Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Hold true " - คำอ่านไทย: โฮว ล ดึ ทรู  - IPA: hˈəʊld trˈuː 

Hold true (IDM) ความหมายคือ เป็นจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Hold true (Idiomatical expression) ความหมายคือ เป็นจริง
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'hold true'

Be out of true (IDM) ความหมายคือ ไม่ตรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be out of true (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่ตรง
Be true (V) ความหมายคือ ซื่อสัตย์สุจริต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be true (V) ความหมายคือ เท็จจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Become true (V) ความหมายคือ เป็นจริง (อ้างอิงจาก : Hope)
Become true (V) ความหมายคือ เป็นจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Come true (IDM) ความหมายคือ เป็นจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Come true (V) ความหมายคือ เป็นจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Come true (Idiomatical expression) ความหมายคือ เป็นจริง
Dream come true (IDM) ความหมายคือ ฝันที่เป็นจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dream come true (Idiomatical expression) ความหมายคือ ฝันที่เป็นจริง
Ring true (PHRV) ความหมายคือ (น้ำเสียง, คำพูด) น่าเชื่อถือ , ไวพจน์(Synonym*) : ring hollow (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ring true (PHRV) ความหมายคือ (เหรียญ) มีเสียงทดสอบว่าเป็นของจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ring true (IDM) ความหมายคือ เป็นไปได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ring true (Idiomatical expression) ความหมายคือ เป็นไปได้
Ring true (Phrasal verb) ความหมายคือ มีเสียงทดสอบว่าเป็นของจริง
Ring true (Phrasal verb) ความหมายคือ น่าเชื่อถือ
Too good to be true (IDM) ความหมายคือ ดีเหลือเชื่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Too good to be true (Idiomatical expression) ความหมายคือ ดีเหลือเชื่อ
True (ADJ) ความหมายคือ จริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
True (ADJ) ความหมายคือ จริง,ซื่อสัตย์,ตรง,แท้,ถูกต้อง,เคร่งครัด (อ้างอิงจาก : Nontri)
True (ADJ) ความหมายคือ ถูกต้อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
True (ADJ) ความหมายคือ ที่ซื่อสัตย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
True (ADJ) ความหมายคือ ที่เป็นของแท้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
True (ADJ) ความหมายคือ ที่เป็นเรื่องจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
True (ADJ) ความหมายคือ อย่างซื่อสัตย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
True (ADV) ความหมายคือ เป็นจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
True (ADJ) ความหมายคือ แท้ (อ้างอิงจาก : Hope)
True (ADJ) ความหมายคือ แท้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
True (ADJ) ความหมายคือ แท้, ที่เป็นความจริง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
True (ADV) ความหมายคือ แน่นอน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
True (Adjective) ความหมายคือ ที่เป็นเรื่องจริง
True (Adjective) ความหมายคือ ที่เป็นของแท้
True (Adjective) ความหมายคือ ที่ซื่อสัตย์
True (Adjective) ความหมายคือ ถูกต้อง
True (Adverb) ความหมายคือ เป็นจริง
True (Adverb) ความหมายคือ แน่นอน
True (Adjective) ความหมายคือ อย่างซื่อสัตย์
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Hold true'
" What really amazed us was that this [ two hour number ] was true for all groups of people , " study leader Mathew P . White told the _ The New York Times _ . 

" วะ ถึ ริ หลี่ เออะ เม้ สึ ดึ อะ สึ วา สึ แด ถึ ดิ สึ [ ทู อ๊าว เอ่อ(ร) นั้ม เบ่อ(ร) ] วา สึ ทรู โฟ ร ออล กรู ผึ สึ อะ ฝึ พี้ เผิ่ล , " สึ ต๊ะ ดี่ ลี้ เด่อ(ร) แม้ ตึ หยู่ พี . วาย ถึ โทว ล ดึ เดอะ _ เดอะ นู โย ร ขึ ทาย ม สึ _ . 

 wˈʌt rˈɪliː əmˈeɪzd ˈʌs wˈɑːz ðˈæt ðˈɪs  tˈuː ˈaʊɜːʴ nˈʌmbɜːʴ  wˈɑːz trˈuː fˈɔːr ˈɔːl grˈuːps ˈʌv pˈiːpəl   stˈʌdiː lˈiːdɜːʴ mˈæθjuː pˈiː  wˈaɪt tˈəʊld ðə  ðə nˈuː jˈɔːrk tˈaɪmz   

คำแปล/ความหมาย : "สิ่งที่ทำให้เราประหลาดใจจริง ๆ ก็คือว่า [จำนวนชั่วโมงสองชั่วโมง] นี้เป็นจริงสำหรับทุกกลุ่มคน" Mathew P. White ผู้นำการศึกษาบอกกับ เดอะนิวยอร์กไทม์ส

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
For 17 - year - old Syrian - born Dilan Dari , this is particularly true . 

โฟ ร 17 - เยีย ร - โอว ล ดึ เซี้ย หรี่ เอิ่น - โบ รน ดี อี ล้าน  ดี อ๊า หรี่  , ดิ สึ อิ สึ พาร ทิ ขึ เหยอะ เหล่อ(ร) หลี่ ทรู . 

fˈɔːr   jˈɪr  ˈəʊld sˈɪriːən  bˈɔːrn dˈiː ˌiːlˈɑːn  dˈiː ˈɑːriː   ðˈɪs ˈɪz pˌɑːrtˈɪkjəlɜːʴliː trˈuː  

คำแปล/ความหมาย : สำหรับ Dilan Dari ชาวศรีลังกาอายุ 17 ปี นี่เป็นความจริงอย่างยิ่ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
I think he deserves all the support from all Ukrainians because he is a true champion . 

อาย ติง ขึ ฮี ดิ เซ้อ(ร) ฝึ สึ ออล เดอะ เสอะ โพ้ ร ถึ ฟรัม ออล หยู่ เคร้ หนี่ เอิ่น สึ บิ ค้อ สึ ฮี อิ สึ เออะ ทรู แช้ม ผี่ เอิ่น . 

ˈaɪ θˈɪŋk hˈiː dɪzˈɜːʴvz ˈɔːl ðə səpˈɔːrt frˈʌm ˈɔːl juːkrˈeɪniːənz bɪkˈɔːz hˈiː ˈɪz ə trˈuː tʃˈæmpiːən  

คำแปล/ความหมาย : ฉันคิดว่าเขาสมควรได้รับการสนับสนุนจากชาวยูเครนทั้งหมดเพราะว่าเขาเป็นแชมป์ที่แท้จริง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And it was all too good to be true . 

เอิ่น ดึ อิ ถึ วา สึ ออล ทู กุ ดึ ทู บี ทรู . 

ənd ˈɪt wˈɑːz ˈɔːl tˈuː gˈʊd tˈuː bˈiː trˈuː  

คำแปล/ความหมาย : และมันก็ดีเกินกว่าที่จะเป็นจริงได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , Ghosn says none of this is true , and that he reported all of his income . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , Ghosn เซะ สึ นัน อะ ฝึ ดิ สึ อิ สึ ทรู , เอิ่น ดึ แด ถึ ฮี รี โพ้รถิ ดึ ออล อะ ฝึ ฮิ สึ อิ้น คั่ม . 

hˌaʊˈevɜːʴ  Ghosn sˈez nˈʌn ˈʌv ðˈɪs ˈɪz trˈuː  ənd ðˈæt hˈiː rˌiːpˈɔːrtɪd ˈɔːl ˈʌv hˈɪz ˈɪnkˌʌm  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม กอส์นบอกว่า มันไม่เป็นความจริงเลยและเขาได้รายงานรายได้ทั้งหมดของเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Free diving is a sport in which participants hold their breath underwater for many minutes at a time . 

ฟรี ด๊าย ฝิ่ง อิ สึ เออะ สึ โป ร ถึ อิน วิ ฉึ ผ่าร ทิ เสอะ เผิ่น ถึ สึ โฮว ล ดึ แดร เบร ตึ อั้น เด่อ(ร) วอ เถ่อ(ร) โฟ ร เม้ะ หนี่ มิ เหนอะ ถึ สึ แอ ถึ เออะ ทาย ม . 

frˈiː dˈaɪvɪŋ ˈɪz ə spˈɔːrt ɪn wˈɪtʃ pɑːrtˈɪsəpənts hˈəʊld ðˈer brˈeθ ˈʌndɜːʴwˌɔːtɜːʴ fˈɔːr mˈeniː mˈɪnəts ˈæt ə tˈaɪm  

คำแปล/ความหมาย : ฟรีไดฟ์เป็นกีฬาที่ผู้เข้าร่วมกลั้นหายใจใต้น้ำเป็นเวลาหลายนาทีในแต่ละครั้ง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE