Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Hit ( someone ) below the belt " - คำอ่านไทย: ฮิ ถึ ( ซั้ม วั่น ) บิ โล้ว เดอะ เบล ถึ  - IPA: hˈɪt  sˈʌmwˌʌn  bɪlˈəʊ ðə bˈelt 

Hit (someone) below the belt (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำบางสิ่งไม่ยุติธรรมต่อคนอื่น
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'hit (someone) below the belt'

Asteroid belt ความหมายคือ แถบดาวเคราะห์น้อย (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Belt (N) ความหมายคือ กายพันธน์, เครื่องรัดตัว คือรัดประคด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Belt (V) ความหมายคือ คาด (อ้างอิงจาก : Hope)
Belt (V) ความหมายคือ คาด, พันโดยรอบแล้วทำอย่างใดอย่างหนึ่งเช่นผูกหรือกลัดเป็นต้นเพื่อไม่ให้หลุด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Belt (V) ความหมายคือ คาดเข็มขัด (อ้างอิงจาก : Hope)
Belt (VT) ความหมายคือ คาดเข็มขัด , ไวพจน์(Synonym*) : fasten (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Belt (V) ความหมายคือ คาดเข็มขัด, ใช้เข็มขัดผูกไว้ที่เอว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Belt (N) ความหมายคือ ดอม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Belt (N) ความหมายคือ ปั้นเหน่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Belt (N) ความหมายคือ ปั้นเหน่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Belt (VT) ความหมายคือ ฟาด (ไม่เป็นทางการ) , ไวพจน์(Synonym*) : slap; thump (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Belt (V) ความหมายคือ รัด (อ้างอิงจาก : Hope)
Belt (V) ความหมายคือ รัด, โอบรอบหรือพันให้กระชับ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Belt (VT) ความหมายคือ รัดเข็มขัด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Belt (N) ความหมายคือ สายคาดแสดงตำแหน่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Belt (N) ความหมายคือ สายพาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Belt (N) ความหมายคือ สายรัดที่นั่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Belt (N) ความหมายคือ เข็มขัด (อ้างอิงจาก : Hope)
Belt (N) ความหมายคือ เข็มขัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Belt (N) ความหมายคือ เข็มขัด, เครื่องคาดเอวชนิดหนึ่ง ทำจากวัสดุต่างๆ กัน เช่น เงิน ทอง หนัง เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Belt (N) ความหมายคือ เข็มขัด,สายคาดเอว,แนว,ทิว,เขต,สายพาน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Belt (CLAS) ความหมายคือ แถบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Belt (Noun) ความหมายคือ เข็มขัด
Belt (Noun) ความหมายคือ สายพาน
Belt (Noun) ความหมายคือ สายรัดที่นั่ง
Belt (Verb) ความหมายคือ คาดเข็มขัด
Belt (Verb) ความหมายคือ ฟาด
Belt (Noun) ความหมายคือ สายคาดแสดงตำแหน่ง
Forest belt (N) ความหมายคือ แนวไพร (อ้างอิงจาก : Hope)
Forest belt (N) ความหมายคือ แนวไพร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hit below the belt (IDM) ความหมายคือ ทำบางสิ่งไม่ยุติธรรมต่อคนอื่น (คำไม่เป็นทางการ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Kind of knitting belt (N) ความหมายคือ กร่าย (อ้างอิงจาก : Hope)
Kind of knitting belt (N) ความหมายคือ กร่าย, ผ้าคาดที่ถักเป็นตาข่าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Kuiper belt ความหมายคือ แถบไคเปอร์ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Life belt (N) ความหมายคือ สายชูชีพ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Life belt (Noun) ความหมายคือ สายชูชีพ
Outer belt (N) ความหมายคือ ถนนวงแหวน (สร้างรอบเมืองเพื่อลดปัญหาจราจรติดขัดในเมือง) , ไวพจน์(Synonym*) : ring road (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Outer belt (Noun) ความหมายคือ ถนนวงแหวน
Safety belt (N) ความหมายคือ เข็มขัดนิรภัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Safety belt (N) ความหมายคือ เข็มขัดนิรภัย, สายรัดตัวคนขับรถหรือคนที่นั่งข้างเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดการกระแทกเมื่อเวลาเกิดอุบัติเหตุ เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Safety belt (Noun) ความหมายคือ เข็มขัดนิรภัย
Seat belt (N) ความหมายคือ เข็มขัดนิรภัย (อ้างอิงจาก : Hope)
Seat belt (N) ความหมายคือ เข็มขัดนิรภัย , ไวพจน์(Synonym*) : safety belt; lifebelt (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Seat belt (N) ความหมายคือ เข็มขัดนิรภัย, สายรัดตัวคนขับรถหรือคนที่นั่งข้างเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดการกระแทกเมื่อเวลาเกิดอุบัติเหตุ เป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Seat belt (Noun) ความหมายคือ เข็มขัดนิรภัย
Small knife carried as a weapon behind the belt (N) ความหมายคือ มีดเหน็บ (อ้างอิงจาก : Hope)
Small knife carried as a weapon behind the belt (N) ความหมายคือ มีดเหน็บ, มีดปลายเสี้ยมคล้ายมีดตอก มีขนาดโตกว่า และด้ามสั้นกว่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Under the belt (V) ความหมายคือ ไม่เป็นธรรม (อ้างอิงจาก : Hope)
Under the belt (V) ความหมายคือ ไม่เป็นธรรม, ไม่ชอบด้วยเหตุผล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Hit (someone) below the belt'
For a very short time , a diver flies through the air before landing in the water below . 

โฟ ร เออะ แฟ้ หรี่ โช ร ถึ ทาย ม , เออะ ด๊าย เฝ่อ(ร) ฟลาย สึ ตรู เดอะ แอร บิ โฟ้ร แล้น ดิ่ง อิน เดอะ ว้อ เถ่อ(ร) บิ โล้ว . 

fˈɔːr ə vˈeriː ʃˈɔːrt tˈaɪm  ə dˈaɪvɜːʴ flˈaɪz θrˈuː ðə ˈer bɪfˈɔːr lˈændɪŋ ɪn ðə wˈɔːtɜːʴ bɪlˈəʊ  

คำแปล/ความหมาย : ในช่วงเวลาสั้น ๆ นักดำน้ำจะกระโดดผ่านอากาศก่อนที่จะลงสู่ในน้ำด้านล่าง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Below the clues are puzzle pieces that are groups of letters . 

บิ โล้ว เดอะ คลู สึ อาร พะ เสิ่ล พี้ เสอะ สึ แด ถึ อาร กรู ผึ สึ อะ ฝึ เล้ะ เถ่อ(ร) สึ . 

bɪlˈəʊ ðə klˈuːz ˈɑːr pˈʌzəl pˈiːsəz ðˈæt ˈɑːr grˈuːps ˈʌv lˈetɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : ด้านล่างคำใบ้จะเป็นชิ้นส่วนปริศนาที่เป็นกลุ่มของตัวอักษร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He explained that these squid float through the water with long , thin filaments dangling below them . 

ฮี อิ ขึ สึ เพล้น ดึ แด ถึ ดี สึ สึ ควิ ดึ โฟลว ถึ ตรู เดอะ ว้อ เถ่อ(ร) วิ ดึ ลอง , ติน ฟิ เหลอะ เหมิ่น ถึ สึ แด๊ง เกอะ หลิ่ง บิ โล้ว เดม . 

hˈiː ɪksplˈeɪnd ðˈæt ðˈiːz skwˈɪd flˈəʊt θrˈuː ðə wˈɔːtɜːʴ wˈɪð lˈɔːŋ  θˈɪn fˈɪləmənts dˈæŋgəlɪŋ bɪlˈəʊ ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : เขาอธิบายว่าปลาหมึกยักษ์ลอยผ่านน้ำไปกับเกลียวเส้นใยบางๆ ห้อยอยู่ด้านล่าง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
An eagle is two strokes below par , while an albatross is three under par . 

แอน อี้ เกิ่ล อิ สึ ทู สึ โทรว ขึ สึ บิ โล้ว พาร , วาย ล แอน แอ๊ล เบอะ ทรา สึ อิ สึ ตรี อั้น เด่อ(ร) พาร . 

ˈæn ˈiːgəl ˈɪz tˈuː strˈəʊks bɪlˈəʊ pˈɑːr  wˈaɪl ˈæn ˈælbətrˌɑːs ˈɪz θrˈiː ˈʌndɜːʴ pˈɑːr  

คำแปล/ความหมาย : อีเกิลอยู่ต่ำกว่าพาร์ 2 จังหวะ ในขณะที่อัลบาทรอสอยู่ต่ำกว่าพาร์ 3 ขีด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Firefox Quantum comes with a new design featuring blocked tabs along the top , with a wide search box below . 

ฟ้าย เอ่อ(ร) ฟอ ขึ สึ คว้าน เถิ่ม คัม สึ วิ ดึ เออะ นู ดิ ซ้าย น ฟี้ เฉ่อ(ร) หริ่ง บลา ขึ ถึ แท บึ สึ เออะ ล้อง เดอะ ทา ผึ , วิ ดึ เออะ วาย ดึ เซอ(ร) ฉึ บา ขึ สึ บิ โล้ว . 

fˈaɪɜːʴfˌɔːks kwˈɑːntəm kˈʌmz wˈɪð ə nˈuː dɪzˈaɪn fˈiːtʃɜːʴɪŋ blˈɑːkt tˈæbz əlˈɔːŋ ðə tˈɑːp  wˈɪð ə wˈaɪd sˈɜːʴtʃ bˈɑːks bɪlˈəʊ  

คำแปล/ความหมาย : Firefox Quantum มาพร้อมกับการออกแบบใหม่ที่มีแท็บที่ถูกบล็อกพร้อมกับด้านบนโดยมีช่องค้นหากว้างด้านล่าง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For example , after you've learned these expressions , you'll have them " under your belt . " 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ยู ฝึ เลอ(ร) น ดึ ดี สึ อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น สึ , ยูล แฮ ฝึ เดม " อั้น เด่อ(ร) โย ร เบล ถึ . " 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  ˈæftɜːʴ jˈuːv lˈɜːʴnd ðˈiːz ɪksprˈeʃənz  jˈuːl hˈæv ðˈem  ˈʌndɜːʴ jˈɔːr bˈelt   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่นหลังจากที่คุณได้เรียนรู้การแสดงออกเหล่านี้คุณจะมี "มีประสบการณ์ติดตัว"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Hit by the wind , the ship rolled onto its side and sank after traveling just 1 , 300 meters . 

ฮิ ถึ บาย เดอะ วาย น ดึ , เดอะ ชิ ผึ โรว ล ดึ อ๊าน ถู่ อิ ถึ สึ ซาย ดึ เอิ่น ดึ แซง ขึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แทร้ เฝอะ หลิ่ง จะ สึ ถึ 1 , 300 มี้ เถ่อ(ร) สึ . 

hˈɪt bˈaɪ ðə wˈaɪnd  ðə ʃˈɪp rˈəʊld ˈɑːntuː ˈɪts sˈaɪd ənd sˈæŋk ˈæftɜːʴ trˈævəlɪŋ dʒˈʌst    mˈiːtɜːʴz  

คำแปล/ความหมาย : เมื่อถูกลมพัด เรือจึงพลิกคว่ำและจมลงหลังจากเดินทางได้ระยะทางเพียง 1,300 เมตร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE