ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Hire " - คำอ่านไทย: ฮ้าย เอ่อ(ร) - IPA: hˈaɪɜːʴ
Hire (N) ความหมายคือ การจ้าง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hire (N) ความหมายคือ การรับจ้าง, การทำงานเพื่อให้ได้สินจ้างจากผู้อื่น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hire (N) ความหมายคือ ค่าจ้าง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hire (N) ความหมายคือ ค่าจ้าง,ค่าเช่า,การเช่า,การจ้าง (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Hire (V) ความหมายคือ จัดจ้าง, จ้างอย่างมีระเบียบแบบแผน (ใช้อย่างเป็นทางการ) (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hire (VI) ความหมายคือ จ้าง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hire (VT) ความหมายคือ จ้าง ,
ไวพจน์(Synonym*) : employ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hire (V) ความหมายคือ จ้าง, ให้ทำงานหรือทำของโดยให้ค่าตอบแทน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hire (VT) ความหมายคือ จ้าง,ให้เช่า (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Hire (V) ความหมายคือ จ้างงาน, ให้ทำงานหรือทำของโดยให้ค่าตอบแทน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hire (V) ความหมายคือ จ้างวาน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Hire (V) ความหมายคือ จ้างวาน, ให้ทำงานแทน โดยมีสิ่งของหรือค่าตอบแทนให้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hire (V) ความหมายคือ ถือ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Hire (V) ความหมายคือ ถือ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hire (V) ความหมายคือ ว่าจ้าง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Hire (V) ความหมายคือ ว่าจ้าง, ตกลงให้ทำงานโดยให้ค่าตอบแทน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hire (N) ความหมายคือ สินจ้าง, ค่าตอบแทนที่นายจ้างหรือผู้ว่าจ้างจ่ายให้แก่ลูกจ้างหรือผู้รับจ้าง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hire (V) ความหมายคือ เช่า, เข้าใช้ทรัพย์สิน เช่น บ้าน ที่ดิน รถยนต์ ของผู้อื่นชั่วคราว โดยให้ค่าเช่า (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hire (V) ความหมายคือ เหมา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Hire (V) ความหมายคือ เหมา, ว่าจ้างทั้งหมด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Hire (Noun) ความหมายคือ การจ้าง
Hire (Verb) ความหมายคือ จ้าง
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'hire'
Work for hire (V) ความหมายคือ รับจ้าง, สัญญาว่าจะทำงานให้เพื่อสินจ้าง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Hire'
" But if you had a chance to hire them , of course , that would be a good idea . " " บะ ถึ อิ ฝึ ยู แฮ ดึ เออะ แชน สึ ทู ฮ้าย เอ่อ(ร) เดม , อะ ฝึ โค ร สึ , แด ถึ วุ ดึ บี เออะ กุ ดึ อ่าย ดี้ เออะ . " bˈʌt ˈɪf jˈuː hˈæd ə tʃˈæns tˈuː hˈaɪɜːʴ ðˈem ˈʌv kˈɔːrs ðˈæt wˈʊd bˈiː ə gˈʊd aɪdˈiːə คำแปล/ความหมาย :
“แต่ถ้าคุณมีโอกาสที่จะจ้างพวกเขาละก็ แน่นอน นั่นเป็นความคิดที่ดี" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
About two in three companies said they were not keen to hire older members of staff , although many did not give a reason for this . เออะ บ๊าว ถึ ทู อิน ตรี คั้ม เผอะ นี สึ เซะ ดึ เด เวอ(ร) นา ถึ คีน ทู ฮ้าย เอ่อ(ร) โอ๊ว ล เด่อ(ร) เม้ม เบ่อ(ร) สึ อะ ฝึ สึ แต ฝึ , ออล โด๊ว เม้ะ หนี่ ดิ ดึ นา ถึ กิ ฝึ เออะ รี้ เสิ่น โฟ ร ดิ สึ . əbˈaʊt tˈuː ɪn θrˈiː kˈʌmpənˌiːz sˈed ðˈeɪ wˈɜːʴ nˈɑːt kˈiːn tˈuː hˈaɪɜːʴ ˈəʊldɜːʴ mˈembɜːʴz ˈʌv stˈæf ˌɔːlðˈəʊ mˈeniː dˈɪd nˈɑːt gˈɪv ə rˈiːzən fˈɔːr ðˈɪs คำแปล/ความหมาย :
บริษัทประมาณสองในสามกล่าวว่าพวกเขาไม่กระตือรือร้นที่จะจ้างพนักงานที่มีอายุมากกว่า แม้ว่าหลายบริษัทจะไม่ได้ให้เหตุผลในเรื่องนี้ก็ตาม ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Although about a third of companies said there was " no particular reason " why they did not hire older workers , around 24 % said they worried about their health and strength . ออล โด๊ว เออะ บ๊าว ถึ เออะ เตอ(ร) ดึ อะ ฝึ คั้ม เผอะ นี สึ เซะ ดึ แดร วา สึ " โนว เผ่อ(ร) ทิ ขึ เหยอะ เหล่อ(ร) รี้ เสิ่น " วาย เด ดิ ดึ นา ถึ ฮ้าย เอ่อ(ร) โอ๊ว ล เด่อ(ร) เว้อ(ร) เข่อ(ร) สึ , เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ 24 % เซะ ดึ เด เว้อ(ร) หรี่ ดึ เออะ บ๊าว ถึ แดร เฮล ตึ เอิ่น ดึ สึ เทรง ขึ ตึ . ˌɔːlðˈəʊ əbˈaʊt ə θˈɜːʴd ˈʌv kˈʌmpənˌiːz sˈed ðˈer wˈɑːz nˈəʊ pɜːʴtˈɪkjəlɜːʴ rˈiːzən wˈaɪ ðˈeɪ dˈɪd nˈɑːt hˈaɪɜːʴ ˈəʊldɜːʴ wˈɜːʴkɜːʴz ɜːʴˈaʊnd sˈed ðˈeɪ wˈɜːʴiːd əbˈaʊt ðˈer hˈelθ ənd strˈeŋkθ คำแปล/ความหมาย :
แม้ว่าประมาณหนึ่งในสามของบริษัทกล่าวว่า "ไม่มีเหตุผลพิเศษ" ว่าทำไมพวกเขาถึงไม่จ้างคนงานที่มีอายุมากกว่า แต่ประมาณ 24% กล่าวว่าพวกเขากังวลเกี่ยวกับสุขภาพและความแข็งแกร่งของตนเอง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
He wants U . S . companies to hire American workers instead of foreign ones . ฮี วาน ถึ สึ ยู . เอะ สึ . คั้ม เผอะ นี สึ ทู ฮ้าย เอ่อ(ร) เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น เว้อ(ร) เข่อ(ร) สึ อิน สึ เต๊ะ ดึ อะ ฝึ โฟ้ เหริ่น วัน สึ . hˈiː wˈɑːnts jˈuː ˈes kˈʌmpənˌiːz tˈuː hˈaɪɜːʴ əmˈerəkən wˈɜːʴkɜːʴz ˌɪnstˈed ˈʌv fˈɔːrən wˈʌnz คำแปล/ความหมาย :
เขาต้องการให้บริษัทสหรัฐฯ จ้างคนงานอเมริกันแทนคนต่างชาติ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
He asked them to hire people from the homeless community . ฮี แอ สึ ขึ ถึ เดม ทู ฮ้าย เอ่อ(ร) พี้ เผิ่ล ฟรัม เดอะ โฮ้ว ม เหลอะ สึ เขิ่ม ยู้ เหนอะ ถี่ . hˈiː ˈæskt ðˈem tˈuː hˈaɪɜːʴ pˈiːpəl frˈʌm ðə hˈəʊmləs kəmjˈuːnətiː คำแปล/ความหมาย :
เขาร้องขอให้พวกเขาจ้างคนจากชุมชนคนไร้บ้าน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
