ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"In the running " - คำอ่านไทย: อิน เดอะ ระ หนิ่ง - IPA: ɪn ðə rˈʌnɪŋ
In the running (Idiomatical expression) ความหมายคือ ในการแข่งขัน
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ค้นหาคำว่า 'in the running'
Be busy running (V) ความหมายคือ ตะลอน, เที่ยวไปเรื่อยๆ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Be out of the running (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไม่ประสบผล
Out of the running (Idiomatical expression) ความหมายคือ ไมได้รับการพิจารณาต่อ
Running (Noun) ความหมายคือ การวิ่ง
Running (Noun) ความหมายคือ การจัดการธุรกิจ
Running (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งไหล
Running (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งปฏิบัติหน้าที่อยู่
Running (Adjective) ความหมายคือ ซึ่งต่อเนื่องกัน
Running (Adverb) ความหมายคือ โดยต่อเนื่องกัน
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'In the running'
After first trying the app inside , Panek used it while running outside in a park in August . แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เฟอ(ร) สึ ถึ ทร้าย อิ่ง เดอะ แอ ผึ อิน ซ้าย ดึ , แพ้ หนิ ขึ ยู สึ ดึ อิ ถึ วาย ล ระ หนิ่ง อ๊าว ถึ ซ้าย ดึ อิน เออะ พาร ขึ อิน อ๊า เกอะ สึ ถึ . ˈæftɜːʴ fˈɜːʴst trˈaɪɪŋ ðə ˈæp ˌɪnsˈaɪd pˈænɪk jˈuːzd ˈɪt wˈaɪl rˈʌnɪŋ ˈaʊtsˈaɪd ɪn ə pˈɑːrk ɪn ˈɑːgəst คำแปล/ความหมาย :
หลังจากลองใช้แอปในครั้งแรก พาเน็กก็ใช้ขณะวิ่งข้างนอกในสวนสาธารณะในเดือนสิงหาคม ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Even after two hip repairs , Bob turns up to the 5 - kilometer run every Saturday morning to show his love of running , and to inspire others to do the same . อี้ ฝิน แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ทู ฮิ ผึ หริ แพ้ร สึ , บา บึ เทอ(ร) น สึ อะ ผึ ทู เดอะ 5 - เขอะ ล้า เหมอะ เถ่อ(ร) รัน เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ แซ้ เถ่อ(ร) ดี่ โม้รหนิ่ง ทู โชว ฮิ สึ ละ ฝึ อะ ฝึ ระ หนิ่ง , เอิ่น ดึ ทู อิน สึ ป๊าย ร อ๊ะ เด่อ(ร) สึ ทู ดู เดอะ เซม . ˈiːvɪn ˈæftɜːʴ tˈuː hˈɪp rɪpˈerz bˈɑːb tˈɜːʴnz ˈʌp tˈuː ðə kəlˈɑːmətɜːʴ rˈʌn ˈevɜːʴiː sˈætɜːʴdiː mˈɔːrnɪŋ tˈuː ʃˈəʊ hˈɪz lˈʌv ˈʌv rˈʌnɪŋ ənd tˈuː ˌɪnspˈaɪr ˈʌðɜːʴz tˈuː dˈuː ðə sˈeɪm คำแปล/ความหมาย :
แม้หลังจากซ่อมแซมสะโพกไปแล้วสองครั้ง บ๊อบก็กลับมาวิ่ง 5 กิโลเมตรทุกเช้าวันเสาร์เพื่อแสดงความรักในการวิ่ง และเพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้คนอื่นๆ ทำเช่นเดียวกัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
But he's not ready to stop just yet , and said he was taking a few days off , but wants to get running again . บะ ถึ ฮี สึ นา ถึ เร้ะ ดี่ ทู สึ ตา ผึ จะ สึ ถึ เยะ ถึ , เอิ่น ดึ เซะ ดึ ฮี วา สึ เท้ ขิ่ง เออะ ฝึ ยู เด สึ ออ ฝึ , บะ ถึ วาน ถึ สึ ทู เกะ ถึ ระ หนิ่ง เออะ เก๊น . bˈʌt hˈiːz nˈɑːt rˈediː tˈuː stˈɑːp dʒˈʌst jˈet ənd sˈed hˈiː wˈɑːz tˈeɪkɪŋ ə fjˈuː dˈeɪz ˈɔːf bˈʌt wˈɑːnts tˈuː gˈet rˈʌnɪŋ əgˈen คำแปล/ความหมาย :
แต่เขายังไม่พร้อมที่จะหยุดและบอกว่าเขาหยุดสองสามวัน ก็ต้องการกลับมาวื่งอีกครั้ง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Cold weather during winter months may keep many people from leaving home and running in the open air . โคว ล ดึ เว้ะ เด่อ(ร) ดั้ว หริ่ง วิ้น เถ่อ(ร) มัน ตึ สึ เม คี ผึ เม้ะ หนี่ พี้ เผิ่ล ฟรัม ลี้ ฝิ่ง โฮว ม เอิ่น ดึ ระ หนิ่ง อิน เดอะ โอ๊ว เผิ่น แอร . kˈəʊld wˈeðɜːʴ dˈʊrɪŋ wˈɪntɜːʴ mˈʌnθs mˈeɪ kˈiːp mˈeniː pˈiːpəl frˈʌm lˈiːvɪŋ hˈəʊm ənd rˈʌnɪŋ ɪn ðə ˈəʊpən ˈer คำแปล/ความหมาย :
สภาพอากาศหนาวเย็นในช่วงเดือนแห่งฤดูหนาวอาจทำให้คนจำนวนมากออกจากบ้านและวิ่งไปในพื้นที่อากาศโปร่งได้ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Before the airport line , another high - speed rail line will open in 2023 , running from Bang Sue to Khorat in the northeast . บิ โฟ้ร เดอะ แอ๊ร โพ ร ถึ ลาย น , เออะ นะ เด่อ(ร) ฮาย - สึ ปี ดึ เรล ลาย น วิล โอ๊ว เผิ่น อิน 2023 , ระ หนิ่ง ฟรัม แบง ซู ทู เค โฮ้ เหรอะ ที อิน เดอะ โน รตี้ สึ ถึ . bɪfˈɔːr ðə ˈerpˌɔːrt lˈaɪn ənˈʌðɜːʴ hˈaɪ spˈiːd rˈeɪl lˈaɪn wˈɪl ˈəʊpən ɪn rˈʌnɪŋ frˈʌm bˈæŋ sˈuː tˈuː kˈeɪ hˈɔːrə tˈiː ɪn ðə nˌɔːrθˈiːst คำแปล/ความหมาย :
ก่อนถึงสนามบิน สายรถไฟความเร็วสูงอีกสายจะเปิดในปี 2023 วิ่งจากบางซื่อไปยังโคราชทางตะวันออกเฉียงเหนือ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
* When * the * tests * were graded , she found out she got an A ! * เวน * เดอะ * เทะ สึ ถึ สึ * เวอ(ร) เกร๊ เดอะ ดึ , ชี ฟาว น ดึ อาว ถึ ชี กา ถึ แอน เออะ ! wˈen ðə tˈests wˈɜːʴ grˈeɪdəd ʃˈiː fˈaʊnd ˈaʊt ʃˈiː gˈɑːt ˈæn ə คำแปล/ความหมาย :
*เมื่อผลสอบ*ออกมา เธอพบว่าเธอได้เกรด A ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . " เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt ˈɔːr ə stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs คำแปล/ความหมาย :
"A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
