ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Holy " - คำอ่านไทย: โฮ้ว หลี่ - IPA: hˈəʊliː
Holy (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งศักดิ์สิทธิ์ ,
ไวพจน์(Synonym*) : sacred; sacrosanct (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Holy (ADJ) ความหมายคือ ที่เคร่งศาสนา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Holy (ADJ) ความหมายคือ ธรรมิก, ที่ประพฤติเป็นธรรม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Holy (N) ความหมายคือ น้ํามนตร์ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Holy (N) ความหมายคือ บัญญัติของสันตะปาปา,ทําเนียบของสันตะปาปา (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Holy (N) ความหมายคือ ประเทศปาเลสไตน์ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Holy (ADJ) ความหมายคือ ศักดิ์สิทธิ์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Holy (ADJ) ความหมายคือ ศักดิ์สิทธิ์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Holy (ADJ) ความหมายคือ ศักดิ์สิทธิ์,ใจบุญ,เป็นที่เคารพบูชา,เป็นที่สักการะบูชา (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Holy (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งศักดิ์สิทธิ์
Holy (Adjective) ความหมายคือ ที่เคร่งศาสนา
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Holy'
A Jerusalem governor is identified two times in The Bible , the holy book of Judaism and Christianity . เออะ เจ่อ(ร) รู้ เสอะ เหลิ่ม ก๊ะ เฝ่อ(ร) เหน่อ(ร) อิ สึ อ่าย เด๊น เถอะ ฟาย ดึ ทู ทาย ม สึ อิน เดอะ บ๊าย เบิ่ล , เดอะ โฮ้ว หลี่ บุ ขึ อะ ฝึ จู้ เด อิ เสิ่ม เอิ่น ดึ คริ สึ ฉี่ แอ๊ หนิ ถี่ . ə dʒɜːʴˈuːsələm gˈʌvɜːʴnɜːʴ ˈɪz aɪdˈentəfˌaɪd tˈuː tˈaɪmz ɪn ðə bˈaɪbəl ðə hˈəʊliː bˈʊk ˈʌv dʒˈuːdeɪˌɪzəm ənd krˌɪstʃiːˈænɪtiː คำแปล/ความหมาย :
ข้าหลวงกรุงเยรูซาเล็มมีการระบุสองครั้งในพระคัมภีร์หนังสือศักดิ์สิทธิ์ของศาสนายูดายและศาสนาคริสต์ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
More than one billion Muslims around the world observe Ramadan , Islam's holy month . โม ร แดน วัน บิ้ล เหยิ่น มะ สึ เหลิ่ม สึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ เออะ บึ เซ้อ(ร) ฝึ แร้ เหมอะ เดิ่น , อิ สึ ล้าม สึ โฮ้ว หลี่ มัน ตึ . mˈɔːr ðˈæn wˈʌn bˈɪljən mˈʌzləmz ɜːʴˈaʊnd ðə wˈɜːʴld əbzˈɜːʴv rˈæmədən ˌɪslˈɑːmz hˈəʊliː mˈʌnθ คำแปล/ความหมาย :
ชาวมุสลิมมากกว่าหนึ่งพันล้านคนทั่วโลกสังเกตดู Ramadan เดือนศักดิ์สิทธิ์ของอิสลาม ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
The expression salt of the earth comes from the Bible , the Christian holy book . เดอะ อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น ซอล ถึ อะ ฝึ เดอะ เออ(ร) ตึ คัม สึ ฟรัม เดอะ บ๊าย เบิ่ล , เดอะ คริ สึ เฉิ่น โฮ้ว หลี่ บุ ขึ . ðə ɪksprˈeʃən sˈɔːlt ˈʌv ðə ˈɜːʴθ kˈʌmz frˈʌm ðə bˈaɪbəl ðə krˈɪstʃən hˈəʊliː bˈʊk คำแปล/ความหมาย :
การแสดงออกของแผ่นดินโลกมาจากคัมภีร์ไบเบิลหนังสือศักดิ์สิทธิ์ของชาวคริสเตียน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
When a ladder is put up against a wall it makes a triangle , which represents the Holy Trinity of God , Jesus and the Holy Spirit . เวน เออะ แล้ เด่อ(ร) อิ สึ พุ ถึ อะ ผึ เออะ เก๊น สึ ถึ เออะ วอล อิ ถึ เม ขึ สึ เออะ ทร้าย แอง เกิ่ล , วิ ฉึ เระ ผึ หริ เซ้น ถึ สึ เดอะ โฮ้ว หลี่ ทริ เหนอะ ถี่ อะ ฝึ กา ดึ , จี้ เสอะ สึ เอิ่น ดึ เดอะ โฮ้ว หลี่ สึ เปี้ย เหรอะ ถึ . wˈen ə lˈædɜːʴ ˈɪz pˈʊt ˈʌp əgˈenst ə wˈɔːl ˈɪt mˈeɪks ə trˈaɪˌæŋgəl wˈɪtʃ rˌeprɪzˈents ðə hˈəʊliː trˈɪnətiː ˈʌv gˈɑːd dʒˈiːzəs ənd ðə hˈəʊliː spˈɪrət คำแปล/ความหมาย :
เมื่อวางบันไดลิงพิงกำแพงจะทำให้เป็นรูปสามเหลี่ยมซึ่งแสดงถึงพระตรีเอกภาพของพระเจ้า พระเยซู และพระวิญญาณบริสุทธิ์ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Those concerned about Uluru say they were worried that tourism was physically damaging the giant red surface and also creating a “ theme park ” atmosphere in a place holy to the Anangu . โดว สึ เขิ่น เซ้อ(ร) น ดึ เออะ บ๊าว ถึ ยู ลู รู เซ เด เวอ(ร) เว้อ(ร) หรี่ ดึ แด ถึ ทั้ว ริ เสิ่ม วา สึ ฟิ สิ เขอะ หลี่ แด๊ หมิ จิ่ง เดอะ จ๊าย เอิ่น ถึ เระ ดึ เซ้อ(ร) เฝอะ สึ เอิ่น ดึ อ๊อล โส่ว ขรี่ เอ๊ ถิ่ง เออะ “ ตีม พาร ขึ ” แอ๊ ถึ เหมอะ สึ เฟีย ร อิน เออะ เพล สึ โฮ้ว หลี่ ทู เดอะ เออะ แนง ยู . ðˈəʊz kənsˈɜːʴnd əbˈaʊt jˈuː lˈuː rˈuː sˈeɪ ðˈeɪ wˈɜːʴ wˈɜːʴiːd ðˈæt tˈʊrˌɪzəm wˈɑːz fˈɪzɪkəliː dˈæmɪdʒɪŋ ðə dʒˈaɪənt rˈed sˈɜːʴfəs ənd ˈɔːlsəʊ kriːˈeɪtɪŋ ə θˈiːm pˈɑːrk ˈætməsfˌɪr ɪn ə plˈeɪs hˈəʊliː tˈuː ðə ə nˈæŋ jˈuː คำแปล/ความหมาย :
ผู้ที่กังวลเกี่ยวกับอูลูรูกล่าวว่าพวกเขากังวลว่าการท่องเที่ยวทำลายพื้นผิวสีแดงยักษ์ด้านร่างกายและสร้างบรรยากาศ "สวนสนุก" ในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของ Anangu ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
