ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Immigrant " - คำอ่านไทย: อิ้ เหมอะ เกริ่น ถึ - IPA: ˈɪməgrənt
Immigrant (N) ความหมายคือ คนเข้าเมือง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Immigrant (N) ความหมายคือ คนเข้าเมือง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Immigrant (N) ความหมายคือ คนเข้าเมือง,ผู้อพยพ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Immigrant (N) ความหมายคือ ต่างแดน, ประเทศอื่น, ถิ่นฐานอื่น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Immigrant (N) ความหมายคือ ผู้ลี้ภัย, ผู้หลบหนีภัยไปอยู่ต่างประเทศ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Immigrant (N) ความหมายคือ ผู้อพยพ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Immigrant (N) ความหมายคือ ผู้อพยพ ,
ไวพจน์(Synonym*) : emigrant (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Immigrant (N) ความหมายคือ ผู้อพยพ, ผู้ที่ย้ายครอบครัวจากถิ่นหนึ่งไปอยู่อีกถิ่นหนึ่ง, ผู้ที่ยกพวกย้ายจากถิ่นเดิมไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Immigrant (ADJ) ความหมายคือ เข้าเมือง,เกี่ยวกับการอพยพ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Immigrant (Noun) ความหมายคือ ผู้อพยพ
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Immigrant'
Asians , who represent an increasingly large part of immigrants in the U . S . , tend to have fewer children than other immigrant groups . เอ๊ เฉิ่น สึ , ฮู เระ ผึ หริ เซ้น ถึ แอน อิน ครี้ สิ่ง หลี่ ลาร จึ พาร ถึ อะ ฝึ อิ้ เหมอะ เกริ่น ถึ สึ อิน เดอะ ยู . เอะ สึ . , เทน ดึ ทู แฮ ฝึ ฝึ ยู้ เอ่อ(ร) ชิ้ล เดริ่น แดน อ๊ะ เด่อ(ร) อิ้ เหมอะ เกริ่น ถึ กรู ผึ สึ . ˈeɪʒənz hˈuː rˌeprɪzˈent ˈæn ɪnkrˈiːsɪŋliː lˈɑːrdʒ pˈɑːrt ˈʌv ˈɪməgrənts ɪn ðə jˈuː ˈes tˈend tˈuː hˈæv fjˈuːɜːʴ tʃˈɪldrən ðˈæn ˈʌðɜːʴ ˈɪməgrənt grˈuːps คำแปล/ความหมาย :
ชาวเอเชียที่เป็นตัวแทนของผู้อพยพในสหรัฐฯ ส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่จะมีบุตรน้อยกว่ากลุ่มอพยพอื่นๆ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
A Pakistani immigrant who came to the US as a young adult to find a better future is now helping feed the homeless in his restaurant in Washington , D . C . เออะ แพ ขิ สึ แต๊ หนี่ อิ้ เหมอะ เกริ่น ถึ ฮู เคม ทู เดอะ อะ สึ แอ สึ เออะ ยัง เออะ ดั้ล ถึ ทู ฟาย น ดึ เออะ เบ๊ะ เถ่อ(ร) ฝึ ยู้ เฉ่อ(ร) อิ สึ นาว เฮ้ล ผิ่ง ฟี ดึ เดอะ โฮ้ว ม เหลอะ สึ อิน ฮิ สึ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ อิน ว้า ฉิ่ง เถิ่น , ดี . ซี . ə pˌækɪstˈæniː ˈɪməgrənt hˈuː kˈeɪm tˈuː ðə ˈʌs ˈæz ə jˈʌŋ ədˈʌlt tˈuː fˈaɪnd ə bˈetɜːʴ fjˈuːtʃɜːʴ ˈɪz nˈaʊ hˈelpɪŋ fˈiːd ðə hˈəʊmləs ɪn hˈɪz rˈestɜːʴˌɑːnt ɪn wˈɑːʃɪŋtən dˈiː sˈiː คำแปล/ความหมาย :
ผู้อพยพชาวปากีสถานที่เดินทางมาสหรัฐอเมริกาเพื่อศึกษาอนาคตที่ดีกว่ากำลังช่วยคนไร้บ้านในร้านอาหารของเขาในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
A technical problem has caused the loss of all requests to enter the U . S . Diversity Immigrant Visa Program between October 3 and October 10 . เออะ เท้ะ ขึ หนิ เขิ่ล พร้า เบลิ่ม แฮ สึ คา สึ ดึ เดอะ ลอ สึ อะ ฝึ ออล หริ เคว้ สึ ถึ สึ ทู เอ๊น เถ่อ(ร) เดอะ ยู . เอะ สึ . ดิ เฟ้อ(ร) สิ ถี่ อิ้ เหมอะ เกริ่น ถึ ฟี้ เสอะ โพร้ว แกรม บิ ทวี้น อ่า ขึ โท้ว เบ่อ(ร) 3 เอิ่น ดึ อ่า ขึ โท้ว เบ่อ(ร) 10 . ə tˈeknɪkəl prˈɑːbləm hˈæz kˈɑːzd ðə lˈɔːs ˈʌv ˈɔːl rɪkwˈests tˈuː ˈentɜːʴ ðə jˈuː ˈes dɪvˈɜːʴsɪtiː ˈɪməgrənt vˈiːzə prˈəʊgrˌæm bɪtwˈiːn ɑːktˈəʊbɜːʴ ənd ɑːktˈəʊbɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
ปัญหาทางเทคนิคเกิดจากการสูญเสียคำร้องขอทั้งหมดเพื่อเข้าสู่โครงการ Diversity Immigrant Visa ในสหรัฐฯ ระหว่างวันที่ 3 ตุลาคมถึง 10 ตุลาคม ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Hafez is an immigrant himself . ฮ้า เฝะ สึ อิ สึ แอน อิ้ เหมอะ เกริ่น ถึ หิม เซ้ล ฝึ . hˈɑːfez ˈɪz ˈæn ˈɪməgrənt hɪmsˈelf คำแปล/ความหมาย :
Hafez เป็นผู้ลี้ภัยตัวเอง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
In 2015 , the U . S . issued 48 , 097 diversity visas out of 531 , 463 total immigrant visas . อิน 2015 , เดอะ ยู . เอะ สึ . อิ้ ฉู่ ดึ 48 , 097 ดิ เฟ้อ(ร) สิ ถี่ ฟี้ เสอะ สึ อาว ถึ อะ ฝึ 531 , 463 โท้ว เถิ่ล อิ้ เหมอะ เกริ่น ถึ ฟี้ เสอะ สึ . ɪn ðə jˈuː ˈes ˈɪʃuːd dɪvˈɜːʴsɪtiː vˈiːzəz ˈaʊt ˈʌv tˈəʊtəl ˈɪməgrənt vˈiːzəz คำแปล/ความหมาย :
ในปี 2015 สหรัฐฯ ได้ออก diversity visas 48,097 คน ออกจาก 531,463 วีซ่าผู้ลี้ภัยทั้งหมด ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
