ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Hiding " - คำอ่านไทย: ฮ้าย ดิ่ง - IPA: hˈaɪdɪŋ
Hiding (N) ความหมายคือ การซ่อน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hiding (N) ความหมายคือ การซ่อน ,
ไวพจน์(Synonym*) : concealment (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hiding (N) ความหมายคือ การเฆี่ยนตี (คำไม่เป็นทางการ) ,
ไวพจน์(Synonym*) : beating; flogging; thrashing (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hiding (N) ความหมายคือ ซ่อน, การ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Hiding (N) ความหมายคือ มุมมืด, สถานที่เร้นลับ, ที่ซึ่งไม่มีแสง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hiding (N) ความหมายคือ สถานที่ที่ใช้หลบซ่อน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'hiding'
Go into hiding (V) ความหมายคือ แอบ, ทำให้ไม่เห็นตน โดยอยู่แนบชิดกับสิ่งกำบัง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Lie in hiding (V) ความหมายคือ มีเลศนัย (อ้างอิงจาก :
Hope)
Lie in hiding (V) ความหมายคือ มีเลศนัย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Hiding'
De Rijck says almost 1 , 000 people came , hiding in closets , boxes and refrigerators . ดี Rijck เซะ สึ อ๊อล โมว สึ ถึ 1 , 000 พี้ เผิ่ล เคม , ฮ้าย ดิ่ง อิน คล้า เสอะ ถึ สึ , บ๊า ขึ เสอะ สึ เอิ่น ดึ หริ ฟริ เจ่อ(ร) เร เถ่อ(ร) สึ . dˈiː Rijck sˈez ˈɔːlmˌəʊst pˈiːpəl kˈeɪm hˈaɪdɪŋ ɪn klˈɑːzəts bˈɑːksəz ənd rɪfrˈɪdʒɜːʴˌeɪtɜːʴz คำแปล/ความหมาย :
De Rijck กล่าวว่ามีคนเกือบ 1,000 คนมาซ่อนตัวอยู่ในตู้เสื้อผ้า กล่องและตู้เย็น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
A postman in Japan has been found hiding nearly 24 , 000 pieces of mail in his home , police in Yokohama said . เออะ โพ้ว สึ ถึ เหมิ่น อิน เจอะ แพ้น แฮ สึ บิน ฟาว น ดึ ฮ้าย ดิ่ง เนี้ย รหลี่ 24 , 000 พี้ เสอะ สึ อะ ฝึ เมล อิน ฮิ สึ โฮว ม , เผอะ ลี้ สึ อิน โยว เขอะ ฮ้า เหมอะ เซะ ดึ . ə pˈəʊstmən ɪn dʒəpˈæn hˈæz bˈɪn fˈaʊnd hˈaɪdɪŋ nˈɪrliː pˈiːsəz ˈʌv mˈeɪl ɪn hˈɪz hˈəʊm pəlˈiːs ɪn jˌəʊkəhˈɑːmə sˈed คำแปล/ความหมาย :
บุรุษไปรษณีย์ชาวญี่ปุ่นถูกจับได้ว่าซ่อนจดหมายเกือบ 24,000 ฉบับไว้ในบ้านของเขา ตำรวจในโยโกฮาม่ากล่าว ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
He is said to have started hiding mail in 2003 . ฮี อิ สึ เซะ ดึ ทู แฮ ฝึ สึ ต๊าร ถิ ดึ ฮ้าย ดิ่ง เมล อิน 2003 . hˈiː ˈɪz sˈed tˈuː hˈæv stˈɑːrtɪd hˈaɪdɪŋ mˈeɪl ɪn คำแปล/ความหมาย :
เขากล่าวว่า เขาเริ่มซ่อนจดหมายในปี 2013 ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" Covering your tracks " means hiding or destroying anything that shows what you have been doing . " คะ เฝ่อ(ร) หริ่ง โย ร แทร ขึ สึ " มีน สึ ฮ้าย ดิ่ง โอ ร ดิ สึ ทร้อย อิ่ง เอ๊ะ หนี่ ติง แด ถึ โชว สึ วะ ถึ ยู แฮ ฝึ บิน ดู้ อิ่ง . kˈʌvɜːʴɪŋ jˈɔːr trˈæks mˈiːnz hˈaɪdɪŋ ˈɔːr dɪstrˈɔɪɪŋ ˈeniːθˌɪŋ ðˈæt ʃˈəʊz wˈʌt jˈuː hˈæv bˈɪn dˈuːɪŋ คำแปล/ความหมาย :
"Covering your tracks" (ปกปิดความจริง) หมายถึงการซ่อนหรือทำลายสิ่งใด ๆ ที่แสดงให้เห็นว่าคุณทำอะไรมา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But it has become more difficult to enter the UK by plane or by hiding in trucks , so more people have been using small boats . บะ ถึ อิ ถึ แฮ สึ บิ คั้ม โม ร ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถึ ทู เอ๊น เถ่อ(ร) เดอะ ยู เค้ บาย เพลน โอ ร บาย ฮ้าย ดิ่ง อิน ทระ ขึ สึ , โซว โม ร พี้ เผิ่ล แฮ ฝึ บิน ยู้ สิ่ง สึ มอล โบว ถึ สึ . bˈʌt ˈɪt hˈæz bɪkˈʌm mˈɔːr dˈɪfəkəlt tˈuː ˈentɜːʴ ðə jˌuːkˈeɪ bˈaɪ plˈeɪn ˈɔːr bˈaɪ hˈaɪdɪŋ ɪn trˈʌks sˈəʊ mˈɔːr pˈiːpəl hˈæv bˈɪn jˈuːzɪŋ smˈɔːl bˈəʊts คำแปล/ความหมาย :
แต่การเดินทางเข้าสหราชอาณาจักรโดยเครื่องบินหรือโดยการซ่อนตัวในรถบรรทุกทำได้ยากขึ้น ผู้คนจึงใช้เรือลำเล็กมากขึ้น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
