Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"In the playground " - คำอ่านไทย: อิน เดอะ เพล้ กราว น ดึ  - IPA: ɪn ðə plˈeɪgrˌaʊnd 

In the playground (ADJ) ความหมายคือ กลางแปลง, ่แสดงหรือเล่นกลางแจ้ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'in the playground'

Playground (N) ความหมายคือ สถานที่พักผ่อนหย่อนใจ , ไวพจน์(Synonym*) : resort (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Playground (N) ความหมายคือ สนาม, ที่กว้างซึ่งใช้สำหรับกิจการต่างๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Playground (N) ความหมายคือ สนามเด็กเล่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Playground (N) ความหมายคือ สนามเด็กเล่น , ไวพจน์(Synonym*) : playing field; yard (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Playground (N) ความหมายคือ สนามเด็กเล่น, ลานกว้างที่จัดไว้สำหรับเด็กเล่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Playground (N) ความหมายคือ สนามเล่น (อ้างอิงจาก : Nontri)
Playground (Noun) ความหมายคือ สนามเด็กเล่น
Playground (Noun) ความหมายคือ สถานที่พักผ่อนหย่อนใจ

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'In the playground'
For example , one complaint in Hachinohe , Aomori prefecture , says : " The road and the apartment's parking lot have become a children's playground , like a park . " 

โฟ ร อิ กึ แซ้ม เผิ่ล , วัน เขิ่ม เพล้น ถึ อิน ฮา ชี้ โหน่ว ฮี  , เออะ โอ่ว โม้ หรี่  พรี้ เฟะ ขึ เฉ่อ(ร) , เซะ สึ : " เดอะ โรว ดึ เอิ่น ดึ เดอะ เออะ พ้าร ถึ เหมิ่น ถึ สึ พ้าร ขิ่ง ลา ถึ แฮ ฝึ บิ คั้ม เออะ ชิ้ล เดริ่น สึ เพล้ กราว น ดึ , ลาย ขึ เออะ พาร ขึ . " 

fˈɔːr ɪgzˈæmpəl  wˈʌn kəmplˈeɪnt ɪn hˈɑː tʃˈiːnəʊ hˈiː   ə əʊmˈɔːriː  prˈiːfˌektʃɜːʴ  sˈez   ðə rˈəʊd ənd ðə əpˈɑːrtmənts pˈɑːrkɪŋ lˈɑːt hˈæv bɪkˈʌm ə tʃˈɪldrənz plˈeɪgrˌaʊnd  lˈaɪk ə pˈɑːrk   

คำแปล/ความหมาย : ตัวอย่างเช่น ข้อร้องเรียนหนึ่งในฮาจิโนเฮะ จังหวัดอาโอโมริ กล่าวว่า "ถนนและที่จอดรถของอพาร์ตเมนต์กลายเป็นสนามเด็กเล่นเหมือนสวนสาธารณะ"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
It's like a magic playground ! 

อิ ถึ สึ ลาย ขึ เออะ แม้ จิ ขึ เพล้ กราว น ดึ ! 

ˈɪts lˈaɪk ə mˈædʒɪk plˈeɪgrˌaʊnd  

คำแปล/ความหมาย : มันเหมือนกับสนามเด็กเล่นมหัศจรรย์!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
playground , I made my first friends 

เพล้ กราว น ดึ , อาย เม ดึ มาย เฟอ(ร) สึ ถึ เฟรน ดึ สึ 

plˈeɪgrˌaʊnd  ˈaɪ mˈeɪd mˈaɪ fˈɜːʴst frˈendz 

คำแปล/ความหมาย : สนามเด็กเล่น, ฉันได้คบหาเพื่อนคนแรกของฉัน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
It's like their own little playground ! 

อิ ถึ สึ ลาย ขึ แดร โอว น ลิ เถิ่ล เพล้ กราว น ดึ ! 

ˈɪts lˈaɪk ðˈer ˈəʊn lˈɪtəl plˈeɪgrˌaʊnd  

คำแปล/ความหมาย : มันเหมือนกับสนามเด็กเล่นเล็กๆ ของพวกเขาเอง!

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Going from the playground to the theater , the phrase " break a leg " is used to wish luck to actors before they go onstage . 

โก๊ว อิ่ง ฟรัม เดอะ เพล้ กราว น ดึ ทู เดอะ ตี้ เออะ เถ่อ(ร) , เดอะ เฟร สึ " เบร ขึ เออะ เล กึ " อิ สึ ยู สึ ดึ ทู วิ ฉึ ละ ขึ ทู แอ๊ ขึ เถ่อ(ร) สึ บิ โฟ้ร เด โกว อาน สึ เต๊ จึ . 

gˈəʊɪŋ frˈʌm ðə plˈeɪgrˌaʊnd tˈuː ðə θˈiːətɜːʴ  ðə frˈeɪz  brˈeɪk ə lˈeg  ˈɪz jˈuːzd tˈuː wˈɪʃ lˈʌk tˈuː ˈæktɜːʴz bɪfˈɔːr ðˈeɪ gˈəʊ ˌɑːnstˈeɪdʒ  

คำแปล/ความหมาย : จากสนามเด็กเล่นไปยังโรงละคร วลี "break a leg" ใช้เพื่ออวยพรให้นักแสดงโชคดีก่อนขึ้นเวที

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! 

* เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! 

 wˈen  ðə  tˈests  wˈɜːʴ grˈeɪdəd  ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə  

คำแปล/ความหมาย : *เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE