ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Handshake " - คำอ่านไทย: แฮ้น ดึ เช ขึ - IPA: hˈændʃˌeɪk
Handshake (Noun) ความหมายคือ การจับมือกับคนอื่นเพื่อทักทายหรือบอกลา
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Handshake'
He called the handshake , “ a moment of truth . ” ฮี คอล ดึ เดอะ แฮ้น ดึ เช ขึ , “ เออะ โม้ว เหมิ่น ถึ อะ ฝึ ทรู ตึ . ” hˈiː kˈɔːld ðə hˈændʃˌeɪk ə mˈəʊmənt ˈʌv trˈuːθ คำแปล/ความหมาย :
เขาเรียกการจับมือนั้นว่า "ช่วงเวลาแห่งความจริง" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Originally , the greeting was an “ arm clasp ” and eventually it became a handshake . เอ่อ(ร) ริ เจอะ เหนอะ หลี่ , เดอะ กรี๊ ถิ่ง วา สึ แอน “ อาร ม แคล สึ ผึ ” เอิ่น ดึ อิ เฟ้น เฉอะ เหวอะ หลี่ อิ ถึ บิ เค้ม เออะ แฮ้น ดึ เช ขึ . ɜːʴˈɪdʒənəliː ðə grˈiːtɪŋ wˈɑːz ˈæn ˈɑːrm klˈæsp ənd ɪvˈentʃəwəliː ˈɪt bɪkˈeɪm ə hˈændʃˌeɪk คำแปล/ความหมาย :
เดิมทีการทักทายคือ "การประสานแขน" และในตอนท้ายก็กลายเป็นการจับมือ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Since Donald Trump became the President of the United States on January 20 , many world leaders and American politicians have discovered they need to be ready for an unusual handshake . ซิน สึ ด๊า เหนิ่ล ดึ ทรัม ผึ บิ เค้ม เดอะ เพร้ เสอะ เด็น ถึ อะ ฝึ เดอะ หยู่ น้าย ถิ ดึ สึ เต ถึ สึ อาน แจ๊น หยู่ แอ หรี่ 20 , เม้ะ หนี่ เวอ(ร) ล ดึ ลี้ เด่อ(ร) สึ เอิ่น ดึ เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น พา เหลอะ ทิ เฉิ่น สึ แฮ ฝึ ดิ สึ ก๊ะ เฝ่อ(ร) ดึ เด นี ดึ ทู บี เร้ะ ดี่ โฟ ร แอน เอิ่น ยู้ ฉู เอิ่ล แฮ้น ดึ เช ขึ . sˈɪns dˈɑːnəld trˈʌmp bɪkˈeɪm ðə prˈezədˌent ˈʌv ðə juːnˈaɪtɪd stˈeɪts ˈɑːn dʒˈænjuːˌeriː mˈeniː wˈɜːʴld lˈiːdɜːʴz ənd əmˈerəkən pˌɑːlətˈɪʃənz hˈæv dɪskˈʌvɜːʴd ðˈeɪ nˈiːd tˈuː bˈiː rˈediː fˈɔːr ˈæn ənjˈuːʒˌuːəl hˈændʃˌeɪk คำแปล/ความหมาย :
ตั้งแต่ที่ โดนัลด์ ทรัมป์ กลายเป็นประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 20 มกราคม ผู้นำโลกและนักการเมืองอเมริกันหลายคนได้ค้นพบว่าพวกเขาจำเป็นต้องเตรียมพร้อมสำหรับการจับมือที่ไม่ค่อยปกติเท่าไหร่ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
So , Wood said , trying to win the handshake may be Trump's way of showing he has more power than the person he is shaking hands with . โซว , วุ ดึ เซะ ดึ , ทร้าย อิ่ง ทู วิน เดอะ แฮ้น ดึ เช ขึ เม บี ทรัม ผึ สึ เว อะ ฝึ โช้ว อิ่ง ฮี แฮ สึ โม ร พ้าว เอ่อ(ร) แดน เดอะ เพ้อ(ร) เสิ่น ฮี อิ สึ เช้ ขิ่ง แฮน ดึ สึ วิ ดึ . sˈəʊ wˈʊd sˈed trˈaɪɪŋ tˈuː wˈɪn ðə hˈændʃˌeɪk mˈeɪ bˈiː trˈʌmps wˈeɪ ˈʌv ʃˈəʊɪŋ hˈiː hˈæz mˈɔːr pˈaʊɜːʴ ðˈæn ðə pˈɜːʴsən hˈiː ˈɪz ʃˈeɪkɪŋ hˈændz wˈɪð คำแปล/ความหมาย :
วู้ดจึงกล่าวอีกว่า การพยายามที่จะชนะการจับมือกันอาจจะเป็นวิธีของทรัมป์ที่แสดงให้เห็นว่าเขามีอำนาจเหนือกว่าคนที่เขากำลังจับมือด้วย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Malia told the reporter she could not speak with him , but “ politely returned a handshake . ” ม้า หลี่ เออะ โทว ล ดึ เดอะ หริ โพ้ร เถ่อ(ร) ชี คุ ดึ นา ถึ สึ ปี ขึ วิ ดึ ฮิม , บะ ถึ “ เผอะ ล้าย ถลี่ หริ เท้อ(ร) น ดึ เออะ แฮ้น ดึ เช ขึ . ” mˈɑːliːə tˈəʊld ðə rɪpˈɔːrtɜːʴ ʃˈiː kˈʊd nˈɑːt spˈiːk wˈɪð hˈɪm bˈʌt pəlˈaɪtliː rɪtˈɜːʴnd ə hˈændʃˌeɪk คำแปล/ความหมาย :
Malia บอกผู้สื่อข่าวว่า เธอไม่สามารถตอบคำถามได้ แต่ "กลับจับมืออย่างสุภาพ" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
