Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"In this day and age " - คำอ่านไทย: อิน ดิ สึ เด เอิ่น ดึ เอ จึ  - IPA: ɪn ðˈɪs dˈeɪ ənd ˈeɪdʒ 

In this day and age (IDM) ความหมายคือ ปัจจุบันนี้ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

In this day and age (Idiomatical expression) ความหมายคือ ปัจจุบันนี้

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'in this day and age'

Adult age (N) ความหมายคือ วัยผู้ใหญ่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Adult age (N) ความหมายคือ วัยผู้ใหญ่, วัยที่มีอายุมากเกินช่วงหนุ่มสาวไปแล้วแต่ยังไม่ถึงชรา (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Age (N) ความหมายคือ การเป็นผู้ใหญ่ตามกฎหมาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Age (N) ความหมายคือ คราว (อ้างอิงจาก : Hope)
Age (N) ความหมายคือ คราว, ช่วงเวลาหรือสมัยแห่งวัยของคนหรือสิ่งอื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Age (N) ความหมายคือ ความแก่ , ไวพจน์(Synonym*) : oldness; old age; elderliness (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Age (N) ความหมายคือ ชนมพรรษา (อ้างอิงจาก : Hope)
Age (N) ความหมายคือ ชนมพรรษา, อายุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Age (CLAS) ความหมายคือ ชันษา (อ้างอิงจาก : Hope)
Age (CLAS) ความหมายคือ ชันษา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Age (N) ความหมายคือ ชันษา (อ้างอิงจาก : Hope)
Age (N) ความหมายคือ ชันษา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Age (N) ความหมายคือ ช่วงชีวิต , ไวพจน์(Synonym*) : duration; lifetime; span (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Age (VT) ความหมายคือ ทำให้แก่ขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Age (N) ความหมายคือ ปูน (อ้างอิงจาก : Hope)
Age (N) ความหมายคือ ปูน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Age (N) ความหมายคือ พระชนมพรรษา (อ้างอิงจาก : Hope)
Age (N) ความหมายคือ พระชนมพรรษา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Age (N) ความหมายคือ พระชนม์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Age (N) ความหมายคือ พระชนม์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Age (VI) ความหมายคือ มีอายุเพิ่มขึ้น (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Age (N) ความหมายคือ ยุค (อ้างอิงจาก : Hope)
Age (N) ความหมายคือ ยุค, ระยะเวลาอันยาวนาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งระยะเวลาในประวัติศาสตร์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Age (N) ความหมายคือ ยุคสมัย (อ้างอิงจาก : Hope)
Age (N) ความหมายคือ ยุคสมัย, ระยะเวลาช่วงใดช่วงหนึ่ง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Age (N) ความหมายคือ ระดับการพัฒนา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Age (N) ความหมายคือ รุ่น (อ้างอิงจาก : Hope)
Age (N) ความหมายคือ รุ่น , ไวพจน์(Synonym*) : generation (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Age (N) ความหมายคือ รุ่น, คราวสมัยแห่งวัยของคนหรือสิ่งอื่นที่กำหนดขึ้นเป็นระยะๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Age (N) ความหมายคือ สมัย (อ้างอิงจาก : Hope)
Age (N) ความหมายคือ สมัย (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Age (N) ความหมายคือ สมัย , ไวพจน์(Synonym*) : era; period; epoch (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Age (N) ความหมายคือ อายุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Age (N) ความหมายคือ อายุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Age (N) ความหมายคือ อายุ, ระยะเวลาที่บุคคลหรือสิ่งมีอยู่ในโลก, ระยะเวลาที่กำหนดไว้สำหรับสิ่งหนึ่งๆ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Age (N) ความหมายคือ อายุ,วัยชรา,ความชราภาพ,ความแก่,ยุค,สมัย (อ้างอิงจาก : Nontri)
Age (SUF) ความหมายคือ เกี่ยวกับภาวะ ตำแหน่ง ราคา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Age (Noun) ความหมายคือ การเป็นผู้ใหญ่ตามกฎหมาย
Age (Noun) ความหมายคือ ความแก่
Age (Noun) ความหมายคือ ช่วงชีวิต
Age (Verb) ความหมายคือ ทำให้แก่ขึ้น
Age (Verb) ความหมายคือ มีอายุเพิ่มขึ้น
Age (Noun) ความหมายคือ ระดับการพัฒนา
Age (Noun) ความหมายคือ รุ่น
Age (Noun) ความหมายคือ สมัย
Age (Noun) ความหมายคือ อายุ

Average age (N) ความหมายคือ อายุขัย (อ้างอิงจาก : Hope)
Average age (N) ความหมายคือ อายุขัย, อัตรากำหนดอายุจนสิ้นอายุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Awkward age ความหมายคือ วัยหนุ่มวัยสาวแรกเริ่ม (อ้างอิงจาก : Hope)

Be of age (IDM) ความหมายคือ มีอายุเหมาะสม , ไวพจน์(Synonym*) : come of (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be of age (V) ความหมายคือ เดียงสา, รู้ผิดรู้ชอบตามปกติสามัญ (มักใช้ในความปฏิเสธ) เช่น เด็กยังไม่รู้เดียงสา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Be of age (Idiomatical expression) ความหมายคือ มีอายุเหมาะสม

Being of the age intermediate between youth and old age (ADJ) ความหมายคือ กลางคน, มีอายุพ้นวัยหนุ่มสาว แต่ยังไม่แก่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Bronze Age ความหมายคือ ยุคสำริด (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Dark age (N) ความหมายคือ กลียุค (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Dark age (N) ความหมายคือ ยุคมืด (อ้างอิงจาก : Hope)
Dark age (N) ความหมายคือ ยุคมืด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Education age (N) ความหมายคือ วัยเรียน, ระยะเวลาของอายุที่อยู่ในช่วงกำลังศึกษาเล่าเรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Friend at the some age (N) ความหมายคือ เพื่อนรุ่นเดียวกัน, เพื่อนที่มีอายุใกล้เคียงกันหรือเท่ากันหรือเล่าเรียนมาด้วยกัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Golden age (N) ความหมายคือ ยุคทอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Golden age ความหมายคือ ยุคทอง,ยุคเฟื่องฟู,ช่วงชีวิตหลังวัยกลางคน,อายุปลดเกษียณของคน (อ้างอิงจาก : Hope)
Golden age (Noun) ความหมายคือ ยุคทอง

Iron Age ความหมายคือ ยุคเหล็ก (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Iron Age (N) ความหมายคือ ยุคเหล็ก (ยุคที่มนุษย์รู้จักใช้เหล็กทำเครื่องมือและอาวุธ) (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Iron Age (Noun) ความหมายคือ ยุคเหล็ก

Later part of the stone age (N) ความหมายคือ สมัยหินใหม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Man of military age (N) ความหมายคือ ชายฉกรรจ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Mental age ความหมายคือ ระดับความสามารถของสมองหรือความสามารถของบุคคล เพื่อเปรียบเทียบกับอายุบุคคลนั้น (อ้างอิงจาก : Hope)
Mental age (N) ความหมายคือ ระดับความสามารถทางสมอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Mental age (Noun) ความหมายคือ ระดับความสามารถทางสมอง

Middle age (N) ความหมายคือ วัยผู้ใหญ่, วัยที่มีอายุมากเกินช่วงหนุ่มสาวไปแล้วแต่ยังไม่ถึงชรา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Middle age (N) ความหมายคือ อายุวัยกลางคน , ไวพจน์(Synonym*) : midlife; adulthood; prime (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Middle age (Noun) ความหมายคือ อายุวัยกลางคน

Modern age (ADJ) ความหมายคือ ยุคใหม่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Modern age (ADJ) ความหมายคือ ยุคใหม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Neolithic Age (N) ความหมายคือ สมัยหินใหม่ (อ้างอิงจาก : Hope)
Neolithic Age (N) ความหมายคือ สมัยหินใหม่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Old age (N) ความหมายคือ ช่วงหลังของชีวิต (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Old age (N) ความหมายคือ วัยชรา (อ้างอิงจาก : Hope)
Old age (N) ความหมายคือ วัยชรา, ระยะที่อายุสูงแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Old age (N) ความหมายคือ วัยดึก (อ้างอิงจาก : Hope)
Old age (N) ความหมายคือ วัยดึก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Old age (N) ความหมายคือ วัยทอง, วัยที่หญิงหมดประจำเดือน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Old age (N) ความหมายคือ วัยสูงอายุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Old age (N) ความหมายคือ วัยสูงอายุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Old age (Noun) ความหมายคือ ช่วงหลังของชีวิต

Person of mature age (N) ความหมายคือ ผู้หลักผู้ใหญ่, คนที่อายุมาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Pre-school age (N) ความหมายคือ วัยอนุบาล (อ้างอิงจาก : Hope)
Pre-school age (N) ความหมายคือ วัยอนุบาล, เด็กเล็กที่มีอายุน้อยกว่าเด็กในวัยประถม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Present age (N) ความหมายคือ ยุคปัจจุบัน (อ้างอิงจาก : Hope)
Present age (N) ความหมายคือ ยุคปัจจุบัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Primitive age (N) ความหมายคือ สมัยดึกดำบรรพ์, เวลานานมาแล้ว (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Primitive age (N) ความหมายคือ สมัยดึกดําบรรพ์ (อ้างอิงจาก : Hope)

Reading age (N) ความหมายคือ ความสามารถในการอ่านของบุคคล (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Reading age (Noun) ความหมายคือ ความสามารถในการอ่านของบุคคล

Rely on someone in old age (V) ความหมายคือ ฝากผีฝากไข้, ยึดถือเป็นที่พึ่งจนวันตาย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Reproductive age (N) ความหมายคือ วัยเจริญพันธุ์ (อ้างอิงจาก : Hope)
Reproductive age (N) ความหมายคือ วัยเจริญพันธุ์ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Ripe old age (IDM) ความหมายคือ แก่มาก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Ripe old age (Idiomatical expression) ความหมายคือ แก่มาก

School age (N) ความหมายคือ วัยเรียนของเด็ก (อ้างอิงจาก : Lexitron)
School age (Noun) ความหมายคือ วัยเรียนของเด็ก

Span of age (N) ความหมายคือ ช่วงอายุ (อ้างอิงจาก : Hope)
Span of age (N) ความหมายคือ ช่วงอายุ, ช่วงของอายุ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Stone Age ความหมายคือ ยุคหิน (อ้างอิงจาก : Wikipedia)
Stone Age (N) ความหมายคือ ยุคหิน (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stone age (N) ความหมายคือ สมัยหิน (อ้างอิงจาก : Hope)
Stone age (N) ความหมายคือ สมัยหิน, ยุคดึกดำบรรพ์ที่คนใช้หินทำเครื่องใช้และอาวุธ (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Stone Age (Noun) ความหมายคือ ยุคหิน

Studying age (N) ความหมายคือ วัยเรียน (อ้างอิงจาก : Hope)
Studying age (N) ความหมายคือ วัยเรียน, ระยะเวลาของอายุที่อยู่ในช่วงกำลังศึกษาเล่าเรียน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

The sixtieth anniversary of age (N) ความหมายคือ แซยิด (อ้างอิงจาก : Hope)

Wild age (N) ความหมายคือ วัยคะนอง (อ้างอิงจาก : Hope)
Wild age (N) ความหมายคือ วัยคะนอง, ระยะของอายุที่อยู่ในช่วงกำลังคึกหรือลำพอง (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Work-force age (N) ความหมายคือ วัยแรงงาน (อ้างอิงจาก : Hope)
Work-force age (N) ความหมายคือ วัยแรงงาน, ผู้ซึ่งอยู่ในวัยทำงาน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Working age (N) ความหมายคือ วัยทำงาน, วัยที่ใช้พลังทางร่างกายและสติปัญญาผลิตงานออกมา (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Working age (N) ความหมายคือ วัยทํางาน (อ้างอิงจาก : Hope)

Teen age (Noun) ความหมายคือ คนรุ่นหนุ่มรุ่นสาว

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'In this day and age'
But that's just one of the amazing things to see and do in this East African country . 

บะ ถึ แด ถึ สึ จะ สึ ถึ วัน อะ ฝึ เดอะ เออะ เม้ สิ่ง ติง สึ ทู ซี เอิ่น ดึ ดู อิน ดิ สึ อี สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ . 

bˈʌt ðˈæts dʒˈʌst wˈʌn ˈʌv ðə əmˈeɪzɪŋ θˈɪŋz tˈuː sˈiː ənd dˈuː ɪn ðˈɪs ˈiːst ˈæfrəkən kˈʌntriː  

คำแปล/ความหมาย : แต่นั้นเป็นแค่หนึ่งในความมหัศจรรย์ทั้งหมดที่ควรดูและทำในแอฟริกาตะวันออก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Experts agree the Chinese - supported projects bring value to African countries , but this can hide corruption . 

เอ๊ะ ขึ สึ เป่อ(ร) ถึ สึ เออะ กรี๊ เดอะ ฉ่าย นี้ สึ - เสอะ โพ้รถิ ดึ พร้า เจะ ขึ ถึ สึ บริง แฟ้ล หยู่ ทู แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น คั้น ถรี่ สึ , บะ ถึ ดิ สึ แคน ฮาย ดึ เข่อ(ร) ระ ผึ เฉิ่น . 

ˈekspɜːʴts əgrˈiː ðə tʃaɪnˈiːz  səpˈɔːrtɪd prˈɑːdʒekts brˈɪŋ vˈæljuː tˈuː ˈæfrəkən kˈʌntriːz  bˈʌt ðˈɪs kˈæn hˈaɪd kɜːʴˈʌpʃən  

คำแปล/ความหมาย : ผู้เชี่ยวชาญเห็นพ้องกับโครงการที่ได้รับการสนับสนุนจากจีนนำมูลค่าให้กับประเทศในแอฟริกา แต่สามารถซ่อนความเสียหายได้

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
From the southern US state of Louisiana , this meal of rice , vegetables and meat or fish is inspired by a number of different cuisines , including West African and European . 

ฟรัม เดอะ ซะ เด่อ(ร) น อะ สึ สึ เต ถึ อะ ฝึ หลู่ อี สี่ แอ๊ เหนอะ , ดิ สึ มีล อะ ฝึ ราย สึ , เฟ้ะ จึ เถอะ เบิ่ล สึ เอิ่น ดึ มี ถึ โอ ร ฟิ ฉึ อิ สึ อิน สึ ป๊าย เอ่อ(ร) ดึ บาย เออะ นั้ม เบ่อ(ร) อะ ฝึ ดิ้ เฝ่อ(ร) เหริ่น ถึ ขวิ ซี้น สึ , อิน คลู้ ดิ่ง เวะ สึ ถึ แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น เอิ่น ดึ ยั่ว เหรอะ พี้ เอิ่น . 

frˈʌm ðə sˈʌðɜːʴn ˈʌs stˈeɪt ˈʌv luːˌiːziːˈænə  ðˈɪs mˈiːl ˈʌv rˈaɪs  vˈedʒtəbəlz ənd mˈiːt ˈɔːr fˈɪʃ ˈɪz ˌɪnspˈaɪɜːʴd bˈaɪ ə nˈʌmbɜːʴ ˈʌv dˈɪfɜːʴənt kwɪzˈiːnz  ˌɪnklˈuːdɪŋ wˈest ˈæfrəkən ənd jˌʊrəpˈiːən  

คำแปล/ความหมาย : จากรัฐหลุยเซียนาทางตอนใต้ของสหรัฐอเมริกา ข้าว ผัก และเนื้อสัตว์หรือปลามื้อนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากอาหารหลากหลายประเภท รวมทั้งอาหารแอฟริกาตะวันตกและอาหารยุโรป

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Anyway , what is your plan after this ? 

เอ๊ะ หนี่ เว , วะ ถึ อิ สึ โย ร แพลน แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ดิ สึ ? 

ˈeniːwˌeɪ  wˈʌt ˈɪz jˈɔːr plˈæn ˈæftɜːʴ ðˈɪs  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม แผนของนายหลังจากนี้คืออะไร

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Americans often use this expression after they have been very busy , as in this example :  After studying all month , the students were happy to finish their exams , kick up their heels and relax !  

เออะ แม้ เหรอะ เขิ่น สึ อ๊อ เฝิ่น ยู สึ ดิ สึ อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เด แฮ ฝึ บิน แฟ้ หรี่ บิ้ สี่ , แอ สึ อิน ดิ สึ อิ กึ แซ้ม เผิ่ล :  แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) สึ ต๊ะ ดี่ อิ่ง ออล มัน ตึ , เดอะ สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ เวอ(ร) แฮ้ ผี่ ทู ฟิ หนิ ฉึ แดร อิ กึ แซ้ม สึ , คิ ขึ อะ ผึ แดร ฮีล สึ เอิ่น ดึ หริ แล้ ขึ สึ !  

əmˈerəkənz ˈɔːfən jˈuːs ðˈɪs ɪksprˈeʃən ˈæftɜːʴ ðˈeɪ hˈæv bˈɪn vˈeriː bˈɪziː  ˈæz ɪn ðˈɪs ɪgzˈæmpəl   ˈæftɜːʴ stˈʌdiːɪŋ ˈɔːl mˈʌnθ  ðə stˈuːdənts wˈɜːʴ hˈæpiː tˈuː fˈɪnɪʃ ðˈer ɪgzˈæmz  kˈɪk ˈʌp ðˈer hˈiːlz ənd rɪlˈæks   

คำแปล/ความหมาย : ชาวอเมริกันมักใช้สำนวนนี้หลังจากที่พวกเขายุ่งมาก อย่างเช่นตัวอย่างนี้: "หลังจากการเรียนตลอดทั้งเดือน นักเรียนมีดีใจที่การสอบของพวกเขาจบลง ไปพักผ่อน มีช่วงเวลาที่มีความสุข(kick up their heels) และผ่อนคลายกันเถอะ!"

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
At the other end of the list is Niger with a median age of 14 , followed by Central African Republic and Chad . 

แอ ถึ เดอะ อ๊ะ เด่อ(ร) เอน ดึ อะ ฝึ เดอะ ลิ สึ ถึ อิ สึ น้าย เจ่อ(ร) วิ ดึ เออะ มี้ ดี่ เอิ่น เอ จึ อะ ฝึ 14 , ฟ้า โหล่ว ดึ บาย เซ้น เถริ่ล แอ๊ ฝึ เหรอะ เขิ่น หรี่ พะ เบลอะ ขึ เอิ่น ดึ แช ดึ . 

ˈæt ðə ˈʌðɜːʴ ˈend ˈʌv ðə lˈɪst ˈɪz nˈaɪdʒɜːʴ wˈɪð ə mˈiːdiːən ˈeɪdʒ ˈʌv   fˈɑːləʊd bˈaɪ sˈentrəl ˈæfrəkən riːpˈʌblək ənd tʃˈæd  

คำแปล/ความหมาย : อีกด้านหนึ่งของรายชื่อคือไนเจอร์ โดยมีอายุเฉลี่ย 14 ปี ตามมาด้วยสาธารณรัฐอัฟริกากลางและชาด

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
After just one day , the concrete is as strong as the foundations of a normal family home  but after 28 days of drying , it is as strong as the concrete used to build bridges . 

แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) จะ สึ ถึ วัน เด , เดอะ เขิ่น ครี้ ถึ อิ สึ แอ สึ สึ ทรอง แอ สึ เดอะ ฝาว น เด๊ เฉิ่น สึ อะ ฝึ เออะ โน้ร เหมิ่ล แฟ้ เหมอะ หลี่ โฮว ม  บะ ถึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) 28 เด สึ อะ ฝึ ดร๊าย อิ่ง , อิ ถึ อิ สึ แอ สึ สึ ทรอง แอ สึ เดอะ เขิ่น ครี้ ถึ ยู สึ ดึ ทู บิล ดึ บริ๊ เจอะ สึ . 

ˈæftɜːʴ dʒˈʌst wˈʌn dˈeɪ  ðə kənkrˈiːt ˈɪz ˈæz strˈɔːŋ ˈæz ðə faʊndˈeɪʃənz ˈʌv ə nˈɔːrməl fˈæməliː hˈəʊm  bˈʌt ˈæftɜːʴ  dˈeɪz ˈʌv drˈaɪɪŋ  ˈɪt ˈɪz ˈæz strˈɔːŋ ˈæz ðə kənkrˈiːt jˈuːzd tˈuː bˈɪld brˈɪdʒəz  

คำแปล/ความหมาย : หลังจากผ่านไปเพียงหนึ่งวัน คอนกรีตจะแข็งแรงพอๆกับฐานรากของบ้านครอบครัวปกติ แต่หลังจาก 28 วันในการแห้ง มันจะแข็งแกร่งพอๆกับคอนกรีตที่ใช้สร้างสะพาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
If you have a crush on someone , you like them and want to have a romantic relationship with them . 

อิ ฝึ ยู แฮ ฝึ เออะ คระ ฉึ อาน ซั้ม วั่น , ยู ลาย ขึ เดม เอิ่น ดึ วาน ถึ ทู แฮ ฝึ เออะ โหร่ว แม้น ถิ ขึ หรี่ เล้ เฉิ่น ชิ ผึ วิ ดึ เดม . 

ˈɪf jˈuː hˈæv ə krˈʌʃ ˈɑːn sˈʌmwˌʌn  jˈuː lˈaɪk ðˈem ənd wˈɑːnt tˈuː hˈæv ə rəʊmˈæntɪk riːlˈeɪʃənʃˌɪp wˈɪð ðˈem  

คำแปล/ความหมาย : ถ้าคุณคลั่งไคล้หรือหลงไหลใครสักคนหนึ่ง(have a crush on someone) คุณชอบเขาและต้องการที่จะมีความสัมพันธ์แบบโรแมนติคกับเขา

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
" A tempest in a teapot " or a " storm in a teacup " is when something makes people angry or worried , but isn't actually very serious . 

" เออะ เท้ม เผอะ สึ ถึ อิน เออะ ที้ พา ถึ " โอ ร เออะ " สึ โต รม อิน เออะ ที้ คะ ผึ " อิ สึ เวน ซั้ม ติ่ง เม ขึ สึ พี้ เผิ่ล แอ๊ง กรี่ โอ ร เว้อ(ร) หรี่ ดึ , บะ ถึ อิ้ เสิ่น ถึ แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่ แฟ้ หรี่ เซี้ย หรี่ เออะ สึ . 

 ə tˈempəst ɪn ə tˈiːpˌɑːt  ˈɔːr ə  stˈɔːrm ɪn ə tˈiːkˌʌp  ˈɪz wˈen sˈʌmθɪŋ mˈeɪks pˈiːpəl ˈæŋgriː ˈɔːr wˈɜːʴiːd  bˈʌt ˈɪzənt ˈæktʃˌuːəliː vˈeriː sˈɪriːəs  

คำแปล/ความหมาย : "A tempest in a teapot" หรือ "A tempest in a teapot" คือเมื่อมีสิ่งใดทำให้คนโกรธหรือกังวล แต่ก็ไม่ได้ร้ายแรงมากนัก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE