ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Inconvenience " - คำอ่านไทย: อิน เขิ่น ฟี้น เหยิ่น สึ - IPA: ˌɪnkənvˈiːnjəns
Inconvenience (N) ความหมายคือ ความลําบาก,ความไม่สะดวก (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Inconvenience (N) ความหมายคือ ความไม่สะดวก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Inconvenience (N) ความหมายคือ ความไม่สะดวก ,
ไวพจน์(Synonym*) : discomfort , (Antonym**) : comfort; convenience (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Inconvenience (VT) ความหมายคือ ทําให้ไม่สะดวก,รบกวน,ทําให้ลําบาก (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Inconvenience (N) ความหมายคือ ไม่สะดวก, ความ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Inconvenience (Noun) ความหมายคือ ความไม่สะดวก
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Inconvenience'
Up until now , all these rain expressions use the wet weather as a hardship , sadness , inconvenience or difficulty that a person must overcome . อะ ผึ เอิ่น ทิ้ล นาว , ออล ดี สึ เรน อิ ขึ สึ เพร้ เฉิ่น สึ ยู สึ เดอะ เวะ ถึ เว้ะ เด่อ(ร) แอ สึ เออะ ฮ้าร ดึ ฉิ ผึ , แซ้ ดึ เหนอะ สึ , อิน เขิ่น ฟี้น เหยิ่น สึ โอ ร ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถี่ แด ถึ เออะ เพ้อ(ร) เสิ่น มะ สึ ถึ โอ๊ว เฝ่อ(ร) คั่ม . ˈʌp əntˈɪl nˈaʊ ˈɔːl ðˈiːz rˈeɪn ɪksprˈeʃənz jˈuːs ðə wˈet wˈeðɜːʴ ˈæz ə hˈɑːrdʃɪp sˈædnəs ˌɪnkənvˈiːnjəns ˈɔːr dˈɪfəkəltiː ðˈæt ə pˈɜːʴsən mˈʌst ˈəʊvɜːʴkˌʌm คำแปล/ความหมาย :
มาถึงตรงนี้ จะเห็นว่า สำนวนที่เกี่ยวกับฝนเหล่านี้ใช้สภาพอากาศที่เปียกชื้นเทียบกับความยากลำบาก ความเศร้า ความไม่สะดวก หรือความยากลำบากที่เราต้องเอาชนะมัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
