ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Have an argument - คำอ่านไทย: แฮ ฝึ แอน อ๊าร กึ เหยอะ เหมิ่น ถึ hˈæv ˈæn ˈɑːrgjəmənt Have an argument (V) ความหมายคือ ทุ่มเถียง, โต้แย้ง หรือเถียงกันอย่างรุนแรง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Have an argument (IDM) ความหมายคือ โต้เถียงกับบางคน ,
ไวพจน์(Synonym*) : get into an argument (with someone) , (Antonym**) : get into an argument (with someone) (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'have an argument' Argument (N) ความหมายคือ กระทงความ, ตอนหนึ่งๆ ของข้อความ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Argument (N) ความหมายคือ การวิวาท (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Argument (N) ความหมายคือ การโต้เถียง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Argument (N) ความหมายคือ การโต้แย้ง ,
ไวพจน์(Synonym*) : dispute; debate (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Argument (N) ความหมายคือ การโต้แย้ง,การโต้เถียง,การโต้คารม,การถกเถียง (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Argument (N) ความหมายคือ ข้อคิดเห็นที่แสดงออกมา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Argument (N) ความหมายคือ ข้อพิพาท, เรื่องโต้เถียง หรือโต้แย้งกัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Argument (N) ความหมายคือ ข้อพิสูจน์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Argument (N) ความหมายคือ ข้อแย้ง, ความคิดที่ไม่ตรงกันหรือไม่เห็นด้วย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Argument (N) ความหมายคือ ข้อโต้แย้ง (อ้างอิงจาก :
Hope )
Argument (N) ความหมายคือ ข้อโต้แย้ง, เนื้อหาสาระของการโต้แย้ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Argument (N) ความหมายคือ ความขัดแย้ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Argument (N) ความหมายคือ คารม, ถ้อยคำที่คมคาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Argument (N) ความหมายคือ คำแถลงการณ์, คำแถลงด้วยวาจาหรือเป็นหนังสือ ซึ่งคู่ความฝ่ายหนึ่งกระทำหรือยื่นต่อศาล เพื่อเสนอความเห็นต่อศาล ในข้อความในประเด็นที่ได้ยกขึ้นอ้างในคำคู่ความหรือในปัญหาข้อใดที่ศาลพึงมีคำสั่งหรือคำพิพากษา (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Argument (N) ความหมายคือ คําแถลงการณ์ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Argument (N) ความหมายคือ ถ้อยแถลง, คำอธิบายเป็นทางการ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Argument (N) ความหมายคือ ปากเสียง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Argument (N) ความหมายคือ สงครามปาก, การปะคารมกัน, การโต้เถียงทะเลาะกัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Argument (N) ความหมายคือ อาร์กิวเมนต์ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Argument (N) ความหมายคือ อาร์กิวเมนต์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Argument (N) ความหมายคือ เหตุผล (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Argument ความหมายคือ โต้เถียง ; ทะเลาะ (อ้างอิงจาก :
Omegawiki )
Argument (Noun) ความหมายคือ การโต้แย้ง
Argument (Noun) ความหมายคือ ข้อคิดเห็นที่แสดงออกมา
Argument (Noun) ความหมายคือ ข้อพิสูจน์
Argument (Noun) ความหมายคือ เหตุผล
Lose the argument (V) ความหมายคือ เถียงไม่ขึ้น, เถียงต่อไปไม่ได้ เพราะต้องยอมรับเหตุผลที่เขายกขึ้นอ้าง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Have an argument' 'With' often follows nouns that express an action / event done together by two or more people : ' a * meeting with * the client' , ' an * argument with * her husband' , ' a * date with * her boyfriend ' 'With' อ๊อ เฝิ่น ฟ้า โหล่ว สึ นาว น สึ แด ถึ อิ ขึ สึ เพร้ สึ แอน แอ๊ ขึ เฉิ่น / อิ เฟ้น ถึ ดัน เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) บาย ทู โอ ร โม ร พี้ เผิ่ล : ' เออะ * มี้ ถิ่ง วิ ดึ * เดอะ client' , ' แอน * อ๊าร กึ เหยอะ เหมิ่น ถึ วิ ดึ * เฮอ(ร) husband' , ' เออะ * เด ถึ วิ ดึ * เฮอ(ร) บ๊อย เฟร็น ดึ ' ˈɔːfən fˈɑːləʊz nˈaʊnz ðˈæt ɪksprˈes ˈæn ˈækʃən ɪvˈent dˈʌn təgˈeðɜːʴ bˈaɪ tˈuː ˈɔːr mˈɔːr pˈiːpəl ə mˈiːtɪŋ wˈɪð ðə ˈæn ˈɑːrgjəmənt wˈɪð hˈɜːʴ ə dˈeɪt wˈɪð hˈɜːʴ bˈɔɪfrˌend คำแปล/ความหมาย :
'With' มักจะทำตามด้วยคำนามที่แสดงการกระทำ/เหตุการณ์ที่ทำร่วมกันสองคนหรือมากกว่านั้น: 'a *meeting with* the client' (ประชุมกับลูกค้า), 'an *argument with* her husband' (ทะเลาะกับสามีของเธอ), 'a *date with* her boyfriend' (เดตกับแฟนของเธอ) ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
He had been arrested in May 2021 after an argument between neighbors . ฮี แฮ ดึ บิน เอ่อ(ร) เร้ะ สึ ติ ดึ อิน เม 2021 แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แอน อ๊าร กึ เหยอะ เหมิ่น ถึ บิ ทวี้น เน้ เบ่อ(ร) สึ . hˈiː hˈæd bˈɪn ɜːʴˈestɪd ɪn mˈeɪ ˈæftɜːʴ ˈæn ˈɑːrgjəmənt bɪtwˈiːn nˈeɪbɜːʴz คำแปล/ความหมาย :
เขาถูกจับกุมในเดือนพฤษภาคม 2021 หลังจากการโต้เถียงระหว่างเพื่อนบ้าน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Fight can also mean “ argument ” in English . ฟาย ถึ แคน อ๊อล โส่ว มีน “ อ๊าร กึ เหยอะ เหมิ่น ถึ ” อิน อิ้ง กลิ ฉึ . fˈaɪt kˈæn ˈɔːlsəʊ mˈiːn ˈɑːrgjəmənt ɪn ˈɪŋglɪʃ คำแปล/ความหมาย :
Fight ยังหมายถึง "การโต้เถียง" ได้อีกด้วย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
And how do they resolve an argument ? เอิ่น ดึ ฮาว ดู เด หรี่ ซ้าล ฝึ แอน อ๊าร กึ เหยอะ เหมิ่น ถึ ? ənd hˈaʊ dˈuː ðˈeɪ riːzˈɑːlv ˈæn ˈɑːrgjəmənt คำแปล/ความหมาย :
และพวกเขาจะแก้ไขข้อโต้แย้งได้อย่างไร ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
But they recommended talking to the passenger in front or behind , or if there is an argument , asking a member of staff for help . บะ ถึ เด เระ เขอะ เม้น ดิ ดึ ท้อ ขิ่ง ทู เดอะ แพ้ เสิ่น เจ่อ(ร) อิน ฟรัน ถึ โอ ร บิ ฮ้าย น ดึ , โอ ร อิ ฝึ แดร อิ สึ แอน อ๊าร กึ เหยอะ เหมิ่น ถึ , แอ๊ สึ ขิ่ง เออะ เม้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ สึ แต ฝึ โฟ ร เฮล ผึ . bˈʌt ðˈeɪ rˌekəmˈendɪd tˈɔːkɪŋ tˈuː ðə pˈæsəndʒɜːʴ ɪn frˈʌnt ˈɔːr bɪhˈaɪnd ˈɔːr ˈɪf ðˈer ˈɪz ˈæn ˈɑːrgjəmənt ˈæskɪŋ ə mˈembɜːʴ ˈʌv stˈæf fˈɔːr hˈelp คำแปล/ความหมาย :
แต่แนะนำให้คุยกับผู้โดยสารข้างหน้าหรือข้างหลัง หรือหากมีข้อโต้แย้งให้ขอความช่วยเหลือจากพนักงาน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem คำแปล/ความหมาย :
ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! * เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! wˈen ðə tˈests wˈɜːʴ grˈeɪdəd ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə คำแปล/ความหมาย :
*เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
