ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA) คำว่า in a mad rush ความหมายคือ.. อ่านว่า

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)

"In a mad rush " - คำอ่านไทย: อิน เออะ แม ดึ ระ ฉึ - IPA: ɪn ə mˈæd rˈʌʃ

In a mad rush (IDM) ความหมายคือ อย่างรีบเร่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In a mad rush (Idiomatical expression) ความหมายคือ อย่างรีบเร่ง

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'in a mad rush'

Be rush (V) ความหมายคือ บุ่มบ่าม (อ้างอิงจาก : Hope)
Be rush (V) ความหมายคือ บุ่มบ่าม, ขาดความยับยั้งไม่เกรงใจใคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Do not rush (V) ความหมายคือ ไม่รีบร้อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Gold rush ความหมายคือ การตื่นขุดทอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Gold rush (N) ความหมายคือ สถานการณ์ตื่นทอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Gold rush (Noun) ความหมายคือ สถานการณ์ตื่นทอง

In a headlong rush (ADV) ความหมายคือ หัวซุกหัวซุน (อ้างอิงจาก : Hope)
In a headlong rush (ADV) ความหมายคือ หัวซุกหัวซุน, สะเปะสะปะไร้ทิศทาง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Rush (V) ความหมายคือ กระโจมกระจาม, พรวดพราดอย่างลุกลน (เป็นคำที่ใช้ในทางที่ติ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (V) ความหมายคือ กราก (อ้างอิงจาก : Hope)
Rush (V) ความหมายคือ กราก, ตรงเข้าไปโดยเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (N) ความหมายคือ การจู่โจม,ความเร่งรีบ,ความกุลีกุจอ,การพรวดพราด,ต้นกก (อ้างอิงจาก : Nontri)
Rush (N) ความหมายคือ การจู่โจมกะทันหัน , ไวพจน์(Synonym*) : attack; charge (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (N) ความหมายคือ การวิ่งกรูกันไป , ไวพจน์(Synonym*) : scramble; stampede (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (N) ความหมายคือ การเคลื่อนที่ผ่านรวดเร็ว , ไวพจน์(Synonym*) : sudden flow (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (N) ความหมายคือ การเร่งรีบ , ไวพจน์(Synonym*) : hurry; haste (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (N) ความหมายคือ ความรีบเร่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (N) ความหมายคือ ความรู้สึกที่เกิดขึ้นรวดเร็วและแรงกล้า , ไวพจน์(Synonym*) : sudden feeling (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (VT) ความหมายคือ จู่โจม , ไวพจน์(Synonym*) : attack; charge (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (N) ความหมายคือ ชั่วโมงเร่งรีบ , ไวพจน์(Synonym*) : busy time (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (ADV) ความหมายคือ ตรง (อ้างอิงจาก : Hope)
Rush (ADV) ความหมายคือ ตรง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (V) ความหมายคือ ตาลีตาเหลือก, อาการรีบร้อนลนลาน, ตื่นกลัว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (V) ความหมายคือ ถลัน, พรวดพราดเข้ามาหรือออกมาโดยไม่รั้งรอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (V) ความหมายคือ ถลา (อ้างอิงจาก : Hope)
Rush (V) ความหมายคือ ถลา, เคลื่อนไปโดยเสียหลัก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (V) ความหมายคือ ถา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (V) ความหมายคือ ทะยาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Rush (V) ความหมายคือ ทะยาน, เผ่นขึ้นไป, โผนเข้าใส่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (V) ความหมายคือ ทะลึ่งทะลั่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Rush (V) ความหมายคือ ทะลึ่งทะลั่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (V) ความหมายคือ บึ่ง, รีบเดินทางไปโดยเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (ADJ) ความหมายคือ บุ่มบ่าม (อ้างอิงจาก : Hope)
Rush (ADJ) ความหมายคือ บุ่มบ่าม, ที่ขาดความยับยั้งไม่เกรงใจใคร (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (V) ความหมายคือ ปราด (อ้างอิงจาก : Hope)
Rush (V) ความหมายคือ ปราด, แล่นอย่างฉับไว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (V) ความหมายคือ ปรี่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Rush (V) ความหมายคือ ปรี่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (V) ความหมายคือ ผาดผัง, ไปเร็ว, แล่นเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (V) ความหมายคือ พรวด (อ้างอิงจาก : Hope)
Rush (V) ความหมายคือ พรวด, อาการที่เป็นไปอย่างรวดเร็วโดยไม่ยับยั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (VT) ความหมายคือ พาหรือนำไปอย่างรีบเร่ง , ไวพจน์(Synonym*) : take or send urgently (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (N) ความหมายคือ พืชจำพวกกกชนิดหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (V) ความหมายคือ พุ่ง (อ้างอิงจาก : Hope)
Rush (V) ความหมายคือ พุ่ง, ส่งตัวอย่างแรงไปข้างหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (N) ความหมายคือ ภาพยนตร์ที่ยังไม่ได้ตัดต่อ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (V) ความหมายคือ ระเห็จ (อ้างอิงจาก : Hope)
Rush (V) ความหมายคือ ระเห็จ, ไปโดยเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (V) ความหมายคือ รีบรุด (อ้างอิงจาก : Hope)
Rush (V) ความหมายคือ รีบรุด, รีบด่วนไปทันที, รีบตะบึงไปไม่หยุดยั้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (V) ความหมายคือ รีบร้อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (V) ความหมายคือ รีบเร่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (VT) ความหมายคือ รีบเร่ง , ไวพจน์(Synonym*) : hurry; hustle; push (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (V) ความหมายคือ รี่, อาการที่เคลื่อนเข้าไปเรื่อยไม่รีรอ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (V) ความหมายคือ รุกร้น, เร่งเข้าไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (V) ความหมายคือ ร่าน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (V) ความหมายคือ ลุกลี้ลุกลน, เร่งรีบอย่างไม่เป็นระเบียบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (VI) ความหมายคือ วิ่ง , ไวพจน์(Synonym*) : race; run; speed (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (V) ความหมายคือ เร่ง, บังคับให้เร็ว, บอกเตือนให้รีบปฏิบัติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (ADJ) ความหมายคือ เร่งด่วน , ไวพจน์(Synonym*) : hasty; hurried; rapid (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (V) ความหมายคือ เร่งรัด (อ้างอิงจาก : Hope)
Rush (V) ความหมายคือ เร่งรัด, ขอให้กระทำหรือกระทำสิ่งต่างๆ โดยเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (V) ความหมายคือ เร่งรีบ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (V) ความหมายคือ เร่งรุด (อ้างอิงจาก : Hope)
Rush (V) ความหมายคือ เร่งรุด, รีบมุ่งตรงไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (V) ความหมายคือ เร่งร้อน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (V) ความหมายคือ แจ้น, รีบไปหา, ไปโดยเร็ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (V) ความหมายคือ โจม (อ้างอิงจาก : Hope)
Rush (V) ความหมายคือ โจม, โถมเข้าไป, กระโดดเข้าไป, เอื้อมเข้าไป (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (VIVT) ความหมายคือ โจมตี,เร่ง,ผลักไส,พรวดพราด,กรูกันไป,ยื้อแย่ง,ถลัน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Rush (V) ความหมายคือ โถม (อ้างอิงจาก : Hope)
Rush (V) ความหมายคือ โถม, โผเข้าไปอย่างรวดเร็ว, รวมกำลังพุ่งเข้าใส่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (V) ความหมายคือ โลดแล่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Rush (V) ความหมายคือ โลดแล่น, อาการที่กระโดดวิ่งถลาไปด้วยความตื่นเต้นดีอกดีใจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Rush (Verb) ความหมายคือ วิ่ง
Rush (Verb) ความหมายคือ รีบเร่ง
Rush (Verb) ความหมายคือ พาหรือนำไปอย่างรีบเร่ง
Rush (Verb) ความหมายคือ จู่โจม
Rush (Noun) ความหมายคือ การเร่งรีบ
Rush (Noun) ความหมายคือ การวิ่งกรูกันไป
Rush (Noun) ความหมายคือ ชั่วโมงเร่งรีบ
Rush (Noun) ความหมายคือ การจู่โจมกะทันหัน
Rush (Noun) ความหมายคือ การเคลื่อนที่ผ่านรวดเร็ว
Rush (Noun) ความหมายคือ ความรู้สึกที่เกิดขึ้นรวดเร็วและแรงกล้า
Rush (Noun) ความหมายคือ ภาพยนตร์ที่ยังไม่ได้ตัดต่อ
Rush (Adjective) ความหมายคือ เร่งด่วน
Rush (Noun) ความหมายคือ พืชจำพวกกกชนิดหนึ่ง

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'In a mad rush'

After the Gold Rush ended , many Chinese stayed and worked as laborers .

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เดอะ โกว ล ดึ ระ ฉึ เอ๊น เดอะ ดึ , เม้ะ หนี่ ฉ่าย นี้ สึ สึ เต ดึ เอิ่น ดึ เวอ(ร) ขึ ถึ แอ สึ เล้ เบ่อ(ร) เหร่อ(ร) สึ .

ˈæftɜːʴ ðə gˈəʊld rˈʌʃ ˈendəd mˈeniː tʃaɪnˈiːz stˈeɪd ənd wˈɜːʴkt ˈæz lˈeɪbɜːʴɜːʴz

คำแปล/ความหมาย : หลังจากที่ช่วงตื่นทองสิ้นสุดลง ชาวจีนจำนวนมากอยู่ต่อและทำงานเป็นคนงาน

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

David Rush , who has an engineering degree from the Massachusetts Institute of Technology , says he started breaking world records in 2015 to get kids interested in science , technology , engineering and math — or STEM .

เด๊ ฝิ ดึ ระ ฉึ , ฮู แฮ สึ แอน เอ๊น เจอะ เนี้ย หริ่ง ดิ กรี๊ ฟรัม เดอะ แม เสอะ ชู้ เสอะ ถึ สึ อิ้น สึ เตอะ ทู ถึ อะ ฝึ เถะ ขึ น้า เหลอะ จี่ , เซะ สึ ฮี สึ ต๊าร ถิ ดึ เบร๊ ขิ่ง เวอ(ร) ล ดึ เหรอะ โค้ ร ดึ สึ อิน 2015 ทู เกะ ถึ คิ ดึ สึ อิ้น เถรอะ สึ ติ ดึ อิน ซ้าย เอิ่น สึ , เถะ ขึ น้า เหลอะ จี่ , เอ๊น เจอะ เนี้ย หริ่ง เอิ่น ดึ แม ตึ — โอ ร สึ เตม .

dˈeɪvɪd rˈʌʃ hˈuː hˈæz ˈæn ˈendʒənˈɪrɪŋ dɪgrˈiː frˈʌm ðə mˌæsətʃˈuːsəts ˈɪnstətˌuːt ˈʌv teknˈɑːlədʒiː sˈez hˈiː stˈɑːrtɪd brˈeɪkɪŋ wˈɜːʴld rəkˈɔːrdz ɪn tˈuː gˈet kˈɪdz ˈɪntrəstɪd ɪn sˈaɪəns teknˈɑːlədʒiː ˈendʒənˈɪrɪŋ ənd mˈæθ ˈɔːr stˈem

คำแปล/ความหมาย : David Rush ปริญญาวิศวกรรมจากสถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์ กล่าวว่า เขาเริ่มทำลายสถิติโลกในปี 2015 เมื่อเขายังเด็ก เขาสนใจในวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี วิศวกรรมและคณิตศาสตร์

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

Health experts are warning people to not rush to medication to lower their high blood pressure .

เฮล ตึ เอ๊ะ ขึ สึ เป่อ(ร) ถึ สึ อาร โว้รหนิ่ง พี้ เผิ่ล ทู นา ถึ ระ ฉึ ทู เมะ เดอะ เค้ เฉิ่น ทู โล้ว เอ่อ(ร) แดร ฮาย บลัด เพร้ เฉ่อ(ร) .

hˈelθ ˈekspɜːʴts ˈɑːr wˈɔːrnɪŋ pˈiːpəl tˈuː nˈɑːt rˈʌʃ tˈuː mˌedəkˈeɪʃən tˈuː lˈəʊɜːʴ ðˈer hˈaɪ blˈʌd prˈeʃɜːʴ

คำแปล/ความหมาย : ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพเตือนประชาชนอย่าเพิ่งรีบยารักษาเพื่อลดความดันโลหิตสูง

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

Now , Seoul Metro is planning to try out standing - only cars on two of its nine lines , to help stop congestion during rush hours .

นาว , โซว ล เม้ โทรว อิ สึ แพล้ หนิ่ง ทู ทราย อาว ถึ สึ แต๊น ดิ่ง - โอ๊ว นหลี่ คาร สึ อาน ทู อะ ฝึ อิ ถึ สึ นาย น ลาย น สึ , ทู เฮล ผึ สึ ตา ผึ เขิ่น เจ๊ะ สึ เฉิ่น ดั้ว หริ่ง ระ ฉึ อ๊าว เอ่อ(ร) สึ .

nˈaʊ sˈəʊl mˈetrˌəʊ ˈɪz plˈænɪŋ tˈuː trˈaɪ ˈaʊt stˈændɪŋ ˈəʊnliː kˈɑːrz ˈɑːn tˈuː ˈʌv ˈɪts nˈaɪn lˈaɪnz tˈuː hˈelp stˈɑːp kəndʒˈestʃən dˈʊrɪŋ rˈʌʃ ˈaʊɜːʴz

คำแปล/ความหมาย : ขณะนี้ รถไฟใต้ดินโซลกำลังวางแผนที่จะทดลองใช้ตู้รถไฟแบบยืนอย่างเดียวบน 2 สายจากทั้งหมด 9 สาย เพื่อช่วยหยุดความแออัดในช่วงเวลาเร่งด่วน

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

In South Korea , the word _ jiokcheol _ ( " ji - ha - chol " ) , a mix of the words " subway " and " hell " , is used to talk about the busy rush hours on trains , where the subway cars are packed with people .

อิน ซาว ตึ โค รี้ เออะ , เดอะ เวอ(ร) ดึ _ jiokcheol _ ( " จี - ฮา - โชว เอล " ) , เออะ มิ ขึ สึ อะ ฝึ เดอะ เวอ(ร) ดึ สึ " ซะ บึ เว " เอิ่น ดึ " เฮล " , อิ สึ ยู สึ ดึ ทู ทอ ขึ เออะ บ๊าว ถึ เดอะ บิ้ สี่ ระ ฉึ อ๊าว เอ่อ(ร) สึ อาน เทรน สึ , แวร เดอะ ซะ บึ เว คาร สึ อาร แพ ขึ ถึ วิ ดึ พี้ เผิ่ล .

ɪn sˈaʊθ kˌɔːrˈiːə ðə wˈɜːʴd jiokcheol dʒˈiː hˈɑː tʃˈəʊ ˈel ə mˈɪks ˈʌv ðə wˈɜːʴdz sˈʌbwˌeɪ ənd hˈel ˈɪz jˈuːzd tˈuː tˈɔːk əbˈaʊt ðə bˈɪziː rˈʌʃ ˈaʊɜːʴz ˈɑːn trˈeɪnz wˈer ðə sˈʌbwˌeɪ kˈɑːrz ˈɑːr pˈækt wˈɪð pˈiːpəl

คำแปล/ความหมาย : ในเกาหลีใต้ คำว่า _jiokcheol_ ("จิ-ฮา-ชอล") ซึ่งเป็นคำผสมระหว่างคำว่า "รถไฟใต้ดิน" และ "นรก" ใช้เพื่อพูดถึงชั่วโมงเร่งด่วนที่พลุกพล่านบนรถไฟ ซึ่งรถรถไฟใต้ดินจะเนืองแน่นไปด้วยผู้คน

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

However , if you're mad at someone , you could use it to show that you don't really want to see them .

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , อิ ฝึ ยัว ร แม ดึ แอ ถึ ซั้ม วั่น , ยู คุ ดึ ยู สึ อิ ถึ ทู โชว แด ถึ ยู โดว น ถึ ริ หลี่ วาน ถึ ทู ซี เดม .

hˌaʊˈevɜːʴ ˈɪf jˈʊr mˈæd ˈæt sˈʌmwˌʌn jˈuː kˈʊd jˈuːs ˈɪt tˈuː ʃˈəʊ ðˈæt jˈuː dˈəʊnt rˈɪliː wˈɑːnt tˈuː sˈiː ðˈem

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม หากคุณโกรธบางคุณ คุณอาจจะใช้มันแสดงถึงว่าคุณไม่อยากเห็นพวกเขาอีก

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE

" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious .

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ .

ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai ภาษาเกาหลี-Korean ภาษาญี่ปุ่น-Japanese ภาษาจีน-Chinese MORE