Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Hometown " - คำอ่านไทย: โฮ้ว มทาว น  - IPA: hˈəʊmtˌaʊn 

Hometown (N) ความหมายคือ ชาติภูมิ (อ้างอิงจาก : Hope)

Hometown (N) ความหมายคือ ชาติภูมิ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hometown (N) ความหมายคือ ถิ่นฐาน, ที่อาศัยทำมาหากิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hometown (N) ความหมายคือ บ้านเกิด, ประเทศหรือถิ่นซึ่งเป็นที่เกิด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hometown (N) ความหมายคือ บ้านเกิดเมืองนอน,ถิ่นกําเนิด,ภูมิลําเนา (อ้างอิงจาก : Nontri)

Hometown (N) ความหมายคือ บ้านเดิม (อ้างอิงจาก : Hope)

Hometown (N) ความหมายคือ บ้านเดิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hometown (N) ความหมายคือ บ้านเดิม, ถิ่นซึ่งเป็นที่เกิดหรือที่อยู่อาศัยเดิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hometown (N) ความหมายคือ พื้นเดิม, ความเป็นมาเดิมหรือบ้านเกิดที่อยู่อาศัยเดิมก่อนหน้านี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hometown (N) ความหมายคือ พื้นเพ (อ้างอิงจาก : Hope)

Hometown (N) ความหมายคือ พื้นเพ, หลักแหล่งเดิม, ถิ่นกำเนิดเดิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hometown (N) ความหมายคือ ภูมิลำเนาเดิม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hometown (N) ความหมายคือ ภูมิลําเนาเดิม (อ้างอิงจาก : Hope)

Hometown (N) ความหมายคือ รกราก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hometown (Noun) ความหมายคือ บ้านเดิม

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Hometown'
An Indian man has been put in quarantine after pretending to be an onion trader so he could travel from Mumbai to his hometown in Prayagraj , India . 

แอน อิ้น ดี่ เอิ่น แมน แฮ สึ บิน พุ ถึ อิน โคว้ เหริ่น ทีน แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ผึ หรี่ เท้น ดิ่ง ทู บี แอน อั้น เหยิ่น เทร้ เด่อ(ร) โซว ฮี คุ ดึ แทร้ เฝิ่ล ฟรัม มุม บ๊าย ทู ฮิ สึ โฮ้ว มทาว น อิน Prayagraj , อิ้น ดี่ เออะ . 

ˈæn ˈɪndiːən mˈæn hˈæz bˈɪn pˈʊt ɪn kwˈɔːrəntˌiːn ˈæftɜːʴ priːtˈendɪŋ tˈuː bˈiː ˈæn ˈʌnjən trˈeɪdɜːʴ sˈəʊ hˈiː kˈʊd trˈævəl frˈʌm mˌʊmbˈaɪ tˈuː hˈɪz hˈəʊmtˌaʊn ɪn Prayagraj  ˈɪndiːə  

คำแปล/ความหมาย : ชายชาวอินเดียถูกจับกักตัวหลังจากแกล้งปลอมเป็นพ่อค้าหัวหอม เพื่อที่เขาจะได้เดินทางจากมุมไบไปยังบ้านเกิดของเขาในพระยาคราช ประเทศอินเดีย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Butter ran his first marathon at the age of 11 in his hometown of Dorset , England . 

บ๊ะ เถ่อ(ร) แรน ฮิ สึ เฟอ(ร) สึ ถึ แม้ เหรอะ ตาน แอ ถึ เดอะ เอ จึ อะ ฝึ 11 อิน ฮิ สึ โฮ้ว มทาว น อะ ฝึ โด๊รสิ ถึ , อิ้ง เกลิ่น ดึ . 

bˈʌtɜːʴ rˈæn hˈɪz fˈɜːʴst mˈerəθˌɑːn ˈæt ðə ˈeɪdʒ ˈʌv  ɪn hˈɪz hˈəʊmtˌaʊn ˈʌv dˈɔːrsɪt  ˈɪŋglənd  

คำแปล/ความหมาย : Butter วิ่งมาราธอนครั้งแรกเมื่ออายุ 11 ปีในเมืองดอร์เซ็ทประเทศอังกฤษ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In his hometown of Philadelphia , Pennsylvania , a lot of crime takes place in and around empty properties . 

อิน ฮิ สึ โฮ้ว มทาว น อะ ฝึ ฟิ เหลอะ เด๊ล ฝี่ เออะ , เพ็น เสิ่ล เฟ้น เหยอะ , เออะ ลา ถึ อะ ฝึ คราย ม เท ขึ สึ เพล สึ อิน เอิ่น ดึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เอ๊ม ผึ ถี่ พร้า เผ่อ(ร) ถี่ สึ . 

ɪn hˈɪz hˈəʊmtˌaʊn ˈʌv fˌɪlədˈelfiːə  pˌensəlvˈeɪnjə  ə lˈɑːt ˈʌv krˈaɪm tˈeɪks plˈeɪs ɪn ənd ɜːʴˈaʊnd ˈemptiː prˈɑːpɜːʴtiːz  

คำแปล/ความหมาย : ในบ้านเกิดของเขาที่เมือง Philadelphia รัฐ Pennsylvania อาชญากรรมจำนวนมากเกิดขึ้นในเมืองและบริเวณที่ว่างเปล่า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In general , do you think it is better to move away from your hometown or stay and live in the place where you were born ? 

อิน เจ๊ะ เหน่อ(ร) เหริ่ล , ดู ยู ติง ขึ อิ ถึ อิ สึ เบ๊ะ เถ่อ(ร) ทู มู ฝึ เออะ เว้ ฟรัม โย ร โฮ้ว มทาว น โอ ร สึ เต เอิ่น ดึ ลาย ฝึ อิน เดอะ เพล สึ แวร ยู เวอ(ร) โบ รน ? 

ɪn dʒˈenɜːʴəl  dˈuː jˈuː θˈɪŋk ˈɪt ˈɪz bˈetɜːʴ tˈuː mˈuːv əwˈeɪ frˈʌm jˈɔːr hˈəʊmtˌaʊn ˈɔːr stˈeɪ ənd lˈaɪv ɪn ðə plˈeɪs wˈer jˈuː wˈɜːʴ bˈɔːrn  

คำแปล/ความหมาย : โดยทั่วไป คุณคิดว่าแบบไหนดีกว่ากันระหว่างย้ายจากเมืองเกิดไปอยู่เมืองอื่นหรืออยู่และใช้ชีวิตต่อไปในเมืองที่คุณเกิดและเติบโตมา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
By the end of the Divide Tour , Sheeran will have done 225 shows in total , with the final four taking place near his hometown in England . 

บาย เดอะ เอน ดึ อะ ฝึ เดอะ ดิ ฟ้าย ดึ ทัว ร , เชี้ย เหริ่น วิล แฮ ฝึ ดัน 225 โชว สึ อิน โท้ว เถิ่ล , วิ ดึ เดอะ ฟ้าย เหนิ่ล โฟ ร เท้ ขิ่ง เพล สึ เนีย ร ฮิ สึ โฮ้ว มทาว น อิน อิ้ง เกลิ่น ดึ . 

bˈaɪ ðə ˈend ˈʌv ðə dɪvˈaɪd tˈʊr  ʃˈɪrən wˈɪl hˈæv dˈʌn  ʃˈəʊz ɪn tˈəʊtəl  wˈɪð ðə fˈaɪnəl fˈɔːr tˈeɪkɪŋ plˈeɪs nˈɪr hˈɪz hˈəʊmtˌaʊn ɪn ˈɪŋglənd  

คำแปล/ความหมาย : ในตอนท้ายของ Divide Tour นั้น Sheeran จะมีการแสดงทั้งหมด 225 โชว์ โดยสี่โชว์สุดท้ายจะเกิดขึ้นใกล้บ้านเกิดของเขาในอังกฤษ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE