ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Ideal " - คำอ่านไทย: อ่าย ดี้ล - IPA: aɪdˈiːl
Ideal (ADJ) ความหมายคือ ซึ่งอยู่ในความคิด ,
ไวพจน์(Synonym*) : abstract; fanciful; imaginary (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Ideal (ADJ) ความหมายคือ ดีเลิศ ,
ไวพจน์(Synonym*) : perfect; supreme (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Ideal (ADJ) ความหมายคือ ดีเลิศ,เพ้อฝัน,ในอุดมคติ,เกี่ยวกับอุดมการณ์ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Ideal (N) ความหมายคือ อุดมคติ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Ideal (N) ความหมายคือ อุดมคติ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Ideal (N) ความหมายคือ อุดมคติ, จินตนาการที่ถือว่าเป็นมาตรฐานแห่งความดี ความงาม และความจริง เรื่องใดเรื่องหนึ่งที่มนุษย์ถือว่าเป็นเป้าหมายแห่งชีวิตของตน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Ideal (N) ความหมายคือ อุดมคติ,อุดมการณ์,สิ่งที่ดีเลิศ,ความนึกฝัน (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Ideal (N) ความหมายคือ แบบฉบับ, หลักปฏิบัติที่เป็นบรรทัดฐาน, สิ่งที่ถือเป็นแบบได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Ideal (N) ความหมายคือ แบบอย่าง, ตัวอย่างที่จะอ้างเป็นบรรทัดฐานได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Ideal (N) ความหมายคือ แบบอย่างที่ดี ,
ไวพจน์(Synonym*) : model; paragon; prototype (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Ideal (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งอยู่ในความคิด
Ideal (Adjective) ความหมายคือ ดีเลิศ
Ideal (Noun) ความหมายคือ แบบอย่างที่ดี
Ideal (Noun) ความหมายคือ อุดมคติ
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Ideal'
However , Russell Foster , a sleep expert at the University of Oxford who did not take part in the study , disagreed with the results , telling _ CNN _ that the ideal amount of sleep is different for everyone , and that " one size does not fit all . " ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , ระ เสิ่ล ฟ้า สึ เต่อ(ร) , เออะ สึ ลี ผึ เอ๊ะ ขึ สึ เป่อ(ร) ถึ แอ ถึ เดอะ ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ อะ ฝึ อ๊า ขึ สึ เฝ่อ(ร) ดึ ฮู ดิ ดึ นา ถึ เท ขึ พาร ถึ อิน เดอะ สึ ต๊ะ ดี่ , ดิ เสอะ กรี๊ ดึ วิ ดึ เดอะ หริ ซั้ล ถึ สึ , เท้ะ หลิ่ง _ ซี้ เอ๊ะ เน้น _ แด ถึ เดอะ อ่าย ดี้ล เออะ ม้าว น ถึ อะ ฝึ สึ ลี ผึ อิ สึ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ โฟ ร เอ๊ะ ฝึ หรี่ วั่น , เอิ่น ดึ แด ถึ " วัน ซาย สึ ดะ สึ นา ถึ ฟิ ถึ ออล . " hˌaʊˈevɜːʴ rˈʌsəl fˈɑːstɜːʴ ə slˈiːp ˈekspɜːʴt ˈæt ðə jˌuːnəvˈɜːʴsətiː ˈʌv ˈɑːksfɜːʴd hˈuː dˈɪd nˈɑːt tˈeɪk pˈɑːrt ɪn ðə stˈʌdiː dɪsəgrˈiːd wˈɪð ðə rɪzˈʌlts tˈelɪŋ sˈiːˈenˈen ðˈæt ðə aɪdˈiːl əmˈaʊnt ˈʌv slˈiːp ˈɪz dˈɪfɜːʴənt fˈɔːr ˈevriːwˌʌn ənd ðˈæt wˈʌn sˈaɪz dˈʌz nˈɑːt fˈɪt ˈɔːl คำแปล/ความหมาย :
อย่างไรก็ตาม รัสเซลล์ ฟอสเตอร์ ผู้เชี่ยวชาญด้านการนอนหลับที่มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ดซึ่งไม่ได้มีส่วนร่วมในการศึกษานี้ ไม่เห็นด้วยกับผลลัพธ์ โดยบอก _ซีเอ็นเอ็น_ ว่าปริมาณการนอนหลับในอุดมคตินั้นแตกต่างกันไปสำหรับทุกคน และ "ขนาดเดียวไม่เหมาะกับทุกคน " ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
For example , the ideal income for life satisfaction in Australia is $ 125 , 000 a year , and in North America it's $ 105 , 000 . โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , เดอะ อ่าย ดี้ล อิ้น คั่ม โฟ ร ลาย ฝึ แซ เถอะ สึ แฟ้ ขึ เฉิ่น อิน ออ สึ เทร้ล เหยอะ อิ สึ $ 125 , 000 เออะ เยีย ร , เอิ่น ดึ อิน โน ร ตึ เออะ แม้ เหรอะ เขอะ อิ ถึ สึ $ 105 , 000 . fˈɔːr ɪgzˈæmpəl ðə aɪdˈiːl ˈɪnkˌʌm fˈɔːr lˈaɪf sˌætəsfˈækʃən ɪn ɔːstrˈeɪljə ˈɪz ə jˈɪr ənd ɪn nˈɔːrθ əmˈerəkə ˈɪts คำแปล/ความหมาย :
ตัวอย่างเช่นรายได้ในอุดมคติสำหรับความพึงพอใจในชีวิตในออสเตรเลียคือ $ 125,000 ต่อปี และในอเมริกาเหนือมีมูลค่า $ 105,000 ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Greek yogurt is ideal for repairing muscle tissue as it contains almost double the amount of protein compared to regular yogurt . กรี ขึ โย้ว เก่อ(ร) ถึ อิ สึ อ่าย ดี้ล โฟ ร หริ แพ้ หริ่ง มะ เสิ่ล ทิ สึ ยู แอ สึ อิ ถึ เขิ่น เท้น สึ อ๊อล โมว สึ ถึ ด๊ะ เบิ่ล เดอะ เออะ ม้าว น ถึ อะ ฝึ โพร้ว ทีน เขิ่ม แพ้ร ดึ ทู เร้ กึ เหยอะ เหล่อ(ร) โย้ว เก่อ(ร) ถึ . grˈiːk jˈəʊgɜːʴt ˈɪz aɪdˈiːl fˈɔːr rɪpˈerɪŋ mˈʌsəl tˈɪsjˌuː ˈæz ˈɪt kəntˈeɪnz ˈɔːlmˌəʊst dˈʌbəl ðə əmˈaʊnt ˈʌv prˈəʊtˌiːn kəmpˈerd tˈuː rˈegjəlɜːʴ jˈəʊgɜːʴt คำแปล/ความหมาย :
โยเกิร์ตสูตรเข้มข้นเหมาะสำหรับการซ่อมแซมเนื้อเยื่อของกล้ามเนื้อ เนื่องจากมีปริมาณโปรตีนเกือบสองเท่าเมื่อเทียบกับโยเกิร์ตปกติ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Health experts at the University of California , Berkeley say that swimming is " an ideal way to stay in shape . " เฮล ตึ เอ๊ะ ขึ สึ เป่อ(ร) ถึ สึ แอ ถึ เดอะ ยู เหนอะ เฟ้อ(ร) เสอะ ถี่ อะ ฝึ แค เหลอะ โฟ้รน เหยอะ , เบ๊อ(ร) ขลี่ เซ แด ถึ สึ วิ หมิ่ง อิ สึ " แอน อ่าย ดี้ล เว ทู สึ เต อิน เช ผึ . " hˈelθ ˈekspɜːʴts ˈæt ðə jˌuːnəvˈɜːʴsətiː ˈʌv kˌæləfˈɔːrnjə bˈɜːʴkliː sˈeɪ ðˈæt swˈɪmɪŋ ˈɪz ˈæn aɪdˈiːl wˈeɪ tˈuː stˈeɪ ɪn ʃˈeɪp คำแปล/ความหมาย :
ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพของ University of California, Berkeley กล่าวว่าการว่ายน้ำคือ "วิธีที่ดีที่สุดของการมีสุขภาพดี" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
And in some countries , such as India and Russia , most people said they could have their ideal life with $ 1 million or less . เอิ่น ดึ อิน ซัม คั้น ถรี่ สึ , ซะ ฉึ แอ สึ อิ้น ดี่ เออะ เอิ่น ดึ ระ เฉอะ , โมว สึ ถึ พี้ เผิ่ล เซะ ดึ เด คุ ดึ แฮ ฝึ แดร อ่าย ดี้ล ลาย ฝึ วิ ดึ $ 1 มิ้ล เหยิ่น โอ ร เละ สึ . ənd ɪn sˈʌm kˈʌntriːz sˈʌtʃ ˈæz ˈɪndiːə ənd rˈʌʃə mˈəʊst pˈiːpəl sˈed ðˈeɪ kˈʊd hˈæv ðˈer aɪdˈiːl lˈaɪf wˈɪð mˈɪljən ˈɔːr lˈes คำแปล/ความหมาย :
และในบางประเทศ เช่น อินเดียและรัสเซีย คนส่วนใหญ่กล่าวว่าพวกเขาสามารถมีชีวิตในอุดมคติได้ด้วยเงิน 1 ล้านเหรียญหรือน้อยกว่านั้น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
