Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Honest " - คำอ่านไทย: อ๊า เหนอะ สึ ถึ  - IPA: ˈɑːnəst 

Honest (ADJ) ความหมายคือ ซื่อ (อ้างอิงจาก : Hope)

Honest (ADJ) ความหมายคือ ซื่อ, ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม, ไม่คดโกง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Honest (ADJ) ความหมายคือ ซื่อตรง , ไวพจน์(Synonym*) : moral; uncorrupt; upright (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Honest ความหมายคือ ซื่อสัตย์ (อ้างอิงจาก : Wiktionary)

Honest (ADJ) ความหมายคือ ซื่อสัตย์,ด้วยน้ําใสใจจริง, เถรตรง (อ้างอิงจาก : Nontri)

Honest (ADJ) ความหมายคือ ตงฉิน (อ้างอิงจาก : Hope)

Honest (ADJ) ความหมายคือ ตงฉิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Honest (ADJ) ความหมายคือ พูดตรงไปตรงมา, คิดอย่างไรก็พูดออกไปอย่างนั้น ไม่มีเสแสร้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Honest (ADJ) ความหมายคือ มือสะอาด (อ้างอิงจาก : Hope)

Honest (ADJ) ความหมายคือ มือสะอาด, ที่มีความซื่อสัตย์สุจริตไม่ทำการคดโกงเบียดบังผู้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Honest (ADJ) ความหมายคือ ยุติธรรม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Honest (ADJ) ความหมายคือ สัตย์ (อ้างอิงจาก : Hope)

Honest (ADJ) ความหมายคือ สัตย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Honest (N) ความหมายคือ สัตย์ (อ้างอิงจาก : Hope)

Honest (N) ความหมายคือ สัตย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Honest (ADJ) ความหมายคือ สุจริต (อ้างอิงจาก : Hope)

Honest (ADJ) ความหมายคือ สุจริต (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Honest (ADJ) ความหมายคือ เถนตรง (อ้างอิงจาก : Hope)

Honest (ADJ) ความหมายคือ เถนตรง, ซื่อหรือตรงจนเกินไป, ไม่มีไหวพริบ, ไม่รู้จักผ่อนผันสั้นยาว, ไม่รู้จักผ่อนหนักผ่อนเบา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Honest (ADJ) ความหมายคือ เถรตรง (อ้างอิงจาก : Hope)

Honest (ADJ) ความหมายคือ เถรตรง, ซื่อหรือตรงจนเกินไป, ไม่มีไหวพริบ, ไม่รู้จักผ่อนสั้นยาว, ไม่รู้จักผ่อนหนักผ่อนเบา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Honest (ADJ) ความหมายคือ เที่ยงตรง (อ้างอิงจาก : Hope)

Honest (ADJ) ความหมายคือ เที่ยงตรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Honest (ADJ) ความหมายคือ เอกภักดิ์, จงรักต่อคนคนเดียว (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Honest (ADJ) ความหมายคือ ไร้มารยา (อ้างอิงจาก : Hope)

Honest (ADJ) ความหมายคือ ไร้มารยา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Honest (Adjective) ความหมายคือ ซื่อตรง

Honest (Adjective) ความหมายคือ ยุติธรรม

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'honest'

Be honest (V) ความหมายคือ จริงใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be honest (V) ความหมายคือ ซื่อตรง (อ้างอิงจาก : Hope)
Be honest (V) ความหมายคือ ซื่อตรง, ประพฤติตรงตามหน้าที่ไม่เอนเอียง ไม่คดโกง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be honest (V) ความหมายคือ ซื่อสัตย์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be honest (V) ความหมายคือ ซื่อสัตย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be honest (V) ความหมายคือ ซื่อสัตย์สุจริต (อ้างอิงจาก : Hope)
Be honest (V) ความหมายคือ ซื่อสัตย์สุจริต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be honest (V) ความหมายคือ มีสัจจะ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be honest (V) ความหมายคือ มีสัจจะ, มีคุณลักษณะที่ประกอบด้วยความจริง ความแน่แท้ ความซื่อตรงไม่กลับเป็นอย่างอื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be honest (V) ความหมายคือ สุจริตใจ (อ้างอิงจาก : Hope)
Be honest (V) ความหมายคือ สุจริตใจ, มีใจที่บริสุทธิ์ ไม่มีสิ่งใดแอบแฝง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Honest'
Bowell says the job is most suitable for someone who is  45 + years of age , who's responsible , reliable , honest… and [ has ] a heart of gold .  

บ๊า เหว่ล เซะ สึ เดอะ จา บึ อิ สึ โมว สึ ถึ ซู้ เถอะ เบิ่ล โฟ ร ซั้ม วั่น ฮู อิ สึ  45 + เยีย ร สึ อะ ฝึ เอ จึ , ฮู สึ หรี่ สึ ป๊าน เสอะ เบิ่ล , หริ ล้าย เออะ เบิ่ล , honest… เอิ่น ดึ [ แฮ สึ ] เออะ ฮาร ถึ อะ ฝึ โกว ล ดึ .  

bˈɑːwel sˈez ðə dʒˈɑːb ˈɪz mˈəʊst sˈuːtəbəl fˈɔːr sˈʌmwˌʌn hˈuː ˈɪz    jˈɪrz ˈʌv ˈeɪdʒ  hˈuːz riːspˈɑːnsəbəl  rɪlˈaɪəbəl   ənd  hˈæz  ə hˈɑːrt ˈʌv gˈəʊld   

คำแปล/ความหมาย : Bowell กล่าวว่างานนี้เหมาะสำหรับคน "ที่อายุ 45 ปีขึ้นไป คนที่มีความรับผิดชอบ ไว้ใจได้ ซื่อสัตย์ และมีหัวใจทองคำ"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Another study , which was done in 2017 by researchers in the Netherlands , Hong Kong , the UK and the US , found that people who swore were more likely to be honest . 

เออะ นะ เด่อ(ร) สึ ต๊ะ ดี่ , วิ ฉึ วา สึ ดัน อิน 2017 บาย รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ อิน เดอะ เน้ะ เด่อ(ร) เหลิ่น ดึ สึ , ฮอง คอง , เดอะ ยู เค้ เอิ่น ดึ เดอะ อะ สึ , ฟาว น ดึ แด ถึ พี้ เผิ่ล ฮู สึ โว ร เวอ(ร) โม ร ล้าย ขลี่ ทู บี อ๊า เหนอะ สึ ถึ . 

ənˈʌðɜːʴ stˈʌdiː  wˈɪtʃ wˈɑːz dˈʌn ɪn  bˈaɪ rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz ɪn ðə nˈeðɜːʴləndz  hˈɔːŋ kˈɔːŋ  ðə jˌuːkˈeɪ ənd ðə ˈʌs  fˈaʊnd ðˈæt pˈiːpəl hˈuː swˈɔːr wˈɜːʴ mˈɔːr lˈaɪkliː tˈuː bˈiː ˈɑːnəst  

คำแปล/ความหมาย : งานศึกษาอีกชิ้นซึ่งจัดทำในปี 2017 โดยนักวิจัยในเนเธอร์แลนด์, ฮ่องกง, สหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกาพบว่า คนที่สบถมีแนวโน้มที่จะซื่อสัตย์

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , the survey also found that 67 % of people want to see content from influencers that is " unbiased and honest . " 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เดอะ เส่อ(ร) เฟ้ อ๊อล โส่ว ฟาว น ดึ แด ถึ 67 % อะ ฝึ พี้ เผิ่ล วาน ถึ ทู ซี ค้าน เถ่น ถึ ฟรัม influencers แด ถึ อิ สึ " อั่น บ๊าย เออะ สึ ถึ เอิ่น ดึ อ๊า เหนอะ สึ ถึ . " 

hˌaʊˈevɜːʴ  ðə sɜːʴvˈeɪ ˈɔːlsəʊ fˈaʊnd ðˈæt   ˈʌv pˈiːpəl wˈɑːnt tˈuː sˈiː kˈɑːntent frˈʌm influencers ðˈæt ˈɪz  ˌʌnbˈaɪəst ənd ˈɑːnəst   

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม การสำรวจยังพบว่าผู้คน 67% ต้องการเห็นเนื้อหาจากอินฟลูเอนเซอร์ที่ "เป็นกลางและซื่อสัตย์"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
And we can also ask for someone to be " straight up " when we want them to be totally honest with us  giving nothing but the truth . 

เอิ่น ดึ วี แคน อ๊อล โส่ว แอ สึ ขึ โฟ ร ซั้ม วั่น ทู บี " สึ เทร ถึ อะ ผึ " เวน วี วาน ถึ เดม ทู บี โท้ว เถอะ หลี่ อ๊า เหนอะ สึ ถึ วิ ดึ อะ สึ  กิ้ ฝิ่ง นะ ติ่ง บะ ถึ เดอะ ทรู ตึ . 

ənd wˈiː kˈæn ˈɔːlsəʊ ˈæsk fˈɔːr sˈʌmwˌʌn tˈuː bˈiː  strˈeɪt ˈʌp  wˈen wˈiː wˈɑːnt ðˈem tˈuː bˈiː tˈəʊtəliː ˈɑːnəst wˈɪð ˈʌs  gˈɪvɪŋ nˈʌθɪŋ bˈʌt ðə trˈuːθ  

คำแปล/ความหมาย : และเรายังสามารถขอใครสักคนที่ "สเทรท อัพ" เมื่อเราต้องการให้พวกเขาซื่อสัตย์ต่อเราอย่างแท้จริง — ไม่ให้อะไรนอกจากความจริง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He says it will  protect people of Los Angeles who are trying to make an honest living .  

ฮี เซะ สึ อิ ถึ วิล  ผึ เหรอะ เท้ะ ขึ ถึ พี้ เผิ่ล อะ ฝึ โลว สึ แอ๊น เจอะ หลิ สึ ฮู อาร ทร้าย อิ่ง ทู เม ขึ แอน อ๊า เหนอะ สึ ถึ ลิ ฝิ่ง .  

hˈiː sˈez ˈɪt wˈɪl  prətˈekt pˈiːpəl ˈʌv lˈəʊs ˈændʒəlɪs hˈuː ˈɑːr trˈaɪɪŋ tˈuː mˈeɪk ˈæn ˈɑːnəst lˈɪvɪŋ   

คำแปล/ความหมาย : เขากล่าวว่า มันจะ"ปกป้องคนลอสแองเจลิสผู้ซึ่งพยายามทำงานอย่างหนัก"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE