ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Imagine " - คำอ่านไทย: อิ แม้ เจิ่น - IPA: ˌɪmˈædʒən
Imagine (V) ความหมายคือ คิด, ทำให้ปรากฏเป็นรูปหรือประกอบให้เป็นรูปหรือเป็นเรื่องขึ้นในใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Imagine (V) ความหมายคือ คิดฝัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Imagine (VT) ความหมายคือ คิดสรุปเอาเอง ,
ไวพจน์(Synonym*) : assume; guess; think (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Imagine (V) ความหมายคือ คิดในใจ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Imagine (V) ความหมายคือ คิดในใจ, นึกคิดอยู่ในใจไม่แสดงเป็นคำพูดออกมา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Imagine (V) ความหมายคือ จินตนา (อ้างอิงจาก :
Hope)
Imagine (V) ความหมายคือ จินตนา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Imagine (VT) ความหมายคือ จินตนาการ ,
ไวพจน์(Synonym*) : conceive; envision (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Imagine (V) ความหมายคือ นึกฝัน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Imagine (V) ความหมายคือ นึกฝัน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Imagine (VIVT) ความหมายคือ นึกฝัน,เข้าใจ,คิด,คาดการณ์,จินตนาการ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Imagine (V) ความหมายคือ นึกเห็น, คิดไปเองต่างๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Imagine (V) ความหมายคือ นึกในใจ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Imagine (V) ความหมายคือ นึกในใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Imagine (V) ความหมายคือ นึกไว้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Imagine (V) ความหมายคือ ฝัน, เห็นเป็นเรื่องราวเมื่อหลับ, นึกเห็น, นึกเห็นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Imagine (VI) ความหมายคือ มีจินตนาการ ,
ไวพจน์(Synonym*) : conceive; envision (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Imagine (V) ความหมายคือ วาดภาพ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Imagine (V) ความหมายคือ วาดภาพ, นึกถึงหรือคาดเดาถึงลักษณะที่ยังไม่เห็น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Imagine (V) ความหมายคือ วาดหวัง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Imagine (V) ความหมายคือ วาดหวัง, หมายไว้ในใจว่าจะได้ในสิ่งนั้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Imagine (V) ความหมายคือ สร้างภาพ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Imagine (V) ความหมายคือ สร้างภาพ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Imagine (V) ความหมายคือ เพ้อฝัน, มุ่งคิดหรือพูดโดยที่ไม่มีสาระหรือไม่มีวันเป็นความจริงขึ้นมาได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Imagine (Verb) ความหมายคือ คิดสรุปเอาเอง
Imagine (Verb) ความหมายคือ จินตนาการ
Imagine (Verb) ความหมายคือ มีจินตนาการ
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Imagine'
Forty - six years after its release , John Lennon's classic song “ Imagine ” is formally getting a co - writer - - his widow , Yoko Ono . โฟ้รถี่ - ซิ ขึ สึ เยีย ร สึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) อิ ถึ สึ หรี่ ลี้ สึ , จาน เล้ะ เหนิ่น สึ แคล้ สิ ขึ ซอง “ อิ แม้ เจิ่น ” อิ สึ โฟ้ร เหมอะ หลี่ เก๊ะ ถิ่ง เออะ โคว - ร้าย เถ่อ(ร) - - ฮิ สึ วิ โด่ว , โย้ว โข่ว โอ๊ว โหน่ว . fˈɔːrtiː sˈɪks jˈɪrz ˈæftɜːʴ ˈɪts riːlˈiːs dʒˈɑːn lˈenənz klˈæsɪk sˈɔːŋ ˌɪmˈædʒən ˈɪz fˈɔːrməliː gˈetɪŋ ə kˈəʊ rˈaɪtɜːʴ hˈɪz wˈɪdəʊ jˈəʊkəʊ ˈəʊnəʊ คำแปล/ความหมาย :
เมื่อสี่สิบหกปีหลังจากที่ได้รับการปล่อยตัวเพลงคลาสสิก "Imagine" ของจอห์น เลนนอนได้รับโยโกะ โอโนะ นักเขียนร่วมซึ่งเป็นภรรยาม่ายของเขา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Imagine , for example , right after a boxer wins his first match , he says next he wants to fight the best boxer in the world . อิ แม้ เจิ่น , โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , ราย ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ บ๊า ขึ เส่อ(ร) วิน สึ ฮิ สึ เฟอ(ร) สึ ถึ แม ฉึ , ฮี เซะ สึ เนะ ขึ สึ ถึ ฮี วาน ถึ สึ ทู ฟาย ถึ เดอะ เบะ สึ ถึ บ๊า ขึ เส่อ(ร) อิน เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . ˌɪmˈædʒən fˈɔːr ɪgzˈæmpəl rˈaɪt ˈæftɜːʴ ə bˈɑːksɜːʴ wˈɪnz hˈɪz fˈɜːʴst mˈætʃ hˈiː sˈez nˈekst hˈiː wˈɑːnts tˈuː fˈaɪt ðə bˈest bˈɑːksɜːʴ ɪn ðə wˈɜːʴld คำแปล/ความหมาย :
ลองนึกภาพ เช่น ทันทีหลังจากที่นักมวยชนะนัดแรก เขาพูดว่าครั้งต่อไปเขาต้องการชกกับนักมวยที่เก่งที่สุดในโลก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Imagine playing Beethoven's " Ode to Joy " or Debussy's " Clair de Lune " just by moving your eyes . อิ แม้ เจิ่น เพล้ อิ่ง เบ๊ โถ่ว เฝิ่น สึ " โอว ดึ ทู จอย " โอ ร ดิ บ๊ะ สี่ สึ " แคลร ดี เอล อัน อี " จะ สึ ถึ บาย มู้ ฝิ่ง โย ร อาย สึ . ˌɪmˈædʒən plˈeɪɪŋ bˈeɪtəʊvənz ˈəʊd tˈuː dʒˈɔɪ ˈɔːr dɪbˈʌsiːz klˈer dˈiː ˈel ˈʌn ˈiː dʒˈʌst bˈaɪ mˈuːvɪŋ jˈɔːr ˈaɪz คำแปล/ความหมาย :
ลองนึกภาพเล่น "Ode to Joy" ของเบโธเฟน หรือ "Claire de Lune" ของเดอบูว์ซี เพียงแค่ขยับตา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Imagine all the people อิ แม้ เจิ่น ออล เดอะ พี้ เผิ่ล ˌɪmˈædʒən ˈɔːl ðə pˈiːpəl คำแปล/ความหมาย :
นึกภาพฝันดูว่าทุกคนบนโลกนี้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
In 2011 , the magazine Rolling Stone named “ Imagine ” the third - greatest song of all time . อิน 2011 , เดอะ แม้ เกอะ ซีน โร้ว หลิ่ง สึ โตว น เนม ดึ “ อิ แม้ เจิ่น ” เดอะ เตอ(ร) ดึ - เกร๊ เถอะ สึ ถึ ซอง อะ ฝึ ออล ทาย ม . ɪn ðə mˈægəzˌiːn rˈəʊlɪŋ stˈəʊn nˈeɪmd ˌɪmˈædʒən ðə θˈɜːʴd grˈeɪtəst sˈɔːŋ ˈʌv ˈɔːl tˈaɪm คำแปล/ความหมาย :
ในปี 2011 นิตยาสาร Rolling Stone ลงเพลง "Imagine" เป็นเพลงที่ดีที่สุดอันดับสามในช่วงเวลาทั้งหมด ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
