Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Hot link " - คำอ่านไทย: ฮา ถึ ลิง ขึ  - IPA: hˈɑːt lˈɪŋk 

Hot link ความหมายคือ การโยงข้อมูลแบบร้อนหมายถึง การที่โปรแกรมสองโปรแกรมใช้ข้อมูลร่วมกัน และเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงข้อมูลในโปรแกรมหนึ่ง คอมพิวเตอร์ก็จะจัดการเปลี่ยนข้อมูลในอีกโปรแกรมหนึ่ง ให้ด้วยโดยอัตโนมัติ ตัวอย่างเช่น การโอนข้อมูลจากโปรแกรมตารางจัดการเข้าไปในโปรแกรมประมวลผลคํา เมื่อใดที่มีการแก้ตัวเลขในตารางจัดการ ตัวเลขในโปรแกรมประมวลผลคําก็จะเปลี่ยนไปด้วย (อ้างอิงจาก : Hope)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'hot link'

Link (N) ความหมายคือ ข้อต่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Link (N) ความหมายคือ ข้อลูกโซ่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Link (N) ความหมายคือ คบเพลิง, ของใช้สำหรับจุดไฟให้สว่างใช้ในพิธีเปิดปิดการแข่งขันกีฬาเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Link (N) ความหมายคือ คบไฟ , ไวพจน์(Synonym*) : torch (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Link (N) ความหมายคือ คบไฟ, ของใช้สำหรับจุดไฟให้สว่าง ทำด้วยของแห้งเช่นใบไม้และขี้กบเป็นต้น เอามามัดเป็นดุ้นยาว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Link (V) ความหมายคือ ควบ, เอารวมเข้าเป็นอันเดียวกันหรือเข้าคู่กัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Link (N) ความหมายคือ จุดต่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Link (N) ความหมายคือ ตัวเชื่อม, สิ่งที่ทำให้ของสองสิ่งติดกันหรือถึงกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Link (V) ความหมายคือ ต่อ, ทำให้ติดเป็นอันเดียวกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Link (V) ความหมายคือ ประสาน, ทำให้เข้ากันสนิท (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Link (V) ความหมายคือ พัว, ติดกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Link (V) ความหมายคือ ล่าม, ผูกโดยวิธีให้เคลื่อนย้ายได้บ้างในที่จำกัด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Link (V) ความหมายคือ สัมพันธน์, ผูกพันหรือเกี่ยวดองเกี่ยวข้องกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Link (N) ความหมายคือ สัมพันธ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Link (N) ความหมายคือ สายสัมพันธ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Link (N) ความหมายคือ สิ่งที่เชื่อมต่อ , ไวพจน์(Synonym*) : connection; connective; copula (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Link (N) ความหมายคือ หน่วยระบบสื่อสาร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Link (V) ความหมายคือ เกี่ยว, เนื่องกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Link (V) ความหมายคือ เกี่ยวข้อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Link (V) ความหมายคือ เกี่ยวดอง, นับเป็นญาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Link (V) ความหมายคือ เกี่ยวเนื่อง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Link (V) ความหมายคือ เกี่ยวโยง, ต่อเนื่องไปถึง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Link (N) ความหมายคือ เครื่องเชื่อม,ห่วง,ข้อลูกโซ่,เครื่องประสาน,เครื่องต่อ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Link (VI) ความหมายคือ เชื่อม , ไวพจน์(Synonym*) : bond; league; conjoin; fasten; bind; tie; pin (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Link (VT) ความหมายคือ เชื่อม , ไวพจน์(Synonym*) : bond; league; conjoin; fasten; bind; tie; pin (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Link (VT) ความหมายคือ เชื่อม,ติดต่อ,เกี่ยว,ประสาน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Link (V) ความหมายคือ โยงใย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Link (Noun) ความหมายคือ ข้อลูกโซ่
Link (Verb) ความหมายคือ เชื่อม
Link (Noun) ความหมายคือ สิ่งที่เชื่อมต่อ
Link (Noun) ความหมายคือ หน่วยความยาว เท่ากับ 7.92
Link (Noun) ความหมายคือ หน่วยระบบสื่อสาร
Link (Noun) ความหมายคือ คบไฟ

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Hot link'
But Kuhnle said the Brazilian study showed " only a very weak " link between eating highly processed food and cognitive decline  and the researchers themselves described the size of the effect as " small . " 

บะ ถึ คะ เหนิ่ล เซะ ดึ เดอะ เบรอะ ซิ้ล เหยิ่น สึ ต๊ะ ดี่ โชว ดึ " โอ๊ว นหลี่ เออะ แฟ้ หรี่ วี ขึ " ลิง ขึ บิ ทวี้น อี้ ถิ่ง ฮ้าย หลี่ พร้า เสะ สึ ถึ ฟู ดึ เอิ่น ดึ ค้า กึ หนิ ถิ ฝึ ดิ คล้าย น  เอิ่น ดึ เดอะ รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ เด่ม เซ้ล ฝึ สึ ดิ สึ คร้าย บึ ดึ เดอะ ซาย สึ อะ ฝึ เดอะ อิ เฟ้ะ ขึ ถึ แอ สึ " สึ มอล . " 

bˈʌt kˈʌnəl sˈed ðə brəzˈɪljən stˈʌdiː ʃˈəʊd  ˈəʊnliː ə vˈeriː wˈiːk  lˈɪŋk bɪtwˈiːn ˈiːtɪŋ hˈaɪliː prˈɑːsest fˈuːd ənd kˈɑːgnɪtɪv dɪklˈaɪn  ənd ðə rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz ðemsˈelvz dɪskrˈaɪbd ðə sˈaɪz ˈʌv ðə ɪfˈekt ˈæz  smˈɔːl   

คำแปล/ความหมาย : แต่คุห์นเลกล่าวว่า การศึกษาของบราซิลแสดงให้เห็นความเชื่อมโยงระหว่างการรับประทานอาหารแปรรูปสูงกับความเสื่อมทางสติปัญญา และนักวิจัยเองก็อธิบายขนาดของผลกระทบว่า "เล็กน้อย"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Earlier research has also looked at a possible link between owning pets and a lower risk of allergies . 

เอ๊อ(ร) หลี่ เอ่อ(ร) หรี่ เซ้อ(ร) ฉึ แฮ สึ อ๊อล โส่ว ลุ ขึ ถึ แอ ถึ เออะ พ้า เสอะ เบิ่ล ลิง ขึ บิ ทวี้น โอ๊ว หนิ่ง เพะ ถึ สึ เอิ่น ดึ เออะ โล้ว เอ่อ(ร) ริ สึ ขึ อะ ฝึ แอ๊ เหล่อ(ร) จี่ สึ . 

ˈɜːʴliːɜːʴ riːsˈɜːʴtʃ hˈæz ˈɔːlsəʊ lˈʊkt ˈæt ə pˈɑːsəbəl lˈɪŋk bɪtwˈiːn ˈəʊnɪŋ pˈets ənd ə lˈəʊɜːʴ rˈɪsk ˈʌv ˈælɜːʴdʒiːz  

คำแปล/ความหมาย : การวิจัยก่อนหน้านี้ยังพิจารณาถึงความเชื่อมโยงที่เป็นไปได้ระหว่างการมีสัตว์เลี้ยงและความเสี่ยงต่อการเป็นโรคภูมิแพ้ที่ลดลง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Ian Deary , one of the researchers , said that although the link between instrument - playing and cognitive improvement was small , anything that could help improve brain health later in life is worth researching further . 

อี้ เอิ่น เดี้ย หรี่ , วัน อะ ฝึ เดอะ รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ , เซะ ดึ แด ถึ ออล โด๊ว เดอะ ลิง ขึ บิ ทวี้น อิ้น สึ เถรอะ เหมิ่น ถึ - เพล้ อิ่ง เอิ่น ดึ ค้า กึ หนิ ถิ ฝึ อิม พรู้ ฝึ เหมิ่น ถึ วา สึ สึ มอล , เอ๊ะ หนี่ ติง แด ถึ คุ ดึ เฮล ผึ อิม พรู้ ฝึ เบรน เฮล ตึ เล้ เถ่อ(ร) อิน ลาย ฝึ อิ สึ เวอ(ร) ตึ หรี่ เซ้อ(ร) ฉิ่ง เฟ้อ(ร) เด่อ(ร) . 

ˈiːən dˈɪriː  wˈʌn ˈʌv ðə rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz  sˈed ðˈæt ˌɔːlðˈəʊ ðə lˈɪŋk bɪtwˈiːn ˈɪnstrəmənt  plˈeɪɪŋ ənd kˈɑːgnɪtɪv ˌɪmprˈuːvmənt wˈɑːz smˈɔːl  ˈeniːθˌɪŋ ðˈæt kˈʊd hˈelp ˌɪmprˈuːv brˈeɪn hˈelθ lˈeɪtɜːʴ ɪn lˈaɪf ˈɪz wˈɜːʴθ riːsˈɜːʴtʃɪŋ fˈɜːʴðɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : เอียน เดียรี หนึ่งในนักวิจัยกล่าวว่า แม้ว่าความเชื่อมโยงระหว่างการเล่นเครื่องดนตรีกับการพัฒนาความรู้ความเข้าใจจะมีเพียงเล็กน้อย แต่อะไรก็ตามที่สามารถช่วยปรับปรุงสุขภาพสมองในภายหลังก็คุ้มค่าที่จะค้นคว้าเพิ่มเติม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A recent study has found a link between going to sleep between 10 p . m . and 11 p . m . and lower rates of heart disease . 

เออะ รี้ เสิ่น ถึ สึ ต๊ะ ดี่ แฮ สึ ฟาว น ดึ เออะ ลิง ขึ บิ ทวี้น โก๊ว อิ่ง ทู สึ ลี ผึ บิ ทวี้น 10 พี . เอม . เอิ่น ดึ 11 พี . เอม . เอิ่น ดึ โล้ว เอ่อ(ร) เร ถึ สึ อะ ฝึ ฮาร ถึ ดิ ซี้ สึ . 

ə rˈiːsənt stˈʌdiː hˈæz fˈaʊnd ə lˈɪŋk bɪtwˈiːn gˈəʊɪŋ tˈuː slˈiːp bɪtwˈiːn  pˈiː  ˈem  ənd  pˈiː  ˈem  ənd lˈəʊɜːʴ rˈeɪts ˈʌv hˈɑːrt dɪzˈiːz  

คำแปล/ความหมาย : ผลการศึกษาล่าสุดพบความเชื่อมโยงระหว่างการเข้านอนระหว่างเวลา 22:00 น. และ 23.00 น. และการลดลงของอัตราการเกิดโรคหัวใจ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But the methods Wasser's team has developed can link individual traffickers to more than one shipment . 

บะ ถึ เดอะ เม้ะ เตอะ ดึ สึ Wasser's ทีม แฮ สึ ดิ เฟ้ะ เหลอะ ผึ ถึ แคน ลิง ขึ อิน เดอะ ฟิ เจอะ เหวิ่ล แทร้ ฝิ เข่อ(ร) สึ ทู โม ร แดน วัน ชิ ผึ เหมิ่น ถึ . 

bˈʌt ðə mˈeθədz  tˈiːm hˈæz dɪvˈeləpt kˈæn lˈɪŋk ˌɪndəvˈɪdʒəwəl trˈæfɪkɜːʴz tˈuː mˈɔːr ðˈæn wˈʌn ʃˈɪpmənt  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตามแนวทางที่พัฒนาโดยทีมงาน Wasser ช่วยให้นักลักลอบนำเข้าเอกชนมีส่วนเกี่ยวข้องกับการขนส่งมากกว่าหนึ่งชิ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Ando finally developed a way to dry noodles in hot oil after watching his wife make tempura . 

แอ๊น โด่ว ฟ้าย เหนอะ หลี่ ดิ เฟ้ะ เหลอะ ผึ ถึ เออะ เว ทู ดราย นู้ เดิ่ล สึ อิน ฮา ถึ ออย ล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ว้า ฉิ่ง ฮิ สึ วาย ฝึ เม ขึ tempura . 

ˈændəʊ fˈaɪnəliː dɪvˈeləpt ə wˈeɪ tˈuː drˈaɪ nˈuːdəlz ɪn hˈɑːt ˈɔɪl ˈæftɜːʴ wˈɑːtʃɪŋ hˈɪz wˈaɪf mˈeɪk tempura  

คำแปล/ความหมาย : ในที่สุดอันโดะก็พัฒนาวิธีทำให้บะหมี่แห้งในน้ำมันร้อนๆ หลังจากดูภรรยาทำเทมปุระ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE