Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Hard lock " - คำอ่านไทย: ฮาร ดึ ลา ขึ  - IPA: hˈɑːrd lˈɑːk 

Hard lock ความหมายคือ (ฮาร์ดล็อค) หมายถึงการติดตั้งอุปกรณ์บางอย่างเข้ากับตัวเครื่อง เพื่อมิให้ใช้เครื่องได้ในกิจกรรมบางประการ เป็นต้นว่า การทํางานกับซอฟต์แวร์บางตัวเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Hope)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'hard lock'

Air lock (N) ความหมายคือ ภาวะอากาศอุดตัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Air lock (Noun) ความหมายคือ ภาวะอากาศอุดตัน
Combination lock (N) ความหมายคือ กุญแจกล (อ้างอิงจาก : Hope)
Combination lock (N) ความหมายคือ กุญแจกล, กุญแจที่เปิดโดยใช้รหัส (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Combination lock (N) ความหมายคือ กุญแจที่เปิดด้วยรหัสตัวเลข (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Combination lock (N) ความหมายคือ กุญแจรหัส (อ้างอิงจาก : Hope)
Combination lock (N) ความหมายคือ กุญแจรหัส, กุญแจที่ใช้ระบบสัญลักษณ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Combination lock (Noun) ความหมายคือ กุญแจที่เปิดด้วยรหัสตัวเลข
Lock (VT) ความหมายคือ กอดรัด , ไวพจน์(Synonym*) : hold firmly (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lock (N) ความหมายคือ การควบคุมทั้งหมด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lock (N) ความหมายคือ กุญแจ , ไวพจน์(Synonym*) : latch; hook; barrier (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lock (N) ความหมายคือ กุญแจ, เครื่องสำหรับใส่ประตูหน้าต่างเป็นต้น เพื่อยึดหรือสลักไม่ให้เปิดเข้าออกได้ เวลากดหรือไขออก มีเสียงลั่นดังกริ๊ก มีลูกไข เรียกว่า ลูกกุญแจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lock (N) ความหมายคือ กุญแจ,ประตูน้ํา,นกปืน,ลอนผม,เครื่องขัดล้อรถ,การติดขัด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Lock (VI) ความหมายคือ ทำให้ติดแน่นเคลื่อนที่ไม่ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lock (VT) ความหมายคือ ทำให้ติดแน่นเคลื่อนที่ไม่ได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lock (N) ความหมายคือ ท่าการจับแบบกีฬามวยปล้ำ , ไวพจน์(Synonym*) : wrestling hold (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lock (N) ความหมายคือ นกสับ (ส่วนหนึ่งของปืน) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lock (N) ความหมายคือ ประตูน้ำ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lock (N) ความหมายคือ ประตูน้ำ, ประตูสำหรับควบคุมระดับน้ำที่ไหลเข้าออก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lock (N) ความหมายคือ ปอยขนสัตว์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lock (N) ความหมายคือ ปอยผม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lock (V) ความหมายคือ ลงกลอน (อ้างอิงจาก : Hope)
Lock (V) ความหมายคือ ลงกลอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lock (V) ความหมายคือ ลั่นดาล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lock (V) ความหมายคือ ล็อค (อ้างอิงจาก : Hope)
Lock (V) ความหมายคือ ล็อค (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lock (N) ความหมายคือ สลัก, เครื่องกั้นหรือกลอนประตูหน้าต่างแบบเก่าที่ลงไว้เพื่อไม่ให้เลื่อนหรือผลักเข้าไปได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lock (VT) ความหมายคือ เกี่ยว (แขน) เข้ากับคนอื่นอย่างแน่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lock (VT) ความหมายคือ เก็บไว้ในที่ปลอดภัยและใส่กุญแจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lock (VT) ความหมายคือ เข้าไปพัวพันในสถานการณ์ที่ยุ่งยาก เช่น การต่อสู้, การทะเลาะวิวาท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lock (N) ความหมายคือ แม่กุญแจ, ลูกกุญแจที่ไขตัวกุญแจชนิดเดียวกันได้ทั่วไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lock (V) ความหมายคือ ใส่กลอน (อ้างอิงจาก : Hope)
Lock (V) ความหมายคือ ใส่กลอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lock (V) ความหมายคือ ใส่กุญแจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Lock (V) ความหมายคือ ใส่กุญแจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lock (VI) ความหมายคือ ใส่กุญแจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lock (VT) ความหมายคือ ใส่กุญแจ , ไวพจน์(Synonym*) : fasten , (Antonym**) : unlock (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Lock (VT) ความหมายคือ ใส่กุญแจขังไว้,เก็บไว้,ติด,เชื่อมต่อ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Lock (Verb) ความหมายคือ กอดรัด
Lock (Noun) ความหมายคือ การควบคุมทั้งหมด
Lock (Noun) ความหมายคือ กุญแจ
Lock (Verb) ความหมายคือ เก็บไว้ในที่ปลอดภัยและใส่กุญแจ
Lock (Verb) ความหมายคือ เกี่ยว (แขน) เข้ากับคนอื่นอย่างแน่น
Lock (Verb) ความหมายคือ เข้าไปพัวพันในสถานการณ์ที่ยุ่งยาก เช่น การต่อสู้, การทะเลาะวิวาท
Lock (Noun) ความหมายคือ ท่าการจับแบบกีฬามวยปล้ำ
Lock (Verb) ความหมายคือ ทำให้ติดแน่นเคลื่อนที่ไม่ได้
Lock (Noun) ความหมายคือ นกสับ
Lock (Noun) ความหมายคือ ประตูน้ำ
Lock (Verb) ความหมายคือ ใส่กุญแจ
Lock (Noun) ความหมายคือ ปอยขนสัตว์
Lock (Noun) ความหมายคือ ปอยผม
Time lock (N) ความหมายคือ กุญแจเปิดในช่วงเวลาหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Time lock (Noun) ความหมายคือ กุญแจเปิดในช่วงเวลาหนึ่ง
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Hard lock'
After seven wrong passwords , they lock for five minutes ; after eight they lock for 15 ; and after nine they lock for an hour . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เซ้ะ เฝิ่น รอง แพ้ สึ เวอ(ร) ดึ สึ , เด ลา ขึ โฟ ร ฟาย ฝึ มิ เหนอะ ถึ สึ ; แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เอ ถึ เด ลา ขึ โฟ ร 15 ; เอิ่น ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) นาย น เด ลา ขึ โฟ ร แอน อ๊าว เอ่อ(ร) . 

ˈæftɜːʴ sˈevən rˈɔːŋ pˈæswˌɜːʴdz  ðˈeɪ lˈɑːk fˈɔːr fˈaɪv mˈɪnəts  ˈæftɜːʴ ˈeɪt ðˈeɪ lˈɑːk fˈɔːr   ənd ˈæftɜːʴ nˈaɪn ðˈeɪ lˈɑːk fˈɔːr ˈæn ˈaʊɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากรหัสผ่านผิดเจ็ดรหัส พวกมันก็จะล็อคเป็นเวลาห้านาที หลังจากรหัสผ่านที่แปดพวกมันล็อคเป็น 15 นาที และหลังจากรหัสผ่านที่เก้าพวกมันก็จะล็อคเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , if a person keeps borrowing your things without asking , and one day you find out they have taken something you really need , you might tell them " That's the last straw ! " and then lock all your things away . 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , อิ ฝึ เออะ เพ้อ(ร) เสิ่น คี ผึ สึ บ๊า โหร่ว อิ่ง โย ร ติง สึ หวิ ต๊าว ถึ แอ๊ สึ ขิ่ง , เอิ่น ดึ วัน เด ยู ฟาย น ดึ อาว ถึ เด แฮ ฝึ เท้ เขิ่น ซั้ม ติ่ง ยู ริ หลี่ นี ดึ , ยู มาย ถึ เทล เดม " แด ถึ สึ เดอะ แล สึ ถึ สึ ทรอ ! " เอิ่น ดึ เดน ลา ขึ ออล โย ร ติง สึ เออะ เว้ . 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  ˈɪf ə pˈɜːʴsən kˈiːps bˈɑːrəʊɪŋ jˈɔːr θˈɪŋz wɪθˈaʊt ˈæskɪŋ  ənd wˈʌn dˈeɪ jˈuː fˈaɪnd ˈaʊt ðˈeɪ hˈæv tˈeɪkən sˈʌmθɪŋ jˈuː rˈɪliː nˈiːd  jˈuː mˈaɪt tˈel ðˈem  ðˈæts ðə lˈæst strˈɔː   ənd ðˈen lˈɑːk ˈɔːl jˈɔːr θˈɪŋz əwˈeɪ  

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น ถ้าใครสักยืมของจากคุณตลอดเวลาโดยไม่เคยขออนุญาต และวันหนึ่งคุณพบว่าพวกเขาได้เอาของที่จำเป็นอย่างยิ่งของคุณไป คุณอาจจะบอกพวกเขาว่า "That's the last straw!” (นั้นฝางเส้นสุดท้ายแล้วนะ!) และคุณเก็บของของคุณซ่อนขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" We could literally see the fish swimming there at the boat lock . 

" วี คุ ดึ ลิ เถ่อ(ร) เหรอะ หลี่ ซี เดอะ ฟิ ฉึ สึ วิ หมิ่ง แดร แอ ถึ เดอะ โบว ถึ ลา ขึ . 

 wˈiː kˈʊd lˈɪtɜːʴəliː sˈiː ðə fˈɪʃ swˈɪmɪŋ ðˈer ˈæt ðə bˈəʊt lˈɑːk  

คำแปล/ความหมาย : เราสามารถเห็นปลาว่ายอยู่ที่นั่นที่ประตูเรือได้อย่างชัดเจนเลยล่ะ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
But they often have to stop and wait at the Weerdsluis lock , which doesn't open often in spring . 

บะ ถึ เด อ๊อ เฝิ่น แฮ ฝึ ทู สึ ตา ผึ เอิ่น ดึ เว ถึ แอ ถึ เดอะ Weerdsluis ลา ขึ , วิ ฉึ ด๊ะ เสิ่น ถึ โอ๊ว เผิ่น อ๊อ เฝิ่น อิน สึ พริง . 

bˈʌt ðˈeɪ ˈɔːfən hˈæv tˈuː stˈɑːp ənd wˈeɪt ˈæt ðə Weerdsluis lˈɑːk  wˈɪtʃ dˈʌzənt ˈəʊpən ˈɔːfən ɪn sprˈɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : แต่พวกมันมักจะต้องหยุดและรอที่ประตูน้ำ วีร์ดสลุยส์ ซึ่งไม่ได้เปิดอย่างบ่อยในช่วงฤดูใบไม้ผลิ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Did you * lock * the door ? 

ดิ ดึ ยู * ลา ขึ * เดอะ โด ร ? 

dˈɪd jˈuː  lˈɑːk  ðə dˈɔːr  

คำแปล/ความหมาย : คุณ*ล็อค*ประตูหรือยัง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Don't worry about the mistakes you make , after all , the reward for all that hard work is well worth it ! 

โดว น ถึ เว้อ(ร) หรี่ เออะ บ๊าว ถึ เดอะ หมิ สึ เต๊ ขึ สึ ยู เม ขึ , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ออล , เดอะ หริ โว้ ร ดึ โฟ ร ออล แด ถึ ฮาร ดึ เวอ(ร) ขึ อิ สึ เวล เวอ(ร) ตึ อิ ถึ ! 

dˈəʊnt wˈɜːʴiː əbˈaʊt ðə mɪstˈeɪks jˈuː mˈeɪk  ˈæftɜːʴ ˈɔːl  ðə rɪwˈɔːrd fˈɔːr ˈɔːl ðˈæt hˈɑːrd wˈɜːʴk ˈɪz wˈel wˈɜːʴθ ˈɪt  

คำแปล/ความหมาย : ไม่ต้องกังวลกับข้อผิดพลาดที่คุณทำ สุดท้ายแล้ว รางวัลสำหรับการทุ่มเทอย่างหนักจะเป็นสิ่งที่คุ้มค่า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE