Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Hopefully " - คำอ่านไทย: โฮ้ว ผึ เฝอะ หลี่  - IPA: hˈəʊpfəliː 

Hopefully (Adverb) ความหมายคือ อย่างคาดหวังไว้

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Hopefully'
Apple , of course , is still redesigning , and hopefully improving upon , that first , innovative cell phone . 

แอ๊ เผิ่ล , อะ ฝึ โค ร สึ , อิ สึ สึ ติล รี ดิ ซ้าย หนิ่ง , เอิ่น ดึ โฮ้ว ผึ เฝอะ หลี่ อิม พรู้ ฝิ่ง เออะ พ้าน , แด ถึ เฟอ(ร) สึ ถึ , อิ้ เหนอะ เฟ ถิ ฝึ เซล โฟว น . 

ˈæpəl  ˈʌv kˈɔːrs  ˈɪz stˈɪl rˌiːdɪzˈaɪnɪŋ  ənd hˈəʊpfəliː ˌɪmprˈuːvɪŋ əpˈɑːn  ðˈæt fˈɜːʴst  ˈɪnəvˌeɪtɪv sˈel fˈəʊn  

คำแปล/ความหมาย : แอปเปิ้ล, แน่นอน, ยังคงออกแบบใหม่และหวังว่าการปรับปรุงครั้งต่อไป จะเป็นที่หนึ่งเรื่องนวัตกรรมมือถือ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But hopefully this isn't something most rental car drivers will need to know ! 

บะ ถึ โฮ้ว ผึ เฝอะ หลี่ ดิ สึ อิ้ เสิ่น ถึ ซั้ม ติ่ง โมว สึ ถึ เร้น เถิ่ล คาร ดร๊าย เฝ่อ(ร) สึ วิล นี ดึ ทู โนว ! 

bˈʌt hˈəʊpfəliː ðˈɪs ˈɪzənt sˈʌmθɪŋ mˈəʊst rˈentəl kˈɑːr drˈaɪvɜːʴz wˈɪl nˈiːd tˈuː nˈəʊ  

คำแปล/ความหมาย : แต่หวังว่านี่จะไม่ใช่สิ่งที่ผู้เช่ารถส่วนใหญ่จำเป็นต้องรู้!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And hopefully , that translates into a better society after the student graduates , she said . 

เอิ่น ดึ โฮ้ว ผึ เฝอะ หลี่ , แด ถึ แถร่น สึ เล้ ถึ สึ อิ้น ถู่ เออะ เบ๊ะ เถ่อ(ร) เสอะ ซ้าย เออะ ถี่ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ สึ ตู้ เดิ่น ถึ แกร๊ เจอะ เหวอะ ถึ สึ , ชี เซะ ดึ . 

ənd hˈəʊpfəliː  ðˈæt trænzlˈeɪts ˈɪntuː ə bˈetɜːʴ səsˈaɪətiː ˈæftɜːʴ ðə stˈuːdənt grˈædʒəwəts  ʃˈiː sˈed  

คำแปล/ความหมาย : และหวังว่าจะกลายเป็นสังคมที่ดีขึ้นหลังจากจบการศึกษาของนักเรียน เธอกล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" It's a really fun story so if it's not me , hopefully someone can play it . " 

" อิ ถึ สึ เออะ ริ หลี่ ฟัน สึ โต๊ หรี่ โซว อิ ฝึ อิ ถึ สึ นา ถึ มี , โฮ้ว ผึ เฝอะ หลี่ ซั้ม วั่น แคน เพล อิ ถึ . " 

 ˈɪts ə rˈɪliː fˈʌn stˈɔːriː sˈəʊ ˈɪf ˈɪts nˈɑːt mˈiː  hˈəʊpfəliː sˈʌmwˌʌn kˈæn plˈeɪ ˈɪt   

คำแปล/ความหมาย : "มันเป็นเรื่องที่สนุกจริงๆ ดังนั้นถ้าไม่ใช่ผม หวังว่าจะมีคนเล่นมันได้”

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
 Hopefully ,  she said  they'll be inspired to spend the money and understand the importance and the value in the long run .  

 โฮ้ว ผึ เฝอะ หลี่ ,  ชี เซะ ดึ  เดล บี อิน สึ ป๊าย เอ่อ(ร) ดึ ทู สึ เปน ดึ เดอะ มะ หนี่ เอิ่น ดึ อั่น เด่อ(ร) สึ แต๊น ดึ เดอะ อิม โพ้ร เถิ่น สึ เอิ่น ดึ เดอะ แฟ้ล หยู่ อิน เดอะ ลอง รัน .  

 hˈəʊpfəliː   ʃˈiː sˈed  ðˈeɪl bˈiː ˌɪnspˈaɪɜːʴd tˈuː spˈend ðə mˈʌniː ənd ˌʌndɜːʴstˈænd ðə ˌɪmpˈɔːrtəns ənd ðə vˈæljuː ɪn ðə lˈɔːŋ rˈʌn   

คำแปล/ความหมาย : เธอพูดอย่างคาดหวังว่า "พวกเขาจะได้รับแรงบันดาลใจในการใช้จ่ายเงินและเข้าใจความสำคัญและคุณค่าในระยะยาว"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE