ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"In the clear " - คำอ่านไทย: อิน เดอะ เคลีย ร - IPA: ɪn ðə klˈɪr
In the clear (Idiomatical expression) ความหมายคือ บริสุทธิ์
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'in the clear'
All clear ความหมายคือ สัญญาณที่ว่าการโจมตีทางอากาศได้ผ่านพ้นไปแล้ว (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be clear (V) ความหมายคือ คมชัด (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be clear (V) ความหมายคือ คมชัด, มองเห็นได้ชัดเจน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be clear (V) ความหมายคือ ง่าย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be clear (V) ความหมายคือ ฉะฉาน (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be clear (V) ความหมายคือ ฉะฉาน, อาการที่พูดห้าวหาญและชัดถ้อยชัดคำ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be clear (V) ความหมายคือ ชัด (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be clear (V) ความหมายคือ ชัด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be clear (V) ความหมายคือ ชัดเจน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be clear (V) ความหมายคือ ประจักษ์, ปรากฏชัด อาจเป็นทางตาหรือใจก็ได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be clear (V) ความหมายคือ ประจักษ์แจ้ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be clear (V) ความหมายคือ ปรากฏชัด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be clear (V) ความหมายคือ เด่นชัด (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be clear (V) ความหมายคือ เด่นชัด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be clear (V) ความหมายคือ แจ่มกระจ่าง, ไม่คลุมเครือ, กระจ่างชัด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be clear (V) ความหมายคือ แจ่มชัด (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be clear (V) ความหมายคือ แจ่มชัด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be clear (V) ความหมายคือ แจ่มแจ้ง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be clear (V) ความหมายคือ แจ่มแจ้ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be clear (V) ความหมายคือ แจ่มใส (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be clear (V) ความหมายคือ แจ่มใส (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be clear (V) ความหมายคือ แจ้ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be clear (V) ความหมายคือ แจ้งชัด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be clear (V) ความหมายคือ ใส, แจ่ม, ไม่ขุ่น, ไม่มัว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be clear (V) ความหมายคือ ใสแจ๋ว (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be clear (V) ความหมายคือ ใสแจ๋ว, ใสจนเห็นข้างใน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be not clear (V) ความหมายคือ ไม่ชัด (อ้างอิงจาก :
Hope)
Be not clear (V) ความหมายคือ ไม่ชัด, มีภาพไม่แจ่มแจ้งเพราะมีสิ่งรบกวน, ไม่ปรากฏชัด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Bright and clear (ADJ) ความหมายคือ แจ๋วแหวว (อ้างอิงจาก :
Hope)
Bright and clear (ADJ) ความหมายคือ แจ๋วแหวว, มีประกายตาสดใส (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADV) ความหมายคือ กระจะ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Clear (ADV) ความหมายคือ กระจะ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (V) ความหมายคือ กระจ่าง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADJ) ความหมายคือ กระจ่าง,แจ่มแจ้ง,ใส,สว่าง,ไม่ขุ่น,ชัดเจน (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Clear (ADV) ความหมายคือ กระจ่างแจ้ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (VI) ความหมายคือ กลายเป็นชัดเจน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (V) ความหมายคือ ก่นสร้าง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Clear (V) ความหมายคือ ก่นสร้าง, ขุดโค่นต้นไม้ตอไม้เพื่อปลูกสร้าง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADJ) ความหมายคือ คมชัด (อ้างอิงจาก :
Hope)
Clear (ADJ) ความหมายคือ คมชัด, ที่มองเห็นได้ชัดเจน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADJ) ความหมายคือ ชัด (อ้างอิงจาก :
Hope)
Clear (ADJ) ความหมายคือ ชัด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADJ) ความหมายคือ ชัดเจน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (V) ความหมายคือ ชัดแจ๋ว (อ้างอิงจาก :
Hope)
Clear (V) ความหมายคือ ชัดแจ๋ว, เห็นได้ชัดเจนแก่สายตา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADV) ความหมายคือ ตลอดปลอดโปร่ง, อย่างเป็นไปโดยง่าย, อย่างไม่มีอุปสรรค (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (V) ความหมายคือ ถาง, ใช้มีดเป็นต้นฟันให้เตียน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADJ) ความหมายคือ ถ่อง, สว่างเป็นประกาย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (VT) ความหมายคือ ทำให้ชัดเจน ,
ไวพจน์(Synonym*) : clear up; clarify (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (VT) ความหมายคือ ทำให้สะอาด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADJ) ความหมายคือ ที่รับรู้ได้ดี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADJ) ความหมายคือ ที่เข้าใจง่าย ,
ไวพจน์(Synonym*) : explicit; plain; obious (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADJ) ความหมายคือ ที่ไม่มีเมฆหรือหมอก ,
ไวพจน์(Synonym*) : unclouded; cloudless; sunny (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (VT) ความหมายคือ ทําให้กระจ่าง,ทําให้หมด,ปราบ,เก็บกวาด,ขจัด,ปัดกวาด (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Clear (ADJ) ความหมายคือ นวลละออง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADJ) ความหมายคือ นวลหง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADJ) ความหมายคือ ผ่อง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (V) ความหมายคือ ผ่องแผ้ว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADJ) ความหมายคือ พิมล, ที่ปราศจากมลทิน, ที่ปราศจากความมัวหมอง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADV) ความหมายคือ ยองใย, ผุดผ่องเป็นน้ำนวล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADJ) ความหมายคือ ว่าง, ที่ไม่มีอะไร (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADJ) ความหมายคือ สุวิมล (อ้างอิงจาก :
Hope)
Clear (ADJ) ความหมายคือ สุวิมล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADJ) ความหมายคือ หมดจด (อ้างอิงจาก :
Hope)
Clear (ADJ) ความหมายคือ หมดจด, ผ่องใส, ไม่มีตำหนิ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADV) ความหมายคือ อย่างชัดเจน (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADV) ความหมายคือ อย่างทั้งหมด ,
ไวพจน์(Synonym*) : completely (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADJ) ความหมายคือ เกลี้ยงเกลา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (V) ความหมายคือ เคลียร์ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Clear (V) ความหมายคือ เคลียร์ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (V) ความหมายคือ เคลียร์, จัดการกับปัญหา, แก้ไขปัญหา (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (VI) ความหมายคือ เคลียร์ริ่งเช็ค (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADJ) ความหมายคือ เหน่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADJ) ความหมายคือ เอี่ยม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (V) ความหมายคือ แจ่ม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADJ) ความหมายคือ แจ่มชัด (อ้างอิงจาก :
Hope)
Clear (ADJ) ความหมายคือ แจ่มชัด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADJ) ความหมายคือ แจ่มใส (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADJ) ความหมายคือ แจ้งชัด (อ้างอิงจาก :
Hope)
Clear (ADJ) ความหมายคือ แจ้งชัด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADJ) ความหมายคือ แจ๋ว (อ้างอิงจาก :
Hope)
Clear (ADJ) ความหมายคือ แจ๋ว, ที่มีลักษณะใสมาก เช่น น้ำใสแจ๋ว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADJ) ความหมายคือ แน่ชัด (อ้างอิงจาก :
Hope)
Clear (ADJ) ความหมายคือ แน่ชัด, อย่างกระจ่างแจ้ง โดยไม่มีข้อสงสัย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADJ) ความหมายคือ แผ้ว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (V) ความหมายคือ แผ้ว (อ้างอิงจาก :
Hope)
Clear (ADJ) ความหมายคือ แผ้ว, ที่ปราศจากมลทิน, ที่ไม่ขุ่นมัว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (V) ความหมายคือ แผ้ว, ทําให้เตียน สะอาด หรือหมดสิ้นไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (V) ความหมายคือ แผ้ว, ทําให้เตียน สะอาด หรือหมดสิ้นไป, มักใช้ประกอบกับคําอื่น เช่น แผ้วถาง แผ้วกวาด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (V) ความหมายคือ แผ้วถาง, ทำให้เตียน สะอาดหรือหมดสิ้นไป (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (V) ความหมายคือ แผ้วถาง, ทำให้โล่งเตียนโดยการตัดต้นไม้หรือวัชพืชทิ้ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (V) ความหมายคือ โก่น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (V) ความหมายคือ โปร่ง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Clear (V) ความหมายคือ โปร่ง, เป็นช่องโล่ง, ไม่ทึบ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADJ) ความหมายคือ โปร่งใส, ที่มีสมบัติที่แสงผ่านได้หมดและมองเห็นได้ตลอด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADV) ความหมายคือ โล่ง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Clear (ADV) ความหมายคือ โล่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADJ) ความหมายคือ โล่งแจ้ง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Clear (ADJ) ความหมายคือ โล่งแจ้ง, ไม่มีหลังคาคุม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADJ) ความหมายคือ โล่งโจ้ง (อ้างอิงจาก :
Hope)
Clear (ADJ) ความหมายคือ โล่งโจ้ง, ที่มีลักษณะว่างหรือเปิดตลอด, ไม่มีอะไรกีดกั้นหรือปิดบัง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADJ) ความหมายคือ ใย (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADJ) ความหมายคือ ใส (อ้างอิงจาก :
Hope)
Clear (ADJ) ความหมายคือ ใส (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (ADJ) ความหมายคือ ใส, แจ่ม, ไม่ขุ่น, ไม่มัว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Clear (Verb) ความหมายคือ กลายเป็นชัดเจน
Clear (Verb) ความหมายคือ เคลียร์ริ่งเช็ค
Clear (Adjective) ความหมายคือ ชัดเจน
Clear (Verb) ความหมายคือ ทำให้ชัดเจน
Clear (Verb) ความหมายคือ ทำให้สะอาด
Clear (Adjective) ความหมายคือ ที่เข้าใจง่าย
Clear (Adjective) ความหมายคือ ที่ไม่มีเมฆหรือหมอก
Clear (Adjective) ความหมายคือ ที่รับรู้ได้ดี
Clear (Adverb) ความหมายคือ อย่างชัดเจน
Clear (Adverb) ความหมายคือ อย่างทั้งหมด
Crystal clear (ADJ) ความหมายคือ แจ๋วแหวว, มีประกายตาสดใส (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Loud and clear (ADJ) ความหมายคือ แจ๋ว, มีเสียงดังกังวานแจ่มชัด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Not clear (ADJ) ความหมายคือ ไม่สดใส, ที่ไม่มีชีวิตชีวาเพราะหงอยเหงาเซื่องซึม (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Remain clear (PHRV) ความหมายคือ ยังคงเลี่ยงต่อไป ,
ไวพจน์(Synonym*) : keep clear of; stay clear of (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Remain clear (Phrasal verb) ความหมายคือ ยังคงเลี่ยงต่อไป
The coast is clear (IDM) ความหมายคือ ทางปลอดโปร่งดี (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Thoroughly clear (ADV) ความหมายคือ ตลอดรอดฝั่ง, ผ่านอุปสรรคมาจนถึงจุดหมายปลายทางได้ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Make clear (Phrasal verb) ความหมายคือ อธิบายชัดเจน
Stand clear (Phrasal verb) ความหมายคือ หลีกไป
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'In the clear'
After day six , however , it was clear that the plants growing in moon soil were not as healthy . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เด ซิ ขึ สึ , ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , อิ ถึ วา สึ เคลีย ร แด ถึ เดอะ แพลน ถึ สึ โกร๊ว อิ่ง อิน มูน ซอย ล เวอ(ร) นา ถึ แอ สึ เฮ้ล ตี่ . ˈæftɜːʴ dˈeɪ sˈɪks hˌaʊˈevɜːʴ ˈɪt wˈɑːz klˈɪr ðˈæt ðə plˈænts grˈəʊɪŋ ɪn mˈuːn sˈɔɪl wˈɜːʴ nˈɑːt ˈæz hˈelθiː คำแปล/ความหมาย :
อย่างไรก็ตาม หลังจากวันที่หก เป็นที่ชัดเจนว่าพืชที่ปลูกในดินของดวงจันทร์นั้นไม่แข็งแรง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
And after arriving , Nick's mother makes it clear that she doesn't think Rachel is good enough for her son . เอิ่น ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เอ่อ(ร) ร้าย ฝิ่ง , นิ ขึ สึ มะ เด่อ(ร) เม ขึ สึ อิ ถึ เคลีย ร แด ถึ ชี ด๊ะ เสิ่น ถึ ติง ขึ เร้ เฉิ่ล อิ สึ กุ ดึ อิ นะ ฝึ โฟ ร เฮอ(ร) ซัน . ənd ˈæftɜːʴ ɜːʴˈaɪvɪŋ nˈɪks mˈʌðɜːʴ mˈeɪks ˈɪt klˈɪr ðˈæt ʃˈiː dˈʌzənt θˈɪŋk rˈeɪtʃəl ˈɪz gˈʊd ɪnˈʌf fˈɔːr hˈɜːʴ sˈʌn คำแปล/ความหมาย :
และหลังจากที่เดินทางมาถึง แม่ของนิคทำให้มันชัดเจนว่าเธอไม่ได้คิดว่าราเชลเป็นคนที่ดีพอสำหรับลูกชายของเธอ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Im Kinsky , the Austrian auction house where the painting was sold , said it wasn't clear what had happened to it after 1925 , when it was part of an exhibition . อิม Kinsky , เดอะ อ๊อ สึ ถรี่ เอิ่น อ๊า ขึ เฉิ่น ฮาว สึ แวร เดอะ เพ้น ถิ่ง วา สึ โซว ล ดึ , เซะ ดึ อิ ถึ ว้า เสิ่น ถึ เคลีย ร วะ ถึ แฮ ดึ แฮ้ เผิ่น ดึ ทู อิ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) 1925 , เวน อิ ถึ วา สึ พาร ถึ อะ ฝึ แอน เอะ ขึ เสอะ บิ้ เฉิ่น . ˈɪm Kinsky ðə ˈɔːstriːən ˈɑːkʃən hˈaʊs wˈer ðə pˈeɪntɪŋ wˈɑːz sˈəʊld sˈed ˈɪt wˈɑːzənt klˈɪr wˈʌt hˈæd hˈæpənd tˈuː ˈɪt ˈæftɜːʴ wˈen ˈɪt wˈɑːz pˈɑːrt ˈʌv ˈæn ˌeksəbˈɪʃən คำแปล/ความหมาย :
อิม คินสกี บริษัทประมูลในออสเตรียที่จำหน่ายภาพวาดดังกล่าว ระบุว่า ยังไม่ชัดเจนว่าเกิดอะไรขึ้นกับภาพวาดหลังปี 1925 ตอนที่ภาพวาดดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของนิทรรศการ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
However , the researchers said it is not clear whether the vaccine gave the man extra protection against COVID - 19 — and that people should not use " hypervaccination " as a way to improve their immune system . ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , เดอะ รี้ เส่อ(ร) เฉ่อ(ร) สึ เซะ ดึ อิ ถึ อิ สึ นา ถึ เคลีย ร เว้ะ เด่อ(ร) เดอะ แฟ ขึ ซี้น เก ฝึ เดอะ แมน เอ๊ะ ขึ สึ เถรอะ ผึ เหรอะ เท้ะ ขึ เฉิ่น เออะ เก๊น สึ ถึ COVID - 19 — เอิ่น ดึ แด ถึ พี้ เผิ่ล ชุ ดึ นา ถึ ยู สึ " ฮ้าย เผ่อ(ร) แฝ่ ขึ เสอะ เน้ เฉิ่น " แอ สึ เออะ เว ทู อิม พรู้ ฝึ แดร อิม ยู้น ซิ สึ เติ่ม . hˌaʊˈevɜːʴ ðə rˈiːsɜːʴtʃɜːʴz sˈed ˈɪt ˈɪz nˈɑːt klˈɪr wˈeðɜːʴ ðə vˌæksˈiːn gˈeɪv ðə mˈæn ˈekstrə prətˈekʃən əgˈenst COVID ənd ðˈæt pˈiːpəl ʃˈʊd nˈɑːt jˈuːs hˈaɪpɜːʴ væksənˈeɪʃən ˈæz ə wˈeɪ tˈuː ˌɪmprˈuːv ðˈer ˌɪmjˈuːn sˈɪstəm คำแปล/ความหมาย :
อย่างไรก็ตาม นักวิจัยกล่าวว่ายังไม่ชัดเจนว่าวัคซีนดังกล่าวช่วยให้ชายคนนี้ได้รับการปกป้องเป็นพิเศษจากโรคโควิด-19 หรือไม่ — และประชาชนไม่ควรใช้ "การฉีดวัคซีนเกินขนาด" เพื่อปรับปรุงระบบภูมิคุ้มกันของตน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
However , environmental groups say the number of clear days is increasing . ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , อิน ฟาย เหริ่น เม้น เถิ่ล กรู ผึ สึ เซ เดอะ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ เคลีย ร เด สึ อิ สึ อิน ครี้ สิ่ง . hˌaʊˈevɜːʴ ɪnvˌaɪrənmˈentəl grˈuːps sˈeɪ ðə nˈʌmbɜːʴ ˈʌv klˈɪr dˈeɪz ˈɪz ˌɪnkrˈiːsɪŋ คำแปล/ความหมาย :
อย่างไรก็ตาม กลุ่มอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมกล่าวว่าจำนวนวันที่อากาศบริสุทธิ์เพิ่มขึ้น ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! * เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! wˈen ðə tˈests wˈɜːʴ grˈeɪdəd ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə คำแปล/ความหมาย :
*เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . " เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs คำแปล/ความหมาย :
"A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE