Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Immigration " - คำอ่านไทย: อิ เหมอะ เกร๊ เฉิ่น  - IPA: ˌɪməgrˈeɪʃən 

Immigration (Noun) ความหมายคือ การอพยพ

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Immigration'
American students are stepping up and speaking out against the limits of a two - party system , student loans , marijuana laws , immigration , and gun control . 

เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ อาร สึ เต๊ะ ผิ่ง อะ ผึ เอิ่น ดึ สึ ปี้ ขิ่ง อาว ถึ เออะ เก๊น สึ ถึ เดอะ ลิ เหมอะ ถึ สึ อะ ฝึ เออะ ทู - พ้าร ถี่ ซิ สึ เติ่ม , สึ ตู้ เดิ่น ถึ โลว น สึ , แม เหรอะ ว้า เหนอะ ลอ สึ , อิ เหมอะ เกร๊ เฉิ่น , เอิ่น ดึ กัน เขิ่น โทร้ว ล . 

əmˈerəkən stˈuːdənts ˈɑːr stˈepɪŋ ˈʌp ənd spˈiːkɪŋ ˈaʊt əgˈenst ðə lˈɪməts ˈʌv ə tˈuː  pˈɑːrtiː sˈɪstəm  stˈuːdənt lˈəʊnz  mˌerəwˈɑːnə lˈɔːz  ˌɪməgrˈeɪʃən  ənd gˈʌn kəntrˈəʊl  

คำแปล/ความหมาย : นักเรียนชาวอเมริกันกำลังก้าวขึ้นและพูดออกมาจากข้อจำกัดของระบบสองฝ่าย เงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษา กฎหมายกัญชา การเข้าเมือง และการควบคุมอาวุธปืน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Families can take longer as the immigration officer must check each passport and make sure all of their visas and other documents are in order . 

แฟ้ เหมอะ หลี่ สึ แคน เท ขึ ล้อง เก่อ(ร) แอ สึ เดอะ อิ เหมอะ เกร๊ เฉิ่น อ๊อ เฝอะ เส่อ(ร) มะ สึ ถึ เชะ ขึ อี ฉึ แพ้ สึ โป ร ถึ เอิ่น ดึ เม ขึ ชัว ร ออล อะ ฝึ แดร ฟี้ เสอะ สึ เอิ่น ดึ อ๊ะ เด่อ(ร) ด๊า ขึ เหยอะ เหมิ่น ถึ สึ อาร อิน โอ๊ร เด่อ(ร) . 

fˈæməliːz kˈæn tˈeɪk lˈɔːŋgɜːʴ ˈæz ðə ˌɪməgrˈeɪʃən ˈɔːfəsɜːʴ mˈʌst tʃˈek ˈiːtʃ pˈæspˌɔːrt ənd mˈeɪk ʃˈʊr ˈɔːl ˈʌv ðˈer vˈiːzəz ənd ˈʌðɜːʴ dˈɑːkjəmənts ˈɑːr ɪn ˈɔːrdɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : แบบครอบครัวอาจใช้เวลานานขึ้น เนื่องจากเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองจะต้องตรวจหนังสือเดินทางแต่ละคน และตรวจสอบให้แน่ใจว่าวีซ่าและเอกสารอื่น ๆ ของพวกเขาทั้งหมดนั้นถูกต้อง

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He has also repeatedly called to limit immigration . 

ฮี แฮ สึ อ๊อล โส่ว หริ พี้ ถิ ดึ หลี่ คอล ดึ ทู ลิ เหมอะ ถึ อิ เหมอะ เกร๊ เฉิ่น . 

hˈiː hˈæz ˈɔːlsəʊ rɪpˈiːtɪdliː kˈɔːld tˈuː lˈɪmət ˌɪməgrˈeɪʃən  

คำแปล/ความหมาย : เขายังเรียกร้องให้มีการจำกัดการเข้าเมืองอีกด้วย

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A country needs a fertility rate of 2 . 1 births per woman for its population to stay the same , not including immigration . 

เออะ คั้น ถรี่ นี ดึ สึ เออะ เฝ่อ(ร) ทิ เหลอะ ถี่ เร ถึ อะ ฝึ 2 . 1 เบอ(ร) ตึ สึ เพอ(ร) วุ เหมิ่น โฟ ร อิ ถึ สึ พา ผึ เหยอะ เล้ เฉิ่น ทู สึ เต เดอะ เซม , นา ถึ อิน คลู้ ดิ่ง อิ เหมอะ เกร๊ เฉิ่น . 

ə kˈʌntriː nˈiːdz ə fɜːʴtˈɪlətiː rˈeɪt ˈʌv    bˈɜːʴθs pˈɜːʴ wˈʊmən fˈɔːr ˈɪts pˌɑːpjəlˈeɪʃən tˈuː stˈeɪ ðə sˈeɪm  nˈɑːt ˌɪnklˈuːdɪŋ ˌɪməgrˈeɪʃən  

คำแปล/ความหมาย : ประเทศที่ต้องการอัตราการเกิดของประชากร 2.1 คนต่อผู้หญิง 1 คนเพื่อให้ประชากรยังคงเท่าเดิม ไม่รวมถึงการเข้ามาของชาวต่างชาติ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In fact , the country's biggest cities are still growing because of births and immigration . 

อิน แฟ ขึ ถึ , เดอะ คั้น ถรี่ สึ บิ้ เกอะ สึ ถึ ซิ ถี่ สึ อาร สึ ติล โกร๊ว อิ่ง บิ ค้อ สึ อะ ฝึ เบอ(ร) ตึ สึ เอิ่น ดึ อิ เหมอะ เกร๊ เฉิ่น . 

ɪn fˈækt  ðə kˈʌntriːz bˈɪgəst sˈɪtiːz ˈɑːr stˈɪl grˈəʊɪŋ bɪkˈɔːz ˈʌv bˈɜːʴθs ənd ˌɪməgrˈeɪʃən  

คำแปล/ความหมาย : ในความเป็นจริง เมืองที่ใหญ่ที่สุดของประเทศยังคงเติบโตเนื่องจากการเกิดและการอพยพ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE