Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Hate " - คำอ่านไทย: เฮ ถึ  - IPA: hˈeɪt 

Hate (N) ความหมายคือ ความชิงชัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hate (N) ความหมายคือ ความรังเกียจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hate (N) ความหมายคือ ความเกลียด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hate (N) ความหมายคือ ความเกลียด,ความรังเกียจ,ความชัง,ความไม่ชอบ,โทสาคติ (อ้างอิงจาก : Nontri)

Hate (V) ความหมายคือ จงเกลียดจงชัง (อ้างอิงจาก : Hope)

Hate (V) ความหมายคือ จงเกลียดจงชัง, ผูกใจเกลียดชังอย่างยิ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hate (V) ความหมายคือ ชัง (อ้างอิงจาก : Hope)

Hate (V) ความหมายคือ ชัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hate (V) ความหมายคือ ชังน้ำหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hate (V) ความหมายคือ ชิงชัง (อ้างอิงจาก : Hope)

Hate (V) ความหมายคือ ชิงชัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hate (N) ความหมายคือ ชิงชัง, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)

Hate (V) ความหมายคือ หมั่นไส้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hate (V) ความหมายคือ เกลียด (อ้างอิงจาก : Hope)

Hate (VT) ความหมายคือ เกลียด , ไวพจน์(Synonym*) : abhor; detest; loathe , (Antonym**) : adore; like; love (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hate (N) ความหมายคือ เกลียด, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)

Hate (V) ความหมายคือ เกลียด, ไม่ชอบจนรู้สึกไม่อยากพบอยากเห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hate (VT) ความหมายคือ เกลียด,ไม่ชอบ,รังเกียจ,ชัง,เกลียดชัง (อ้างอิงจาก : Nontri)

Hate (V) ความหมายคือ เกลียดชัง, ไม่ชอบจนรู้สึกไม่อยากพบอยากเห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hate (V) ความหมายคือ เดียด (อ้างอิงจาก : Hope)

Hate (V) ความหมายคือ เดียด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hate (V) ความหมายคือ เดียดฉันท์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hate (N) ความหมายคือ เทวศ (อ้างอิงจาก : Hope)

Hate (N) ความหมายคือ เทวศ, ความเกลียดชัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hate (V) ความหมายคือ เหม็นหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hate (Verb) ความหมายคือ เกลียด

Hate (Noun) ความหมายคือ ความเกลียด

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Hate'
And how we can go after their hate is with kindness .  

เอิ่น ดึ ฮาว วี แคน โกว แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แดร เฮ ถึ อิ สึ วิ ดึ ค้าย น ดึ เหนอะ สึ .  

ənd hˈaʊ wˈiː kˈæn gˈəʊ ˈæftɜːʴ ðˈer hˈeɪt ˈɪz wˈɪð kˈaɪndnəs   

คำแปล/ความหมาย : และวิธีที่เราสามารถเอาชนะความเกลียดชังของพวกเขาได้คือความเมตตา"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Even if you don't like your old job , find a positive way to describe your situation  don't just say you hate it . 

อี้ ฝิน อิ ฝึ ยู โดว น ถึ ลาย ขึ โย ร โอว ล ดึ จา บึ , ฟาย น ดึ เออะ พ้า เสอะ ถิ ฝึ เว ทู ดิ สึ คร้าย บึ โย ร ซิ ฉู่ เอ๊ เฉิ่น  โดว น ถึ จะ สึ ถึ เซ ยู เฮ ถึ อิ ถึ . 

ˈiːvɪn ˈɪf jˈuː dˈəʊnt lˈaɪk jˈɔːr ˈəʊld dʒˈɑːb  fˈaɪnd ə pˈɑːzətɪv wˈeɪ tˈuː dɪskrˈaɪb jˈɔːr sˌɪtʃuːˈeɪʃən  dˈəʊnt dʒˈʌst sˈeɪ jˈuː hˈeɪt ˈɪt  

คำแปล/ความหมาย : แม้ว่าคุณจะไม่ชอบงานเก่าของคุณให้หาวิธีที่ดีในการอธิบายสถานการณ์ของคุณ - อย่าเพิ่งพูดว่าคุณเกลียดมัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you hate slow traffic , don't drive in Istanbul . 

อิ ฝึ ยู เฮ ถึ สึ โลว แทร้ ฝิ ขึ , โดว น ถึ ดราย ฝึ อิน อิ สึ ต่าน บู้ล . 

ˈɪf jˈuː hˈeɪt slˈəʊ trˈæfɪk  dˈəʊnt drˈaɪv ɪn ˌɪstɑːnbˈuːl  

คำแปล/ความหมาย : หากคุณเกลียดการจราจรที่ติดขัด อย่าขับรถในอิสตันบูล

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At first , they hate each other , but they slowly fall in love . 

แอ ถึ เฟอ(ร) สึ ถึ , เด เฮ ถึ อี ฉึ อ๊ะ เด่อ(ร) , บะ ถึ เด สึ โล้ว หลี่ ฟอล อิน ละ ฝึ . 

ˈæt fˈɜːʴst  ðˈeɪ hˈeɪt ˈiːtʃ ˈʌðɜːʴ  bˈʌt ðˈeɪ slˈəʊliː fˈɔːl ɪn lˈʌv  

คำแปล/ความหมาย : ในตอนแรกพวกเขาไม่ชอบกันเลยแต่มันก็ค่อย ๆ เปลี่ยนเป็นความรัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Among hate crimes involving religion , the report said 54 percent were anti - Jewish , while 25 percent were anti - Muslim . 

เออะ มั้ง เฮ ถึ คราย ม สึ อิน ฟ้าล ฝิ่ง หริ ลิ เจิ่น , เดอะ หรี่ โพ้ ร ถึ เซะ ดึ 54 เผ่อ(ร) เซ้น ถึ เวอ(ร) แอ๊น ที - จู้ อิ ฉึ , วาย ล 25 เผ่อ(ร) เซ้น ถึ เวอ(ร) แอ๊น ที - มะ สึ เหลิ่ม . 

əmˈʌŋ hˈeɪt krˈaɪmz ˌɪnvˈɑːlvɪŋ rɪlˈɪdʒən  ðə riːpˈɔːrt sˈed  pɜːʴsˈent wˈɜːʴ ˈæntˌiː  dʒˈuːɪʃ  wˈaɪl  pɜːʴsˈent wˈɜːʴ ˈæntˌiː  mˈʌzləm  

คำแปล/ความหมาย : ท่ามกลางอาชญากรรมความเกลียดชังเกี่ยวกับศาสนา รายงานกล่าวว่าร้อยละ 54% เป็นการต่อต้านชาวยิว ในขณะที่ 25% เป็นการต่อต้านชาวมุสลิม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE