ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Hold a meeting - คำอ่านไทย: โฮว ล ดึ เออะ มี้ ถิ่ง hˈəʊld ə mˈiːtɪŋ Hold a meeting (IDM) ความหมายคือ จัดประชุม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Hold a meeting (V) ความหมายคือ ประชุม, มารวมกันหรือเรียกให้มารวมกันเพื่อประโยชน์อย่างใดอย่างหนึ่ง, มาร่วมพบกันเพื่อปรึกษาหารือ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Hold a meeting (Idiomatical expression) ความหมายคือ จัดประชุม
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'hold a meeting' Attend a meeting (V) ความหมายคือ ออกมหาสมาคม (อ้างอิงจาก :
Hope )
Attend a meeting (V) ความหมายคือ ออกมหาสมาคม, ออกที่ประชุมใหญ่, ใช้เฉพาะพระมหากษัตริย์ ว่า เสด็จออกมหาสมาคม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Attendee at a meeting (N) ความหมายคือ ผู้ร่วมประชุม (อ้างอิงจาก :
Hope )
Attendee at a meeting (N) ความหมายคือ ผู้ร่วมประชุม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Call a meeting (IDM) ความหมายคือ เรียกประชุม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Call a meeting (Idiomatical expression) ความหมายคือ เรียกประชุม
Close a meeting (V) ความหมายคือ ปิดประชุม (อ้างอิงจาก :
Hope )
Close a meeting (V) ความหมายคือ ปิดประชุม, หยุดการประชุม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Grand meeting (N) ความหมายคือ งานฉลอง (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Grand meeting (Noun) ความหมายคือ งานฉลอง
Mass meeting (N) ความหมายคือ การประชุมใหญ่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Mass meeting (Noun) ความหมายคือ การประชุมใหญ่
Meeting (N) ความหมายคือ การนัด, การตกลงเวลาและสถานที่เพื่อพบปะหรือทำกิจกรรมอย่างใดอย่างหนึ่งร่วมกัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Meeting (N) ความหมายคือ การประชุม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Meeting (N) ความหมายคือ การประชุม ,
ไวพจน์(Synonym*) : class; conference; round table (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Meeting (N) ความหมายคือ การประชุม,การชุมนุม,การดวลกัน (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Meeting (N) ความหมายคือ การพบกัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Meeting (N) ความหมายคือ การพบกัน ,
ไวพจน์(Synonym*) : visit; call; appointment (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Meeting (N) ความหมายคือ การพบเห็น (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Meeting (N) ความหมายคือ การสังสรรค์, การพบปะวิสาสะกันเป็นครั้งคราวด้วยความสนิทสนม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Meeting (N) ความหมายคือ การไปมาหาสู่ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Meeting (N) ความหมายคือ ชุมพล (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Meeting (N) ความหมายคือ ที่ประชุม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Meeting (N) ความหมายคือ ประชุม, การ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Meeting (N) ความหมายคือ ผู้เข้าประชุม (อ้างอิงจาก :
Hope )
Meeting (N) ความหมายคือ ผู้เข้าประชุม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Meeting (N) ความหมายคือ พบกัน, การ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Meeting (N) ความหมายคือ วงประชุม (อ้างอิงจาก :
Hope )
Meeting (N) ความหมายคือ วงประชุม, กลุ่มบุคคลที่เข้าร่วมประชุม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Meeting (N) ความหมายคือ สันนิบาต (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Meeting (Noun) ความหมายคือ การพบกัน
Meeting (Noun) ความหมายคือ การประชุม
Participant at a meeting (N) ความหมายคือ ผู้ร่วมประชุม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Procedures of meeting (N) ความหมายคือ สภาจาร, ขนบธรรมเนียมขององค์การ, ขนบธรรมเนียมของสมาคม, ขนบธรรมเนียมของการประชุม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Race meeting (N) ความหมายคือ การแข่งม้า (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Race meeting (Noun) ความหมายคือ การแข่งม้า
Rules of meeting (N) ความหมายคือ สภาจาร (อ้างอิงจาก :
Hope )
Rules of meeting (N) ความหมายคือ สภาจาร, ขนบธรรมเนียมขององค์การ, ขนบธรรมเนียมของสมาคม, ขนบธรรมเนียมของการประชุม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Terminate a meeting (V) ความหมายคือ ปิดประชุม, หยุดการประชุม (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Hold a meeting' After the meeting , send all the participants the notes . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ มี้ ถิ่ง , เซน ดึ ออล เดอะ ผ่าร ทิ เสอะ เผิ่น ถึ สึ เดอะ โนว ถึ สึ . ˈæftɜːʴ ðə mˈiːtɪŋ sˈend ˈɔːl ðə pɑːrtˈɪsəpənts ðə nˈəʊts คำแปล/ความหมาย :
หลังการประชุม ส่งบันทึกให้ผู้เข้าร่วมทั้งหมด ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
'With' often follows nouns that express an action / event done together by two or more people : ' a * meeting with * the client' , ' an * argument with * her husband' , ' a * date with * her boyfriend ' 'With' อ๊อ เฝิ่น ฟ้า โหล่ว สึ นาว น สึ แด ถึ อิ ขึ สึ เพร้ สึ แอน แอ๊ ขึ เฉิ่น / อิ เฟ้น ถึ ดัน เถอะ เก๊ะ เด่อ(ร) บาย ทู โอ ร โม ร พี้ เผิ่ล : ' เออะ * มี้ ถิ่ง วิ ดึ * เดอะ client' , ' แอน * อ๊าร กึ เหยอะ เหมิ่น ถึ วิ ดึ * เฮอ(ร) husband' , ' เออะ * เด ถึ วิ ดึ * เฮอ(ร) บ๊อย เฟร็น ดึ ' ˈɔːfən fˈɑːləʊz nˈaʊnz ðˈæt ɪksprˈes ˈæn ˈækʃən ɪvˈent dˈʌn təgˈeðɜːʴ bˈaɪ tˈuː ˈɔːr mˈɔːr pˈiːpəl ə mˈiːtɪŋ wˈɪð ðə ˈæn ˈɑːrgjəmənt wˈɪð hˈɜːʴ ə dˈeɪt wˈɪð hˈɜːʴ bˈɔɪfrˌend คำแปล/ความหมาย :
'With' มักจะทำตามด้วยคำนามที่แสดงการกระทำ/เหตุการณ์ที่ทำร่วมกันสองคนหรือมากกว่านั้น: 'a *meeting with* the client' (ประชุมกับลูกค้า), 'an *argument with* her husband' (ทะเลาะกับสามีของเธอ), 'a *date with* her boyfriend' (เดตกับแฟนของเธอ) ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
After a meeting with your potential client , you might say , " We've shown her everything we can offer . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ มี้ ถิ่ง วิ ดึ โย ร เผอะ เท้น เฉิ่ล คล้าย เอิ่น ถึ , ยู มาย ถึ เซ , " วี ฝึ โชว น เฮอ(ร) เอ๊ะ ฝึ หรี่ ติง วี แคน อ๊อ เฝ่อ(ร) . ˈæftɜːʴ ə mˈiːtɪŋ wˈɪð jˈɔːr pətˈenʃəl klˈaɪənt jˈuː mˈaɪt sˈeɪ wˈiːv ʃˈəʊn hˈɜːʴ ˈevriːθˌɪŋ wˈiː kˈæn ˈɔːfɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
หลังจากการพบปะกับผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าของคุณแล้ว คุณอาจพูดว่า "เราได้แสดงให้เธอเห็นทุกอย่างที่เราสามารถเสนอได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
IFAB was going to announce its plans for blue cards at the start of February , but that announcement has been delayed until after an IFAB meeting in March . IFAB วา สึ โก๊ว อิ่ง ทู เออะ น้าว น สึ อิ ถึ สึ แพลน สึ โฟ ร บลู คาร ดึ สึ แอ ถึ เดอะ สึ ตาร ถึ อะ ฝึ เฟ้ บึ เหยอะ แว หรี่ , บะ ถึ แด ถึ เออะ น้าว น สึ เหมิ่น ถึ แฮ สึ บิน ดิ เล้ ดึ เอิ่น ทิ้ล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) แอน IFAB มี้ ถิ่ง อิน มาร ฉึ . IFAB wˈɑːz gˈəʊɪŋ tˈuː ənˈaʊns ˈɪts plˈænz fˈɔːr blˈuː kˈɑːrdz ˈæt ðə stˈɑːrt ˈʌv fˈebjəwˌeriː bˈʌt ðˈæt ənˈaʊnsmənt hˈæz bˈɪn dɪlˈeɪd əntˈɪl ˈæftɜːʴ ˈæn IFAB mˈiːtɪŋ ɪn mˈɑːrtʃ คำแปล/ความหมาย :
IFAB กำลังจะประกาศแผนการสำหรับบัตรสีน้ำเงินเมื่อต้นเดือนกุมภาพันธ์ แต่การประกาศดังกล่าวล่าช้าออกไปจนกระทั่งหลังการประชุม IFAB ในเดือนมีนาคม ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
For example , someone who is a " social butterfly " is very happy being in social situations , meeting people and chatting to lots of different groups . โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , ซั้ม วั่น ฮู อิ สึ เออะ " โซ้ว เฉิ่ล บ๊ะ เถ่อ(ร) ฟลาย " อิ สึ แฟ้ หรี่ แฮ้ ผี่ บี้ อิ่ง อิน โซ้ว เฉิ่ล ซิ ฉู่ เอ๊ เฉิ่น สึ , มี้ ถิ่ง พี้ เผิ่ล เอิ่น ดึ แช้ ถิ่ง ทู ลา ถึ สึ อะ ฝึ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ กรู ผึ สึ . fˈɔːr ɪgzˈæmpəl sˈʌmwˌʌn hˈuː ˈɪz ə sˈəʊʃəl bˈʌtɜːʴflˌaɪ ˈɪz vˈeriː hˈæpiː bˈiːɪŋ ɪn sˈəʊʃəl sˌɪtʃuːˈeɪʃənz mˈiːtɪŋ pˈiːpəl ənd tʃˈætɪŋ tˈuː lˈɑːts ˈʌv dˈɪfɜːʴənt grˈuːps คำแปล/ความหมาย :
ตัวอย่างเช่น คนที่เป็น "social butterfly" มีความสุขมากที่ได้อยู่ในสถานการณ์ทางสังคม พบปะผู้คน และพูดคุยกับกลุ่มต่างๆ มากมาย ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
Free diving is a sport in which participants hold their breath underwater for many minutes at a time . ฟรี ด๊าย ฝิ่ง อิ สึ เออะ สึ โป ร ถึ อิน วิ ฉึ ผ่าร ทิ เสอะ เผิ่น ถึ สึ โฮว ล ดึ แดร เบร ตึ อั้น เด่อ(ร) วอ เถ่อ(ร) โฟ ร เม้ะ หนี่ มิ เหนอะ ถึ สึ แอ ถึ เออะ ทาย ม . frˈiː dˈaɪvɪŋ ˈɪz ə spˈɔːrt ɪn wˈɪtʃ pɑːrtˈɪsəpənts hˈəʊld ðˈer brˈeθ ˈʌndɜːʴwˌɔːtɜːʴ fˈɔːr mˈeniː mˈɪnəts ˈæt ə tˈaɪm คำแปล/ความหมาย :
ฟรีไดฟ์เป็นกีฬาที่ผู้เข้าร่วมกลั้นหายใจใต้น้ำเป็นเวลาหลายนาทีในแต่ละครั้ง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . " เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs คำแปล/ความหมาย :
"A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
