Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Iceberg " - คำอ่านไทย: อ๊าย สึ เบ่อ(ร) กึ  - IPA: ˈaɪsbɜːʴg 

Iceberg ความหมายคือ ภูเขาน้ำแข็ง (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Iceberg (N) ความหมายคือ ภูเขาน้ำแข็ง , ไวพจน์(Synonym*) : ice sheet; snowberg (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Iceberg (N) ความหมายคือ ภูเขาน้ำแข็ง, ก้อนน้ำแข็งขนาดใหญ่ที่แตกจากธารน้ำแข็งแถบขั้วโลกล่องลอยไปในทะเล (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Iceberg (N) ความหมายคือ ภูเขาน้ําแข็ง (อ้างอิงจาก : Hope)

Iceberg (N) ความหมายคือ ภูเขาน้ําแข็ง (อ้างอิงจาก : Nontri)

Iceberg (Noun) ความหมายคือ ภูเขาน้ำแข็ง

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Iceberg'
Collecting the water is both expensive and dangerous , and he must now wait until this spring's iceberg season to get more . 

เขอะ เล้ะ ขึ ถิ่ง เดอะ ว้อ เถ่อ(ร) อิ สึ โบว ตึ อิ ขึ สึ เป๊น สิ ฝึ เอิ่น ดึ เด๊น เจ่อ(ร) เหรอะ สึ , เอิ่น ดึ ฮี มะ สึ ถึ นาว เว ถึ เอิ่น ทิ้ล ดิ สึ สึ พริง สึ อ๊าย สึ เบ่อ(ร) กึ ซี้ เสิ่น ทู เกะ ถึ โม ร . 

kəlˈektɪŋ ðə wˈɔːtɜːʴ ˈɪz bˈəʊθ ɪkspˈensɪv ənd dˈeɪndʒɜːʴəs  ənd hˈiː mˈʌst nˈaʊ wˈeɪt əntˈɪl ðˈɪs sprˈɪŋz ˈaɪsbɜːʴg sˈiːzən tˈuː gˈet mˈɔːr  

คำแปล/ความหมาย : การรวบรวมน้ำมีทั้งแพงและอันตรายและตอนนี้เขาต้องรอจนกว่าภูเขาน้ำแข็งของฤดูใบไม้ผลินี้จะได้รับมากขึ้น

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At times like this , you can say that the small problem is " just the tip of the iceberg . " 

แอ ถึ ทาย ม สึ ลาย ขึ ดิ สึ , ยู แคน เซ แด ถึ เดอะ สึ มอล พร้า เบลิ่ม อิ สึ " จะ สึ ถึ เดอะ ทิ ผึ อะ ฝึ เดอะ อ๊าย สึ เบ่อ(ร) กึ . " 

ˈæt tˈaɪmz lˈaɪk ðˈɪs  jˈuː kˈæn sˈeɪ ðˈæt ðə smˈɔːl prˈɑːbləm ˈɪz  dʒˈʌst ðə tˈɪp ˈʌv ðə ˈaɪsbɜːʴg   

คำแปล/ความหมาย : ในเวลาแบบนี้คุณสามารถพูดได้ว่า ปัญหาเล็กๆคือ "just the tip of the iceberg” (เสี้ยวหนึ่ง)

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A huge iceberg , seven times the size of New York City , broke off of Antarctica , scientists said . 

เออะ หยู จึ อ๊าย สึ เบ่อ(ร) กึ , เซ้ะ เฝิ่น ทาย ม สึ เดอะ ซาย สึ อะ ฝึ นู โย ร ขึ ซิ ถี่ , โบรว ขึ ออ ฝึ อะ ฝึ แอน ท้าร ขึ ถิ เขอะ , ซ้าย เอิ่น ถิ สึ ถึ สึ เซะ ดึ . 

ə hjˈuːdʒ ˈaɪsbɜːʴg  sˈevən tˈaɪmz ðə sˈaɪz ˈʌv nˈuː jˈɔːrk sˈɪtiː  brˈəʊk ˈɔːf ˈʌv ˌæntˈɑːrktɪkə  sˈaɪəntɪsts sˈed  

คำแปล/ความหมาย : ภูเขาน้ำแข็งขนาดใหญ่ถึง 7 เท่าของเมืองนิวยอร์ก ได้แตกออกจากแอนตาร์กติกา นักวิทยาศาสตร์กล่าว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Iceberg Vodka CEO David Meyers says he doesn't know why someone would steal the water , or what they will do with it . 

อ๊าย สึ เบ่อ(ร) กึ ฟ้า ดึ เขอะ ซี้ อี โอ๊ว เด๊ ฝิ ดึ ม้าย เอ่อ(ร) สึ เซะ สึ ฮี ด๊ะ เสิ่น ถึ โนว วาย ซั้ม วั่น วุ ดึ สึ ตีล เดอะ ว้อ เถ่อ(ร) , โอ ร วะ ถึ เด วิล ดู วิ ดึ อิ ถึ . 

ˈaɪsbɜːʴg vˈɑːdkə sˈiːˌiːˈəʊ dˈeɪvɪd mˈaɪɜːʴz sˈez hˈiː dˈʌzənt nˈəʊ wˈaɪ sˈʌmwˌʌn wˈʊd stˈiːl ðə wˈɔːtɜːʴ  ˈɔːr wˈʌt ðˈeɪ wˈɪl dˈuː wˈɪð ˈɪt  

คำแปล/ความหมาย : David Meyers ซีอีโอ Iceberg Vodka กล่าวว่า เขาไม่รู้ว่าเพราะอะไรบางคนถึงขโมยน้ำ หรืออะไรที่เขาจะทำเกี่ยวกับมัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
The researchers said because the iceberg was already floating before it broke off ,  there is no immediate impact on sea level .  

เดอะ รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ เซะ ดึ บิ ค้อ สึ เดอะ อ๊าย สึ เบ่อ(ร) กึ วา สึ ออล เร้ะ ดี่ โฟล้ว ถิ่ง บิ โฟ้ร อิ ถึ โบรว ขึ ออ ฝึ ,  แดร อิ สึ โนว อิ มี้ ดี เออะ ถึ อิม แพ้ ขึ ถึ อาน ซี เล้ะ เฝิ่ล .  

ðə rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz sˈed bɪkˈɔːz ðə ˈaɪsbɜːʴg wˈɑːz ɔːlrˈediː flˈəʊtɪŋ bɪfˈɔːr ˈɪt brˈəʊk ˈɔːf   ðˈer ˈɪz nˈəʊ ˌɪmˈiːdˌiːət ˌɪmpˈækt ˈɑːn sˈiː lˈevəl   

คำแปล/ความหมาย : นักวิจัยกล่าวว่าเนื่องจากภูเขาน้ำแข็งลอยตัวก่อนที่มันจะแตกออก "ไม่ส่งผลกระทบแบบปัจจุบันทันด่วนต่อระดับน้ำทะเล"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE