)  อิน สึ เปน , แฮ สึ เม ดึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) 5 , 000 ลี้ เถ่อ(ร) สึ อะ ฝึ แฮน ดึ แซ้ หนิ ทาย สึ อาร  ทู กิ ฝึ ทู เฮล ตึ แคร เว้อ(ร) เข่อ(ร) สึ . 

  bˈiː jˈæs   ə wˈɪnɪmə kˈɜːʴ  ɪn spˈeɪn  hˈæz mˈeɪd ˈəʊvɜːʴ    lˈiːtɜːʴz ˈʌv hˈænd sˈænɪtˌaɪz ˈɑːr  tˈuː gˈɪv tˈuː hˈelθ kˈer wˈɜːʴkɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : กอนซาเลซ-บายยาส ผู้ผลิตไวน์ในสเปนได้ผลิตน้ำยาฆ่าเชื้อทำความสะอาดมือกว่า 5,000 ลิตรเพื่อมอบให้กับเจ้าหน้าที่ด้านสุขภาพ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE