Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Hot spring " - คำอ่านไทย: ฮา ถึ สึ พริง  - IPA: hˈɑːt sprˈɪŋ 

Hot spring (N) ความหมายคือ บ่อน้ำพุร้อน, บ่อน้ำพุที่มีน้ำร้อนพุ่งขึ้นจากใต้ดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hot spring (N) ความหมายคือ บ่อน้ำร้อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hot spring (N) ความหมายคือ บ่อน้ำร้อน, บ่อที่มีน้ำผุดขึ้นมาจากใต้ดินและมีอุณหภูมิสูงกว่าอุณหภูมิของร่างกายมนุษย์ เกิดจากน้ำไหลซึมซาบลงไปใต้ดินลึกมาก เมื่อไปกระทบอุณหภูมิสูง ทำให้น้ำร้อนจัดขึ้น และขยายตัวหรือกลายเป็นไอเกิดแรงดันตัวเองขึ้นมาตามรอยแยกของชั้นหินและดินขึ้นมาสู่ผิวดิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hot spring (N) ความหมายคือ บ่อน้ําพุร้อน (อ้างอิงจาก : Hope)

Hot spring (N) ความหมายคือ บ่อน้ําร้อน (อ้างอิงจาก : Hope)

Hot spring (Noun) ความหมายคือ บ่อน้ำร้อน

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'hot spring'

Karst spring (N PHRASE) ความหมายคือ น้ำพุใต้ดิน, (อ้างอิงจาก : Longdo)

Leaf spring (N) ความหมายคือ แหนบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Leaf spring (N) ความหมายคือ แหนบ, แผ่นเหล็กขนาดยาวต่างๆ กันซ้อนกัน หรือชิ้นเหล็กที่ขดเวียนเป็นวง สำหรับรับความสะเทือนหรือบังคับความเร็วเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mineral spring (N) ความหมายคือ น้ำแร่ธรรมชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mineral spring (Noun) ความหมายคือ น้ำแร่ธรรมชาติ

Mouth of a spring (N) ความหมายคือ ตาน้ำ, ทางน้ำใต้ดินที่มีน้ำไหลไม่ขาดสาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mouth of a spring (N) ความหมายคือ โป่งน้ำ, ช่องดินที่มีน้ำพุขึ้นมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mouth of a spring (N) ความหมายคือ โป่งน้ํา (อ้างอิงจาก : Hope)

Spring (V) ความหมายคือ กระเด็น, เคลื่อนจากที่เดิมหรือแตกแยกจากที่เดิมออกไปโดยเร็ว เพราะกระทบสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยแรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spring (V) ความหมายคือ กระเด้ง, ดีดหรือดันขึ้นเมื่อถูกกดหรือถูกบีบเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spring (V) ความหมายคือ กระโจน, กระโดดพุ่งลงไป, เผ่นข้ามไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spring (V) ความหมายคือ กระโดด, ใช้กำลังเท้าทั้งคู่ถีบพื้นให้ตัวลอยสูงขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spring (N) ความหมายคือ การกระโดด , ไวพจน์(Synonym*) : bound; jump; leap (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spring (VT) ความหมายคือ ก่อ,ทําให้เกิดขึ้น,ออก,วางกับดับ,ทําให้เด้ง,ทําให้ระเบิด (อ้างอิงจาก : Nontri)
Spring (VI) ความหมายคือ ดีดตัว , ไวพจน์(Synonym*) : bound; jump; leap (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spring (N) ความหมายคือ ตาน้ำ, ทางน้ำใต้ดินที่มีน้ำไหลไม่ขาดสาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spring (N) ความหมายคือ ตาน้ํา (อ้างอิงจาก : Hope)
Spring (N) ความหมายคือ ธารายนต์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spring (N) ความหมายคือ น้ำพุ, น้ำใต้ดินที่ผุดพุ่งขึ้นมาเหนือพื้น มีอุณหภูมิต่ำกว่าอุณหภูมิของร่างกายมนุษย์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spring (N) ความหมายคือ น้ำพุธรรมชาติ , ไวพจน์(Synonym*) : fountainhead (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spring (N) ความหมายคือ บ่อน้ำพุ, บ่อน้ำใต้ดินที่ผุดพุ่งขึ้นมาเหนือพื้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spring (VI) ความหมายคือ ผุดขึ้น,กระโดด,ผลิ,เกิดขึ้น,โผล่,ดีดตัว,ปะทุ (อ้างอิงจาก : Nontri)
Spring (N) ความหมายคือ ฤดูใบไม้ผลิ (อ้างอิงจาก : Hope)
Spring (N) ความหมายคือ ฤดูใบไม้ผลิ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spring (N) ความหมายคือ ลวดสปริง (อ้างอิงจาก : Hope)
Spring (N) ความหมายคือ ลวดสปริง, ลวดที่ทำเป็นขดๆ สามารถยืดหยุ่นได้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spring (N) ความหมายคือ ลวดสปริง,การกระโดด,ฤดูใบไม้ผลิ,น้ําพุ,สาเหตุ,ลานนาฬิกา (อ้างอิงจาก : Nontri)
Spring (N) ความหมายคือ ลาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Spring (N) ความหมายคือ ลาน, เหล็กแบนที่ม้วนไว้แล้วคลายตัวออก เกิดกำลังดันให้ตัวจักรหมุน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spring (N) ความหมายคือ วสันต์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Spring (N) ความหมายคือ วสันต์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spring (N) ความหมายคือ สปริง , ไวพจน์(Synonym*) : coiled spring (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spring (V) ความหมายคือ เกิดขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spring (V) ความหมายคือ เด้ง, ดีดหรือดันขึ้นเมื่อถูกกดหรือถูกบีบเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spring (V) ความหมายคือ เผ่นพรวด, ทะยานไปอย่างรวดเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spring (N) ความหมายคือ แหนบ, แผ่นเหล็กขนาดยาวต่างๆ กันซ้อนกัน หรือชิ้นเหล็กที่ขดเวียนเป็นวง สำหรับรับความสะเทือนหรือบังคับความเร็วเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spring (N) ความหมายคือ แหล่งกำเนิด , ไวพจน์(Synonym*) : source (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spring (V) ความหมายคือ โจน, กระโดดไปโดยเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spring (V) ความหมายคือ โจม, โถมเข้าไป, กระโดดเข้าไป, เอื้อมเข้าไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spring (V) ความหมายคือ โดด (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spring (V) ความหมายคือ โลดเต้น, อาการที่กระโดดขึ้นลงหลายครั้งหลายหนเพราะความดีอกดีใจเป็นต้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Spring (Verb) ความหมายคือ ดีดตัว
Spring (Noun) ความหมายคือ สปริง
Spring (Noun) ความหมายคือ ฤดูใบไม้ผลิ
Spring (Noun) ความหมายคือ การกระโดด
Spring (Noun) ความหมายคือ น้ำพุธรรมชาติ
Spring (Noun) ความหมายคือ แหล่งกำเนิด

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Hot spring'
A " spring chicken " is another name for a young person , but to " be a chicken " or to " chicken out " is to be too afraid to do something . 

เออะ " สึ พริง ชิ เขิ่น " อิ สึ เออะ นะ เด่อ(ร) เนม โฟ ร เออะ ยัง เพ้อ(ร) เสิ่น , บะ ถึ ทู " บี เออะ ชิ เขิ่น " โอ ร ทู " ชิ เขิ่น อาว ถึ " อิ สึ ทู บี ทู เออะ เฟร้ ดึ ทู ดู ซั้ม ติ่ง . 

ə  sprˈɪŋ tʃˈɪkən  ˈɪz ənˈʌðɜːʴ nˈeɪm fˈɔːr ə jˈʌŋ pˈɜːʴsən  bˈʌt tˈuː  bˈiː ə tʃˈɪkən  ˈɔːr tˈuː  tʃˈɪkən ˈaʊt  ˈɪz tˈuː bˈiː tˈuː əfrˈeɪd tˈuː dˈuː sˈʌmθɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : "spring chicken" เป็นอีกชื่อหนึ่งสำหรับคนหนุ่มสาว แต่คำว่า"be a chicken" หรือ "chicken out" แปลว่ากลัวที่จะทำอะไรซักอย่าง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At the start of 2022 , not all countries were open to all travelers , including Vietnam , which began welcoming tourists again in the spring . 

แอ ถึ เดอะ สึ ตาร ถึ อะ ฝึ 2022 , นา ถึ ออล คั้น ถรี่ สึ เวอ(ร) โอ๊ว เผิ่น ทู ออล แทร้ เฝอะ เหล่อ(ร) สึ , อิน คลู้ ดิ่ง ฝี่ เอะ ถึ น้าม , วิ ฉึ บิ แก๊น เว้ล เขอะ หมิ่ง ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ เออะ เก๊น อิน เดอะ สึ พริง . 

ˈæt ðə stˈɑːrt ˈʌv   nˈɑːt ˈɔːl kˈʌntriːz wˈɜːʴ ˈəʊpən tˈuː ˈɔːl trˈævəlɜːʴz  ˌɪnklˈuːdɪŋ viːˌetnˈɑːm  wˈɪtʃ bɪgˈæn wˈelkəmɪŋ tˈʊrəsts əgˈen ɪn ðə sprˈɪŋ  

คำแปล/ความหมาย : ในช่วงต้นปี 2022 ไม่ใช่ทุกประเทศที่เปิดรับนักท่องเที่ยวทุกคน รวมถึงเวียดนามที่เริ่มต้อนรับนักท่องเที่ยวอีกครั้งในฤดูใบไม้ผลิ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In an email to customers , the airline announced that the " GoWild ! All - You - Can - Fly Pass " will be available in spring 2023 . 

อิน แอน อี่ เม้ล ทู คะ สึ เตอะ เหม่อ(ร) สึ , เดอะ แอ๊ร ลาย น เออะ น้าว น สึ ถึ แด ถึ เดอะ " กาว อิล ดี  ! ออล - ยู - แคน - ฟลาย แพ สึ " วิล บี เออะ เฟ้ เหลอะ เบิ่ล อิน สึ พริง 2023 . 

ɪn ˈæn iːmˈeɪl tˈuː kˈʌstəmɜːʴz  ðə ˈerlˌaɪn ənˈaʊnst ðˈæt ðə  gˈaʊ ˈɪl dˈiː   ˈɔːl  jˈuː  kˈæn  flˈaɪ pˈæs  wˈɪl bˈiː əvˈeɪləbəl ɪn sprˈɪŋ   

คำแปล/ความหมาย : ในอีเมลถึงลูกค้า สายการบินประกาศว่า "บัตรโกไวลดฺ! ออล-ยู-แคน-ไฟล" จะวางจำหน่ายในฤดูใบไม้ผลิปี 2023

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In its first spring , the bell was rung more than 100 , 000 times by people all over the world . 

อิน อิ ถึ สึ เฟอ(ร) สึ ถึ สึ พริง , เดอะ เบล วา สึ รัง โม ร แดน 100 , 000 ทาย ม สึ บาย พี้ เผิ่ล ออล โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . 

ɪn ˈɪts fˈɜːʴst sprˈɪŋ  ðə bˈel wˈɑːz rˈʌŋ mˈɔːr ðˈæn    tˈaɪmz bˈaɪ pˈiːpəl ˈɔːl ˈəʊvɜːʴ ðə wˈɜːʴld  

คำแปล/ความหมาย : ในฤดูใบไม้ผลิแรก กริ่งได้ถูกกดเกินกว่า 100,000 ครั้งโดยคนทั่วทุกมุมโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
However ,  spring chicken  is also an informal , humorous way to refer to someone who isn't young at all , as in  no spring chicken .  

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) ,  สึ พริง ชิ เขิ่น  อิ สึ อ๊อล โส่ว แอน อิน โฟ้ร เหมิ่ล , หยู้ เหม่อ(ร) เหรอะ สึ เว ทู เหรอะ เฟ้อ(ร) ทู ซั้ม วั่น ฮู อิ้ เสิ่น ถึ ยัง แอ ถึ ออล , แอ สึ อิน  โนว สึ พริง ชิ เขิ่น .  

hˌaʊˈevɜːʴ   sprˈɪŋ tʃˈɪkən  ˈɪz ˈɔːlsəʊ ˈæn ˌɪnfˈɔːrməl  hjˈuːmɜːʴəs wˈeɪ tˈuː rəfˈɜːʴ tˈuː sˈʌmwˌʌn hˈuː ˈɪzənt jˈʌŋ ˈæt ˈɔːl  ˈæz ɪn  nˈəʊ sprˈɪŋ tʃˈɪkən   

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม "spring chicken" ยังเป็นคำที่ไม่เป็นทางการและมีอารมณ์ขันในการพูดถึงคนที่ไม่อ่อนวัยเช่น "ไม่ใช่หนุ่มสาวแล้ว"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Ando finally developed a way to dry noodles in hot oil after watching his wife make tempura . 

แอ๊น โด่ว ฟ้าย เหนอะ หลี่ ดิ เฟ้ะ เหลอะ ผึ ถึ เออะ เว ทู ดราย นู้ เดิ่ล สึ อิน ฮา ถึ ออย ล แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ว้า ฉิ่ง ฮิ สึ วาย ฝึ เม ขึ tempura . 

ˈændəʊ fˈaɪnəliː dɪvˈeləpt ə wˈeɪ tˈuː drˈaɪ nˈuːdəlz ɪn hˈɑːt ˈɔɪl ˈæftɜːʴ wˈɑːtʃɪŋ hˈɪz wˈaɪf mˈeɪk tempura  

คำแปล/ความหมาย : ในที่สุดอันโดะก็พัฒนาวิธีทำให้บะหมี่แห้งในน้ำมันร้อนๆ หลังจากดูภรรยาทำเทมปุระ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE