ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Hike " - คำอ่านไทย: ฮาย ขึ - IPA: hˈaɪk
Hike (N) ความหมายคือ การเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hike (N) ความหมายคือ การไต่เขา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hike (VI) ความหมายคือ เดินทางไกล,ธุดงค์ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Hike (VT) ความหมายคือ เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ,
ไวพจน์(Synonym*) : escalate; increase; rise , (Antonym**) : decrease; deflate; reduce (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hike (V) ความหมายคือ ไต่เขา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Hike (V) ความหมายคือ ไต่เขา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hike (VT) ความหมายคือ ไต่เขา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hike (Noun) ความหมายคือ การไต่เขา
Hike (Noun) ความหมายคือ การเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว
Hike (Verb) ความหมายคือ ไต่เขา
Hike (Verb) ความหมายคือ เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Hike'
Anyone who wants to hike the full length needs a long - distance permit , and must be well prepared because the route can be dangerous . เอ๊ะ หนี่ วั่น ฮู วาน ถึ สึ ทู ฮาย ขึ เดอะ ฟุล เลง ขึ ตึ นี ดึ สึ เออะ ลอง - ดิ้ สึ เติ่น สึ เผ่อ(ร) มิ ถึ , เอิ่น ดึ มะ สึ ถึ บี เวล ผึ หรี่ แพ้ร ดึ บิ ค้อ สึ เดอะ รู ถึ แคน บี เด๊น เจ่อ(ร) เหรอะ สึ . ˈeniːwˌʌn hˈuː wˈɑːnts tˈuː hˈaɪk ðə fˈʊl lˈeŋkθ nˈiːdz ə lˈɔːŋ dˈɪstəns pɜːʴmˈɪt ənd mˈʌst bˈiː wˈel priːpˈerd bɪkˈɔːz ðə rˈuːt kˈæn bˈiː dˈeɪndʒɜːʴəs คำแปล/ความหมาย :
ใครก็ตามที่ต้องการเดินทางไกลเต็มระยะทางต้องมีใบอนุญาตเดินทางไกล และต้องเตรียมพร้อมอย่างดีเพราะเส้นทางอาจเป็นอันตรายได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But if you'll be doing a long - distance , multi - day hike , you'll probably just need one big backpack to carry things like a tent , food and a small stove . บะ ถึ อิ ฝึ ยูล บี ดู้ อิ่ง เออะ ลอง - ดิ้ สึ เติ่น สึ , มั้ล ถี่ - เด ฮาย ขึ , ยูล พร้า เบอะ บลี จะ สึ ถึ นี ดึ วัน บิ กึ แบ๊ ขึ แพ ขึ ทู แค้ หรี่ ติง สึ ลาย ขึ เออะ เทน ถึ , ฟู ดึ เอิ่น ดึ เออะ สึ มอล สึ โตว ฝึ . bˈʌt ˈɪf jˈuːl bˈiː dˈuːɪŋ ə lˈɔːŋ dˈɪstəns mˈʌltiː dˈeɪ hˈaɪk jˈuːl prˈɑːbəblˌiː dʒˈʌst nˈiːd wˈʌn bˈɪg bˈækpˌæk tˈuː kˈæriː θˈɪŋz lˈaɪk ə tˈent fˈuːd ənd ə smˈɔːl stˈəʊv คำแปล/ความหมาย :
แต่ถ้าคุณจะเดินป่าระยะไกลหลายวัน คุณอาจต้องใช้เป้ใบใหญ่เพียงใบเดียวเพื่อใส่ของต่างๆ เช่น เต็นท์ อาหาร และเตาขนาดเล็ก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
But in the spring or autumn , you can hike along the cliffs between them to find a quiet place — and Mediterranean view — for yourself . บะ ถึ อิน เดอะ สึ พริง โอ ร อ๊อ เถิ่ม , ยู แคน ฮาย ขึ เออะ ล้อง เดอะ คลิ ฝึ สึ บิ ทวี้น เดม ทู ฟาย น ดึ เออะ คว้าย เออะ ถึ เพล สึ — เอิ่น ดึ เมะ เดอะ เถ่อ(ร) เร้ หนี่ เอิ่น ฝึ ยู — โฟ ร เหย่อ(ร) เซ้ล ฝึ . bˈʌt ɪn ðə sprˈɪŋ ˈɔːr ˈɔːtəm jˈuː kˈæn hˈaɪk əlˈɔːŋ ðə klˈɪfs bɪtwˈiːn ðˈem tˈuː fˈaɪnd ə kwˈaɪət plˈeɪs ənd mˌedətɜːʴˈeɪniːən vjˈuː fˈɔːr jɜːʴsˈelf คำแปล/ความหมาย :
แต่ในฤดูใบไม้ผลิหรือฤดูใบไม้ร่วง คุณสามารถเดินป่าไปตามหน้าผาระหว่างทั้งสองเพื่อค้นหาสถานที่เงียบสงบและทิวทัศน์เมดิเตอร์เรเนียนสำหรับตัวคุณเอง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
I want * to hike * and * to swim * . อาย วาน ถึ * ทู ฮาย ขึ * เอิ่น ดึ * ทู สึ วิม * . ˈaɪ wˈɑːnt tˈuː hˈaɪk ənd tˈuː swˈɪm คำแปล/ความหมาย :
ฉันต้องการ*ไต่เขา*และ*ว่ายน้ำ* ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
* To hike Mt . Everest * is my goal . ( _ = awkward sentence _ ) * ทู ฮาย ขึ มาว น ถึ . เอ๊ะ เฝ่อ(ร) เหรอะ สึ ถึ * อิ สึ มาย โกว ล . ( _ = อ๊า เขว่อ(ร) ดึ เซ้น เถิ่น สึ _ ) tˈuː hˈaɪk mˈaʊnt ˈevɜːʴəst ˈɪz mˈaɪ gˈəʊl ˈɑːkwɜːʴd sˈentəns คำแปล/ความหมาย :
*ปีนยอดเขาเอเวอเรสต์* คือเป้าหมายของฉัน (_= ประโยคที่น่าอึดอัด_) ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
