ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"In all probability - คำอ่านไทย: อิน ออล พรา เบอะ บิ้ เหลอะ ที ɪn ˈɔːl prˌɑːbəbˈɪlətˌiː In all probability (IDM) ความหมายคือ อย่างแน่นอน (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
In all probability (Idiomatical expression) ความหมายคือ อย่างแน่นอน
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'in all probability' Indicate a future probability (V) ความหมายคือ ส่งประกาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Probability ความหมายคือ ความน่าจะเป็น (อ้างอิงจาก :
Wikipedia )
Probability (N) ความหมายคือ ความน่าจะเป็น (อ้างอิงจาก :
Nontri )
Probability (N) ความหมายคือ ความน่าจะเป็น, สิ่งที่อาจจะเป็น หรือน่าที่จะเป็นเช่นนั้น, สภาพของความเป็นไปได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Probability (N) ความหมายคือ ความน่าจะเป็นไปได้ ,
ไวพจน์(Synonym*) : likelihood; possibility , (Antonym**) : improbability; doubtfulness (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Probability (N) ความหมายคือ น่าจะเป็น, ความ (อ้างอิงจาก :
Hope )
Probability (N) ความหมายคือ สิ่งที่น่าจะเป็นไปได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron )
Probability (Noun) ความหมายคือ ความน่าจะเป็นไปได้
Probability (Noun) ความหมายคือ สิ่งที่น่าจะเป็นไปได้
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'In all probability' In fact , when they compared these to blood samples taken before the period of sleep deprivation , the blood test was able to detect if a person had been awake for 24 hours with a 99 % probability of being correct . อิน แฟ ขึ ถึ , เวน เด เขิ่ม แพ้ร ดึ ดี สึ ทู บลัด แซ้ม เผิ่ล สึ เท้ เขิ่น บิ โฟ้ร เดอะ เพี้ย หรี่ เออะ ดึ อะ ฝึ สึ ลี ผึ เดะ ผึ เหรอะ เฟ้ เฉิ่น , เดอะ บลัด เทะ สึ ถึ วา สึ เอ๊ เบิ่ล ทู ดิ เท้ะ ขึ ถึ อิ ฝึ เออะ เพ้อ(ร) เสิ่น แฮ ดึ บิน เออะ เว้ ขึ โฟ ร 24 อ๊าว เอ่อ(ร) สึ วิ ดึ เออะ 99 % พรา เบอะ บิ้ เหลอะ ที อะ ฝึ บี้ อิ่ง เข่อ(ร) เร้ะ ขึ ถึ . ɪn fˈækt wˈen ðˈeɪ kəmpˈerd ðˈiːz tˈuː blˈʌd sˈæmpəlz tˈeɪkən bɪfˈɔːr ðə pˈɪriːəd ˈʌv slˈiːp dˌeprəvˈeɪʃən ðə blˈʌd tˈest wˈɑːz ˈeɪbəl tˈuː dɪtˈekt ˈɪf ə pˈɜːʴsən hˈæd bˈɪn əwˈeɪk fˈɔːr ˈaʊɜːʴz wˈɪð ə prˌɑːbəbˈɪlətˌiː ˈʌv bˈiːɪŋ kɜːʴˈekt คำแปล/ความหมาย :
ในความเป็นจริง เมื่อเปรียบเทียบสิ่งเหล่านี้กับตัวอย่างเลือดที่นำมาก่อนช่วงอดนอน การตรวจเลือดสามารถตรวจพบได้ว่าบุคคลนั้นตื่นมาเป็นเวลา 24 ชั่วโมงหรือไม่ โดยมีความน่าจะเป็น 99% ที่จะถูกต้อง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Natividad Medical Center believes the probability of this happening is about one in 2 million . นะ ถิ ฝิ ด๊า ดึ เม้ะ เดอะ เขิ่ล เซ้น เถ่อ(ร) บิ ลี้ ฝึ สึ เดอะ พรา เบอะ บิ้ เหลอะ ที อะ ฝึ ดิ สึ แฮ้ เผอะ หนิ่ง อิ สึ เออะ บ๊าว ถึ วัน อิน 2 มิ้ล เหยิ่น . nˌʌtɪvɪdˈɑːd mˈedəkəl sˈentɜːʴ bɪlˈiːvz ðə prˌɑːbəbˈɪlətˌiː ˈʌv ðˈɪs hˈæpənɪŋ ˈɪz əbˈaʊt wˈʌn ɪn mˈɪljən คำแปล/ความหมาย :
ศูนย์การแพทย์นาทิวิดาท เชื่อว่าความน่าจะเป็นของเหตุการณ์นี้คือประมาณ 1 ใน 2 ล้านคน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
“ If children spend . . . too much time indoors looking at their tablets and computers . . . they will increase the probability of becoming [ short - sighted ] , ” she said . “ อิ ฝึ ชิ้ล เดริ่น สึ เปน ดึ . . . ทู มะ ฉึ ทาย ม อิ้น โด ร สึ ลุ ขิ่ง แอ ถึ แดร แท้ เบลอะ ถึ สึ เอิ่น ดึ เขิ่ม ผึ ยู้ เถ่อ(ร) สึ . . . เด วิล อิน ครี้ สึ เดอะ พรา เบอะ บิ้ เหลอะ ที อะ ฝึ บิ คะ หมิ่ง [ โช ร ถึ - ซ้าย ถิ ดึ ] , ” ชี เซะ ดึ . ˈɪf tʃˈɪldrən spˈend tˈuː mˈʌtʃ tˈaɪm ˈɪndˌɔːrz lˈʊkɪŋ ˈæt ðˈer tˈæbləts ənd kəmpjˈuːtɜːʴz ðˈeɪ wˈɪl ˌɪnkrˈiːs ðə prˌɑːbəbˈɪlətˌiː ˈʌv bɪkˈʌmɪŋ ʃˈɔːrt sˈaɪtɪd ʃˈiː sˈed คำแปล/ความหมาย :
“ถ้าเด็กใช้เวลา ... มากเกินไปในบ้านเมื่อดูแท็บเล็ตและคอมพิวเตอร์ของพวกเขา ... พวกเขาจะเพิ่มโอกาสในการกลายเป็นคน [สายตาสั้น]” เธอกล่าว ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
He says : " Many African films that were made in the previous century don't have the opportunity to be screened by filmmakers all over the world . ” ฮี เซะ สึ : " เม้ะ หนี่ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น ฟิล ม สึ แด ถึ เวอ(ร) เม ดึ อิน เดอะ พรี้ ฝี่ เออะ สึ เซ้น เฉ่อ(ร) หรี่ โดว น ถึ แฮ ฝึ เดอะ อา เผ่อ(ร) ทู้ เหนอะ ถี่ ทู บี สึ ครีน ดึ บาย ฟิ้ล เม เข่อ(ร) สึ ออล โอ๊ว เฝ่อ(ร) เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . ” hˈiː sˈez mˈeniː ˈæfrəkən fˈɪlmz ðˈæt wˈɜːʴ mˈeɪd ɪn ðə prˈiːviːəs sˈentʃɜːʴiː dˈəʊnt hˈæv ðə ˌɑːpɜːʴtˈuːnətiː tˈuː bˈiː skrˈiːnd bˈaɪ fˈɪlmˌeɪkɜːʴz ˈɔːl ˈəʊvɜːʴ ðə wˈɜːʴld คำแปล/ความหมาย :
เขากล่าวว่า "ภาพยนตร์แอฟริกันหลายเรื่องที่สร้างขึ้นในศตวรรษก่อนหน้านั้นไม่มีโอกาสได้รับการคัดเลือกจากผู้สร้างภาพยนตร์ทั่วโลก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
Bilkisu Labaran , leader of the BBC's West African Pidgin English service , said of the language : " It keeps changing all the time , and it's expressive as well . " บี อิล ขึ อิ้ ซู ลา บ่า ร้าน , ลี้ เด่อ(ร) อะ ฝึ เดอะ บี บี่ ซี้ สึ เวะ สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น Pidgin อิ้ง กลิ ฉึ เซ้อ(ร) เฝอะ สึ , เซะ ดึ อะ ฝึ เดอะ แล้ง เกวอะ จึ : " อิ ถึ คี ผึ สึ เช้น จิ่ง ออล เดอะ ทาย ม , เอิ่น ดึ อิ ถึ สึ อิ ขึ สึ เพร้ สิ ฝึ แอ สึ เวล . " bˈiː ˈɪlk ˈɪsˌuː lˈɑː bɑːrˈɑːn lˈiːdɜːʴ ˈʌv ðə bˌiːbiːsˈiːs wˈest ˈæfrəkən Pidgin ˈɪŋglɪʃ sˈɜːʴvəs sˈed ˈʌv ðə lˈæŋgwədʒ ˈɪt kˈiːps tʃˈeɪndʒɪŋ ˈɔːl ðə tˈaɪm ənd ˈɪts ɪksprˈesɪv ˈæz wˈel คำแปล/ความหมาย :
Bilkisu Labaran หัวหน้าฝ่ายบริการ พิดจิน อิงลิช ของ BBC ในแอฟริกาตะวันตกกล่าวถึงภาษานี้ว่า "ภาษานี้เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา และการสื่อความหมายเช่นกัน" ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . " เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs คำแปล/ความหมาย :
"A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
