Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"In full view " - คำอ่านไทย: อิน ฟุล ฝึ ยู  - IPA: ɪn fˈʊl vjˈuː 

In full view (ADV) ความหมายคือ อล่างฉ่าง, ที่เห็นจะแจ้ง, ที่เห็นเต็มที่, ที่เห็นเด่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'in full view'

Another point of view (N) ความหมายคือ มุมกลับ (อ้างอิงจาก : Hope)
Another point of view (N) ความหมายคือ มุมกลับ, แง่คิดหรือทัศนะนัยหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Be in view (IDM) ความหมายคือ สามารถมองเห็นได้ , ไวพจน์(Synonym*) : keep in (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be in view (Idiomatical expression) ความหมายคือ สามารถมองเห็นได้

Be within view (IDM) ความหมายคือ มองเห็น , ไวพจน์(Synonym*) : keep in (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be within view (Idiomatical expression) ความหมายคือ มองเห็น

Bring something into view (IDM) ความหมายคือ ทำให้เห็นชัด , ไวพจน์(Synonym*) : bring something into sight (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Bring something into view (Idiomatical expression) ความหมายคือ ทำให้เห็นชัด

Come within view (PHRV) ความหมายคือ เริ่มมองเห็น , ไวพจน์(Synonym*) : keep in (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Come within view (Phrasal verb) ความหมายคือ เริ่มมองเห็น

General view (N) ความหมายคือ ปริทัศน์, หนังสือประเภทวารสารที่วิจารณ์ข่าวหรือเรื่องราวต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Hide from view (V) ความหมายคือ บัง, กัน กั้น หรือปิดไม่ให้เห็น ไม่ให้ผ่าน ไม่ให้โดน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Keep oneself out of view (V) ความหมายคือ ซอกซัง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

On view (IDM) ความหมายคือ แสดงในที่สาธารณะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
On view (Idiomatical expression) ความหมายคือ แสดงในที่สาธารณะ

Point of view (N) ความหมายคือ การแสดงความคิดเห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Point of view (N) ความหมายคือ ความเห็น , ไวพจน์(Synonym*) : outlook; opinion (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Point of view ความหมายคือ ความเห็น,แง่คิด , ไวพจน์(Synonym*) : standpoint (อ้างอิงจาก : Hope)
Point of view (N) ความหมายคือ จุดยืน, ความคิดเห็นของแต่ละคนเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Point of view (N) ความหมายคือ ทรรศนะ, ความคิดว่าสิ่งต่างๆ เป็นอย่างไรบ้าง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Point of view (N) ความหมายคือ ทัศนะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Point of view (N) ความหมายคือ มุมมอง, ความคิดเห็นเกี่ยวกับสิ่งต่างๆซึ่งแต่ละคนมีต่างกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Point of view (N) ความหมายคือ เจตคติ, ท่าทีหรือความรู้สึกของบุคคลต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Point of view (N) ความหมายคือ แง่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Point of view (N) ความหมายคือ แง่มุม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Point of view (Noun) ความหมายคือ ความเห็น

View (N) ความหมายคือ การมอง , ไวพจน์(Synonym*) : look; glimpse (อ้างอิงจาก : Lexitron)
View (N) ความหมายคือ การมองเห็น,ภาพ,ทิวทัศน์,ทัศนวิสัย (อ้างอิงจาก : Nontri)
View (N) ความหมายคือ การสำรวจ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
View (N) ความหมายคือ การแสดงความคิดเห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
View (N) ความหมายคือ ข้อคิดเห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
View (N) ความหมายคือ ความคาดหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
View (N) ความหมายคือ ความคิดเห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
View (N) ความหมายคือ ความคิดเห็น , ไวพจน์(Synonym*) : belief; viewpoint; opinion (อ้างอิงจาก : Lexitron)
View (N) ความหมายคือ ความเห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
View (N) ความหมายคือ คาดหมาย, ความ (อ้างอิงจาก : Hope)
View (V) ความหมายคือ ดู (อ้างอิงจาก : Lexitron)
View (VT) ความหมายคือ ดูโทรทัศน์ , ไวพจน์(Synonym*) : see (อ้างอิงจาก : Lexitron)
View (N) ความหมายคือ ทัศนะ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
View (V) ความหมายคือ ทัศนา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
View (N) ความหมายคือ ทัศนียภาพ, ภาพที่น่าดู, มักใช้หมายถึงภูมิประเทศที่สวยงาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)
View (N) ความหมายคือ ทิวทัศน์ (อ้างอิงจาก : Hope)
View (N) ความหมายคือ ทิวทัศน์, ลักษณะภูมิประเทศที่ปรากฏให้เห็นตามธรรมชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
View (VT) ความหมายคือ พิจารณา , ไวพจน์(Synonym*) : observe; inspect (อ้างอิงจาก : Lexitron)
View (N) ความหมายคือ ภาพทิวทัศน์ , ไวพจน์(Synonym*) : landscape; illustration (อ้างอิงจาก : Lexitron)
View (VT) ความหมายคือ มองดู,สังเกต,พิจารณา,ตรวจดู,เจตนา (อ้างอิงจาก : Nontri)
View (VT) ความหมายคือ มีความคิดเห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
View (N) ความหมายคือ มุมมองหรือมิติที่มองเห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
View (N) ความหมายคือ ระยะที่มองเห็น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
View (N) ความหมายคือ วิว (อ้างอิงจาก : Hope)
View (N) ความหมายคือ วิว, ลักษณะภูมิประเทศที่ปรากฏเห็นตามธรรมชาติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
View (V) ความหมายคือ สำรวจ, ดูทั่วๆ อย่างถี่ถ้วน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
View (V) ความหมายคือ เฝ้าดู, คอยดูหรือมองไว้ไม่ให้คลาดสายตา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
View (N) ความหมายคือ เสียง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
View (Noun) ความหมายคือ การมอง
View (Noun) ความหมายคือ ระยะที่มองเห็น
View (Noun) ความหมายคือ ภาพทิวทัศน์
View (Noun) ความหมายคือ มุมมองหรือมิติที่มองเห็น
View (Noun) ความหมายคือ ความคิดเห็น
View (Noun) ความหมายคือ การสำรวจ
View (Verb) ความหมายคือ พิจารณา
View (Verb) ความหมายคือ มีความคิดเห็น
View (Verb) ความหมายคือ ดูโทรทัศน์

Go out of sight / view (Idiomatical expression) ความหมายคือ หายไป

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'In full view'
After all , many cultures view a big , beautiful , red heart as the traditional sign of love . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ออล , เม้ะ หนี่ คั้ล เฉ่อ(ร) สึ ฝึ ยู เออะ บิ กึ , บึ ยู้ เถอะ เฝิ่ล , เระ ดึ ฮาร ถึ แอ สึ เดอะ เถรอะ ดิ้ เฉอะ เหนิ่ล ซาย น อะ ฝึ ละ ฝึ . 

ˈæftɜːʴ ˈɔːl  mˈeniː kˈʌltʃɜːʴz vjˈuː ə bˈɪg  bjˈuːtəfəl  rˈed hˈɑːrt ˈæz ðə trədˈɪʃənəl sˈaɪn ˈʌv lˈʌv  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากนั้นหลายวัฒนธรรมมองดูหัวใจสีแดงขนาดใหญ่ที่สวยงามเป็นสัญลักษณ์แบบดั้งเดิมของความรัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
But the project has also provided Britain's capital city with a view into its 8 , 000 - year - old history . 

บะ ถึ เดอะ พร้า เจะ ขึ ถึ แฮ สึ อ๊อล โส่ว ผึ เหรอะ ฟ้าย ดิ ดึ บริ๊ เถิ่น สึ แค้ เผอะ เถิ่ล ซิ ถี่ วิ ดึ เออะ ฝึ ยู อิ้น ถู่ อิ ถึ สึ 8 , 000 - เยีย ร - โอว ล ดึ ฮิ สึ เต่อ(ร) หรี่ . 

bˈʌt ðə prˈɑːdʒekt hˈæz ˈɔːlsəʊ prəvˈaɪdɪd brˈɪtənz kˈæpətəl sˈɪtiː wˈɪð ə vjˈuː ˈɪntuː ˈɪts     jˈɪr  ˈəʊld hˈɪstɜːʴiː  

คำแปล/ความหมาย : แต่อีกทั้งยังจัดให้เมืองหลวงของสหราชอาณาจักรด้วยมุมมองของประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 8,000ปี

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Google's Street View was started in 2007 . 

กู้ เกิ่ล สึ สึ ทรี ถึ ฝึ ยู วา สึ สึ ต๊าร ถิ ดึ อิน 2007 . 

gˈuːgəlz strˈiːt vjˈuː wˈɑːz stˈɑːrtɪd ɪn   

คำแปล/ความหมาย : Street View ของ Google เริ่มต้นในปี 2007

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
He says tourists now have a restaurant that offers a better view than any other place in the world . 

ฮี เซะ สึ ทั้ว เหรอะ สึ ถึ สึ นาว แฮ ฝึ เออะ เร้ะ สึ เต่อ(ร) ราน ถึ แด ถึ อ๊อ เฝ่อ(ร) สึ เออะ เบ๊ะ เถ่อ(ร) ฝึ ยู แดน เอ๊ะ หนี่ อ๊ะ เด่อ(ร) เพล สึ อิน เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . 

hˈiː sˈez tˈʊrəsts nˈaʊ hˈæv ə rˈestɜːʴˌɑːnt ðˈæt ˈɔːfɜːʴz ə bˈetɜːʴ vjˈuː ðˈæn ˈeniː ˈʌðɜːʴ plˈeɪs ɪn ðə wˈɜːʴld  

คำแปล/ความหมาย : เขาบอกว่าตอนนี้นักท่องเที่ยวมีร้านอาหารที่มองเห็นวิวได้ดีกว่าที่ใดในโลก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
And what if the view from your office could be a beach one day , and a mountain the next ? 

เอิ่น ดึ วะ ถึ อิ ฝึ เดอะ ฝึ ยู ฟรัม โย ร อ๊อ ฝิ สึ คุ ดึ บี เออะ บี ฉึ วัน เด , เอิ่น ดึ เออะ ม้าว น เถิ่น เดอะ เนะ ขึ สึ ถึ ? 

ənd wˈʌt ˈɪf ðə vjˈuː frˈʌm jˈɔːr ˈɔːfɪs kˈʊd bˈiː ə bˈiːtʃ wˈʌn dˈeɪ  ənd ə mˈaʊntən ðə nˈekst  

คำแปล/ความหมาย : แล้วจะเป็นอย่างไรถ้ามุมมองจากที่ทำงานของคุณอาจเป็นชายหาดในวันหนึ่ง และถัดไปเป็นภูเขาล่ะ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
In English , the full name of BTS , the hugely popular Korean pop group , means  Bulletproof Boy Scouts .  

อิน อิ้ง กลิ ฉึ , เดอะ ฟุล เนม อะ ฝึ BTS , เดอะ หยู้ จึ หลี่ พ้า ผึ เหยอะ เหล่อ(ร) โค รี้ เอิ่น พา ผึ กรู ผึ , มีน สึ  บุ๊ เหลอะ ถึ พรู ฝึ บอย สึ กาว ถึ สึ .  

ɪn ˈɪŋglɪʃ  ðə fˈʊl nˈeɪm ˈʌv BTS  ðə hjˈuːdʒliː pˈɑːpjəlɜːʴ kˌɔːrˈiːən pˈɑːp grˈuːp  mˈiːnz  bˈʊlətprˌuːf bˈɔɪ skˈaʊts   

คำแปล/ความหมาย : ในภาษาอังกฤษชื่อเต็มของ BTS ซึ่งเป็นกลุ่มป๊อปเกาหลีที่เป็นที่นิยมอย่างมากหมายถึง "ลูกเสือลูกกระสุน"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE