Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Happy Birthday " - คำอ่านไทย: แฮ้ ผี่ เบ๊อ(ร) ตึ เด  - IPA: hˈæpiː bˈɜːʴθdˌeɪ 

Happy Birthday (N) ความหมายคือ สุขสันต์วันเกิด (อ้างอิงจาก : Hope)

Happy Birthday (N) ความหมายคือ สุขสันต์วันเกิด, คำอวยพรในโอกาสวันเกิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'happy birthday'

Birthday (N) ความหมายคือ วันเกิด (อ้างอิงจาก : Hope)
Birthday (N) ความหมายคือ วันเกิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Birthday (N) ความหมายคือ วันเกิด, วันแรกที่มีสภาพของการมีชีวิตหรือวันแรกที่มีสิ่งใดสิ่งหนึ่งเกิดขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Birthday (N) ความหมายคือ วันเกิด,วันคล้ายวันเกิด,วันประสูติ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Birthday (Noun) ความหมายคือ วันเกิด

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Happy Birthday'
He * joined * the army in * March * , right after his birthday . 

ฮี * จอย น ดึ * เดอะ อ๊าร หมี่ อิน * มาร ฉึ * , ราย ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮิ สึ เบ๊อ(ร) ตึ เด . 

hˈiː  dʒˈɔɪnd  ðə ˈɑːrmiː ɪn  mˈɑːrtʃ   rˈaɪt ˈæftɜːʴ hˈɪz bˈɜːʴθdˌeɪ  

คำแปล/ความหมาย : เขา*เข้าร่วม*กองทัพในเดือน*มีนาคม*หลังจากวันเกิดของเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , he kept buying his son bottles even after his 18th birthday . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , ฮี เคะ ผึ ถึ บ๊าย อิ่ง ฮิ สึ ซัน บ๊า เถิ่ล สึ อี้ ฝิน แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮิ สึ 18th เบ๊อ(ร) ตึ เด . 

hˌaʊˈevɜːʴ  hˈiː kˈept bˈaɪɪŋ hˈɪz sˈʌn bˈɑːtəlz ˈiːvɪn ˈæftɜːʴ hˈɪz  bˈɜːʴθdˌeɪ  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตามเขา ยังคงซื้อวิสกี้ให้ลูกชายแม้กระทั่งหลังวันเกิดปีที่ 18

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Bowie died in 2016 , just after his 69th birthday and the release of his award - winning final album , _ Blackstar _ . 

โบ๊ว อี่ ดาย ดึ อิน 2016 , จะ สึ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ฮิ สึ 69th เบ๊อ(ร) ตึ เด เอิ่น ดึ เดอะ หรี่ ลี้ สึ อะ ฝึ ฮิ สึ เออะ โว้ ร ดึ - วิ หนิ่ง ฟ้าย เหนิ่ล แอ๊ล เบิ่ม , _ บี แล ขึ สึ ทาร  _ . 

bˈəʊiː dˈaɪd ɪn   dʒˈʌst ˈæftɜːʴ hˈɪz  bˈɜːʴθdˌeɪ ənd ðə riːlˈiːs ˈʌv hˈɪz əwˈɔːrd  wˈɪnɪŋ fˈaɪnəl ˈælbəm   bˈiː lˈæks tˈɑːr    

คำแปล/ความหมาย : โบอี้เสียชีวิตในปี 2016 หลังจากวันเกิดปีที่ 69 ของเขาและการเปิดตัวอัลบั้มสุดท้ายที่ได้รับรางวัล _Blackstar_

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" I thought it would be interesting if I bought one every year and he'd end up with 18 bottles of 18 - year - old whisky for his 18th birthday , " Pete Robson told the BBC . 

" อาย ตอ ถึ อิ ถึ วุ ดึ บี อิ้น เถรอะ สึ ติ่ง อิ ฝึ อาย บา ถึ วัน เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ เยีย ร เอิ่น ดึ ฮี ดึ เอน ดึ อะ ผึ วิ ดึ 18 บ๊า เถิ่ล สึ อะ ฝึ 18 - เยีย ร - โอว ล ดึ วิ สึ ขี่ โฟ ร ฮิ สึ 18th เบ๊อ(ร) ตึ เด , " พี ถึ ร้า บึ เสิ่น โทว ล ดึ เดอะ บี บี่ ซี้ . 

 ˈaɪ θˈɔːt ˈɪt wˈʊd bˈiː ˈɪntrəstɪŋ ˈɪf ˈaɪ bˈɑːt wˈʌn ˈevɜːʴiː jˈɪr ənd hˈiːd ˈend ˈʌp wˈɪð  bˈɑːtəlz ˈʌv   jˈɪr  ˈəʊld wˈɪskiː fˈɔːr hˈɪz  bˈɜːʴθdˌeɪ   pˈiːt rˈɑːbsən tˈəʊld ðə bˌiːbiːsˈiː  

คำแปล/ความหมาย : "ฉันคิดว่ามันน่าสนใจถ้าฉันซื้อทุกปีและเขาจะได้วิสกี้อายุ 18 ปี 18 ขวดในวันเกิดปีที่ 18 ของเขา” พีทร็อบสันกล่าวกับ BBC

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
For example , if you were planning a surprise birthday party for your boss but a colleague told her about it , you might say your colleague is a " big mouth " . 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , อิ ฝึ ยู เวอ(ร) แพล้ หนิ่ง เออะ เส่อ(ร) พร้าย สึ เบ๊อ(ร) ตึ เด พ้าร ถี่ โฟ ร โย ร บา สึ บะ ถึ เออะ ค้า หลี่ กึ โทว ล ดึ เฮอ(ร) เออะ บ๊าว ถึ อิ ถึ , ยู มาย ถึ เซ โย ร ค้า หลี่ กึ อิ สึ เออะ " บิ กึ มาว ตึ " . 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  ˈɪf jˈuː wˈɜːʴ plˈænɪŋ ə sɜːʴprˈaɪz bˈɜːʴθdˌeɪ pˈɑːrtiː fˈɔːr jˈɔːr bˈɑːs bˈʌt ə kˈɑːliːg tˈəʊld hˈɜːʴ əbˈaʊt ˈɪt  jˈuː mˈaɪt sˈeɪ jˈɔːr kˈɑːliːg ˈɪz ə  bˈɪg mˈaʊθ   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณกำลังวางแผนจัดงานวันเกิดให้กับเจ้านายของคุณ แต่มีเพื่อนร่วมงานคนหนึ่งเล่าให้เธอ ฟังคุณอาจพูดว่าเพื่อนร่วมงานของคุณเป็นคน "ปากสว่าง"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Americans often use this expression after they have been very busy , as in this example :  After studying all month , the students were happy to finish their exams , kick up their heels and relax !  

เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ อ๊อ เฝิ่น ยู สึ ดิ สึ อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เด แฮ ฝึ บิน แฟ้ หรี่ บิ้ สี่ , แอ สึ อิน ดิ สึ อิ กึ แซ้ม เผิ่ล :  แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) สึ ต๊ะ ดี่ อิ่ง ออล มัน ตึ , เดอะ สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ เวอ(ร) แฮ้ ผี่ ทู ฟิ หนิ ฉึ แดร อิ กึ แซ้ม สึ , คิ ขึ อะ ผึ แดร ฮีล สึ เอิ่น ดึ หริ แล้ ขึ สึ !  

əmˈerəkənz ˈɔːfən jˈuːs ðˈɪs ɪksprˈeʃən ˈæftɜːʴ ðˈeɪ hˈæv bˈɪn vˈeriː bˈɪziː  ˈæz ɪn ðˈɪs ɪgzˈæmpəl   ˈæftɜːʴ stˈʌdiːɪŋ ˈɔːl mˈʌnθ  ðə stˈuːdənts wˈɜːʴ hˈæpiː tˈuː fˈɪnɪʃ ðˈer ɪgzˈæmz  kˈɪk ˈʌp ðˈer hˈiːlz ənd rɪlˈæks   

คำแปล/ความหมาย : ชาวอเมริกันมักใช้สำนวนนี้หลังจากที่พวกเขายุ่งมาก อย่างเช่นตัวอย่างนี้: "หลังจากการเรียนตลอดทั้งเดือน นักเรียนมีดีใจที่การสอบของพวกเขาจบลง ไปพักผ่อน มีช่วงเวลาที่มีความสุข(kick up their heels) และผ่อนคลายกันเถอะ!"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE