Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Inflation " - คำอ่านไทย: อิน เฟล้ เฉิ่น  - IPA: ˌɪnflˈeɪʃən 

Inflation (N) ความหมายคือ การขยายตัว , ไวพจน์(Synonym*) : expansion; enlargement; increase (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Inflation (N) ความหมายคือ การพอง,ภาวะเงินเฟ้อ,การขยายตัว (อ้างอิงจาก : Nontri)

Inflation ความหมายคือ ภาวะเงินเฟ้อ (อ้างอิงจาก : Wikipedia)

Inflation (N) ความหมายคือ ภาวะเงินเฟ้อ (อ้างอิงจาก : Hope)

Inflation (N) ความหมายคือ ภาวะเงินเฟ้อ, ภาวะทางเศรษฐกิจที่ปริมาณเงินหมุนเวียนในประเทศมากเกินไป ทำให้ราคาสินค้าแพง และเงินเสื่อมค่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Inflation (N) ความหมายคือ เงินเฟ้อ (อ้างอิงจาก : Hope)

Inflation (N) ความหมายคือ เงินเฟ้อ , ไวพจน์(Synonym*) : inflationary trend; inflationary cycle , (Antonym**) : deflation; disinflation (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Inflation (N) ความหมายคือ เงินเฟ้อ, ภาวะทางเศรษฐกิจที่ปริมาณเงินหมุนเวียนในประเทศมากเกินไป ทำให้ราคาสินค้าแพงและเงินเสื่อมค่า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Inflation (Noun) ความหมายคือ การขยายตัว

Inflation (Noun) ความหมายคือ เงินเฟ้อ

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Inflation'
In August , 11 countries had inflation as their number one worry , with 71 % of Argentinians and 67 % of people in Poland putting it in their top three . 

อิน อ๊า เกอะ สึ ถึ , 11 คั้น ถรี่ สึ แฮ ดึ อิน เฟล้ เฉิ่น แอ สึ แดร นั้ม เบ่อ(ร) วัน เว้อ(ร) หรี่ , วิ ดึ 71 % อะ ฝึ อาร เจิ่น ทิ หนี่ เอิ่น สึ เอิ่น ดึ 67 % อะ ฝึ พี้ เผิ่ล อิน โพ้ว เหลิ่น ดึ พะ ถิ่ง อิ ถึ อิน แดร ทา ผึ ตรี . 

ɪn ˈɑːgəst   kˈʌntriːz hˈæd ˌɪnflˈeɪʃən ˈæz ðˈer nˈʌmbɜːʴ wˈʌn wˈɜːʴiː  wˈɪð   ˈʌv ˌɑːrdʒəntˈɪniːənz ənd   ˈʌv pˈiːpəl ɪn pˈəʊlənd pˈʌtɪŋ ˈɪt ɪn ðˈer tˈɑːp θrˈiː  

คำแปล/ความหมาย : ในเดือนสิงหาคม 11 ประเทศกังวลเรื่องเงินเฟ้อเป็นอันดับหนึ่ง โดย 71% ของชาวอาร์เจนติน่าและ 67% ของชาวโปแลนด์อยู่ในสามอันดับแรก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Food inflation in India is at its highest since 2020 , _ Reuters _ reports . 

ฟู ดึ อิน เฟล้ เฉิ่น อิน อิ้น ดี่ เออะ อิ สึ แอ ถึ อิ ถึ สึ ฮ้าย เออะ สึ ถึ ซิน สึ 2020 , _ ร้อย เถ่อ(ร) สึ _ หริ โพ้ ร ถึ สึ . 

fˈuːd ˌɪnflˈeɪʃən ɪn ˈɪndiːə ˈɪz ˈæt ˈɪts hˈaɪəst sˈɪns    rˈɔɪtɜːʴz  rɪpˈɔːrts  

คำแปล/ความหมาย : อัตราเงินเฟ้ออาหารในอินเดียสูงสุดนับตั้งแต่ปี 2020 _Reuters_ รายงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Inflation has made life difficult for people across the world . 

อิน เฟล้ เฉิ่น แฮ สึ เม ดึ ลาย ฝึ ดิ้ เฝอะ เขิ่ล ถึ โฟ ร พี้ เผิ่ล เออะ คร้อ สึ เดอะ เวอ(ร) ล ดึ . 

ˌɪnflˈeɪʃən hˈæz mˈeɪd lˈaɪf dˈɪfəkəlt fˈɔːr pˈiːpəl əkrˈɔːs ðə wˈɜːʴld  

คำแปล/ความหมาย : อัตราเงินเฟ้อทำให้ชีวิตคนทั่วโลกลำบาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
It dropped from 24 % to 19 % in Germany , and from 55 % to 40 % in Italy  an opinion that may have changed after a year of extremely high inflation . 

อิ ถึ ดรา ผึ ถึ ฟรัม 24 % ทู 19 % อิน เจ๊อ(ร) เหมอะ หนี่ , เอิ่น ดึ ฟรัม 55 % ทู 40 % อิน อิ้ เถอะ หลี่  แอน เออะ พิ้น เหยิ่น แด ถึ เม แฮ ฝึ เชน จึ ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) เออะ เยีย ร อะ ฝึ เอะ ขึ สึ ทรี้ม หลี่ ฮาย อิน เฟล้ เฉิ่น . 

ˈɪt drˈɑːpt frˈʌm   tˈuː   ɪn dʒˈɜːʴməniː  ənd frˈʌm   tˈuː   ɪn ˈɪtəliː  ˈæn əpˈɪnjən ðˈæt mˈeɪ hˈæv tʃˈeɪndʒd ˈæftɜːʴ ə jˈɪr ˈʌv ekstrˈiːmliː hˈaɪ ˌɪnflˈeɪʃən  

คำแปล/ความหมาย : ตัวเลขนี้ลดลงจาก 24% เป็น 19% ในเยอรมนี และจาก 55% เป็น 40% ในอิตาลี — ซึ่งเป็นความคิดเห็นที่อาจเปลี่ยนไปหลังจากหนึ่งปีที่อัตราเงินเฟ้อสูงมาก

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
Inflation rates in the US were also at their highest in over 40 years in 2022 . 

อิน เฟล้ เฉิ่น เร ถึ สึ อิน เดอะ อะ สึ เวอ(ร) อ๊อล โส่ว แอ ถึ แดร ฮ้าย เออะ สึ ถึ อิน โอ๊ว เฝ่อ(ร) 40 เยีย ร สึ อิน 2022 . 

ˌɪnflˈeɪʃən rˈeɪts ɪn ðə ˈʌs wˈɜːʴ ˈɔːlsəʊ ˈæt ðˈer hˈaɪəst ɪn ˈəʊvɜːʴ  jˈɪrz ɪn   

คำแปล/ความหมาย : อัตราเงินเฟ้อในสหรัฐอเมริกาก็สูงสุดในรอบกว่า 40 ปีในปี 2022

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE