Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"In front " - คำอ่านไทย: อิน ฟรัน ถึ  - IPA: ɪn frˈʌnt 

In front (N) ความหมายคือ ข้างหน้า (อ้างอิงจาก : Hope)

In front (PREP) ความหมายคือ ข้างหน้า (อ้างอิงจาก : Hope)

In front (N) ความหมายคือ ข้างหน้า, ด้านของสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่อยู่ตรงข้ามกับสายตาของเราหรือด้านที่เผชิญหน้ากับสายตาของเรา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In front (PREP) ความหมายคือ ข้างหน้า, เป็นคำเชื่อมมีความหมายว่า อยู่ตรงข้ามกับสายตาของเรา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'in front'

Advance along a wide front (V) ความหมายคือ ดาหน้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Advance along a wide front (V) ความหมายคือ ดาหน้า, เรียงกันเข้าไปเป็นหน้ากระดาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Adverb used to emphasize the word which comes in front (PRON) ความหมายคือ ทั้งคน (อ้างอิงจาก : Hope)
Adverb used to emphasize the word which comes in front (PRON) ความหมายคือ ทั้งคน, ใช้ประกอบท้ายคำหรือความ เพื่อเน้นให้เห็นความสำคัญของคำหรือความข้างหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Battle front (N) ความหมายคือ แนวรบ (อ้างอิงจาก : Hope)
Battle front (N) ความหมายคือ แนวรบ, เขตที่ประเทศคู่สงครามจะปะทะกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Cut in front (PHRV) ความหมายคือ แซงหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Cut in front (Phrasal verb) ความหมายคือ แซงหน้า

Fighting front (N) ความหมายคือ แนวรบ, เขตที่ประเทศคู่สงครามจะปะทะกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Front (ADJ) ความหมายคือ ข้างหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Front (ADJ) ความหมายคือ ข้างหน้า,ด้านหน้า,หน้า (อ้างอิงจาก : Nontri)
Front (N) ความหมายคือ ด้านหน้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Front (N) ความหมายคือ ด้านหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Front (N) ความหมายคือ ด้านหน้า , ไวพจน์(Synonym*) : fore; forefront , (Antonym**) : back (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Front (N) ความหมายคือ สมรภูมิ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Front (ADJ) ความหมายคือ ส่วนหน้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Front (ADJ) ความหมายคือ ส่วนหน้า, เกี่ยวกับบริเวณที่อยู่ด้านหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Front (ADJ) ความหมายคือ หน้า (อ้างอิงจาก : Hope)
Front (ADJ) ความหมายคือ หน้า, ซีกของกายที่ตรงข้ามกับหลัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Front (ADJ) ความหมายคือ หน้า, ด้านของสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่อยู่ตรงข้ามกับสายตาของเรา หรือด้านที่เผชิญหน้ากับสายตาของเรา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Front (N) ความหมายคือ หน้าผาก,ตอนหน้า,แนวหน้า,แนวรบ,ส่วนหน้า,โฉมหน้า (อ้างอิงจาก : Nontri)
Front (N) ความหมายคือ หน้าแรก (หนังสือ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Front (VI) ความหมายคือ เผชิญหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Front (VT) ความหมายคือ เผชิญหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Front (VT) ความหมายคือ เผชิญหน้า,,รับมือ,ต่อต้าน (อ้างอิงจาก : Nontri)
Front (N) ความหมายคือ แนวรบ, เขตที่ประเทศคู่สงครามจะปะทะกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Front (Noun) ความหมายคือ ด้านหน้า
Front (Adjective) ความหมายคือ ข้างหน้า
Front (Verb) ความหมายคือ เผชิญหน้า
Front (Noun) ความหมายคือ หน้าแรก

Popular front (N) ความหมายคือ กลุ่มพรรคการเมืองฝ่ายซ้าย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Popular front (Noun) ความหมายคือ กลุ่มพรรคการเมืองฝ่ายซ้าย

Sea front (N) ความหมายคือ บริเวณฝั่งทะเล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Sea front (Noun) ความหมายคือ บริเวณฝั่งทะเล

The front (N) ความหมายคือ ส่วนหน้า (อ้างอิงจาก : Hope)
The front (N) ความหมายคือ ส่วนหน้า, บริเวณที่อยู่ด้านหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Two ends of the loin-cloth after having been twisted together and tucked up in the front (N) ความหมายคือ ชายพก (อ้างอิงจาก : Hope)
Two ends of the loin-cloth after having been twisted together and tucked up in the front (N) ความหมายคือ ชายพก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Up front (SL) ความหมายคือ เริ่มแรก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Up front ความหมายคือ เริ่มแรก

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'In front'
After you write the first draft , practice in front of a friend or family member . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ยู ราย ถึ เดอะ เฟอ(ร) สึ ถึ แดร ฝึ ถึ , แพร้ ขึ เถอะ สึ อิน ฟรัน ถึ อะ ฝึ เออะ เฟรน ดึ โอ ร แฟ้ เหมอะ หลี่ เม้ม เบ่อ(ร) . 

ˈæftɜːʴ jˈuː rˈaɪt ðə fˈɜːʴst drˈæft  prˈæktəs ɪn frˈʌnt ˈʌv ə frˈend ˈɔːr fˈæməliː mˈembɜːʴ  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากที่คุณเขียนร่างครั้งแรก ให้ฝึกต่อหน้าเพื่อนหรือสมาชิกในครอบครัว

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A company in Brooklyn has invented the Clip  a portable electric motor that can turn a bicycle into an electric bike once attached to the front wheel . 

เออะ คั้ม เผอะ นี อิน บรุ๊ เขลิ่น แฮ สึ อิน เฟ้น เถอะ ดึ เดอะ คลิ ผึ  เออะ โพ้ร เถอะ เบิ่ล อิ เล้ะ ขึ ถริ ขึ โม้ว เถ่อ(ร) แด ถึ แคน เทอ(ร) น เออะ บ๊าย สิ เขิ่ล อิ้น ถู่ แอน อิ เล้ะ ขึ ถริ ขึ บาย ขึ วัน สึ เออะ แท้ ฉึ ถึ ทู เดอะ ฟรัน ถึ วีล . 

ə kˈʌmpənˌiː ɪn brˈʊklən hˈæz ˌɪnvˈentəd ðə klˈɪp  ə pˈɔːrtəbəl ɪlˈektrɪk mˈəʊtɜːʴ ðˈæt kˈæn tˈɜːʴn ə bˈaɪsɪkəl ˈɪntuː ˈæn ɪlˈektrɪk bˈaɪk wˈʌns ətˈætʃt tˈuː ðə frˈʌnt wˈiːl  

คำแปล/ความหมาย : บริษัทในบรูคลินได้คิดค้น CLIP ซึ่งเป็นมอเตอร์ไฟฟ้าแบบพกพาที่สามารถเปลี่ยนจักรยานให้เป็นจักรยานไฟฟ้าเมื่อติดที่ล้อหน้า

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He told _ The Asahi Shimbun _ that he had problems working from home after children started playing in the street in front of the place where he used to live . 

ฮี โทว ล ดึ _ เดอะ เออะ ซ้า หี่ ชิ้ม บั่น _ แด ถึ ฮี แฮ ดึ พร้า เบลิ่ม สึ เว้อ(ร) ขิ่ง ฟรัม โฮว ม แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ชิ้ล เดริ่น สึ ต๊าร ถิ ดึ เพล้ อิ่ง อิน เดอะ สึ ทรี ถึ อิน ฟรัน ถึ อะ ฝึ เดอะ เพล สึ แวร ฮี ยู สึ ดึ ทู ลาย ฝึ . 

hˈiː tˈəʊld  ðə əsˈɑːhiː ʃˈɪmbˌʌn  ðˈæt hˈiː hˈæd prˈɑːbləmz wˈɜːʴkɪŋ frˈʌm hˈəʊm ˈæftɜːʴ tʃˈɪldrən stˈɑːrtɪd plˈeɪɪŋ ɪn ðə strˈiːt ɪn frˈʌnt ˈʌv ðə plˈeɪs wˈer hˈiː jˈuːzd tˈuː lˈaɪv  

คำแปล/ความหมาย : เขาบอกกับ _The Asahi Shimbun_ว่าเขามีปัญหาในการทำงานจากที่บ้าน หลังจากเด็ก ๆ เริ่มเล่นที่ถนนหน้าสถานที่ที่เขาเคยอาศัยอยู่

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
During a race , the person at the front of the group of athletes is in first place and will likely win . 

ดั้ว หริ่ง เออะ เร สึ , เดอะ เพ้อ(ร) เสิ่น แอ ถึ เดอะ ฟรัน ถึ อะ ฝึ เดอะ กรู ผึ อะ ฝึ แอ๊ ตึ ลี ถึ สึ อิ สึ อิน เฟอ(ร) สึ ถึ เพล สึ เอิ่น ดึ วิล ล้าย ขลี่ วิน . 

dˈʊrɪŋ ə rˈeɪs  ðə pˈɜːʴsən ˈæt ðə frˈʌnt ˈʌv ðə grˈuːp ˈʌv ˈæθlˌiːts ˈɪz ɪn fˈɜːʴst plˈeɪs ənd wˈɪl lˈaɪkliː wˈɪn  

คำแปล/ความหมาย : ระหว่างการแข่งขัน คนที่นำหน้ากลุ่มนักกีฬาคือมาเป็นที่หนึ่งและมีแนวโน้มว่าจะชนะ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
Black cats have long been associated with evil in Western culture , and are still seen as unlucky  especially if one walks in front of you . 

แบล ขึ แค ถึ สึ แฮ ฝึ ลอง บิน เออะ โซ้ว สี่ เอ ถิ ดึ วิ ดึ อี้ เฝิ่ล อิน เว้ะ สึ เต่อ(ร) น คั้ล เฉ่อ(ร) , เอิ่น ดึ อาร สึ ติล ซีน แอ สึ เอิ่น ละ ขี่  เออะ สึ เป๊ะ ฉึ หลี่ อิ ฝึ วัน วอ ขึ สึ อิน ฟรัน ถึ อะ ฝึ ยู . 

blˈæk kˈæts hˈæv lˈɔːŋ bˈɪn əsˈəʊsiːˌeɪtɪd wˈɪð ˈiːvəl ɪn wˈestɜːʴn kˈʌltʃɜːʴ  ənd ˈɑːr stˈɪl sˈiːn ˈæz ənlˈʌkiː  əspˈeʃliː ˈɪf wˈʌn wˈɔːks ɪn frˈʌnt ˈʌv jˈuː  

คำแปล/ความหมาย : แมวดำมีความเกี่ยวข้องกับความชั่วร้ายในวัฒนธรรมตะวันตกมานานแล้ว และยังคงถูกมองว่าโชคร้ายโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้ามีสักตัวมาเดินอยู่ข้างหน้าคุณ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE