ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Inspiration " - คำอ่านไทย: อิน สึ เป่อ(ร) เร้ เฉิ่น - IPA: ˌɪnspɜːʴˈeɪʃən
Inspiration (N) ความหมายคือ การสูดลมหายใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Inspiration (N) ความหมายคือ การหายใจเข้า,การดลใจ (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Inspiration (N) ความหมายคือ ความบันดาลใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Inspiration (N) ความหมายคือ บันดาลใจ, ความ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Inspiration (N) ความหมายคือ แรงดลใจ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Inspiration (N) ความหมายคือ แรงดลใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Inspiration (N) ความหมายคือ แรงบันดาลใจ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Inspiration (N) ความหมายคือ แรงบันดาลใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Inspiration (Noun) ความหมายคือ การสูดลมหายใจ
Inspiration (Noun) ความหมายคือ ความบันดาลใจ
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Inspiration'
Airbus says it's designed to be " an inspiration to young people " and help them consider working in the aircraft industry . แอ๊ร เบอะ สึ เซะ สึ อิ ถึ สึ ดิ ซ้าย น ดึ ทู บี " แอน อิน สึ เป่อ(ร) เร้ เฉิ่น ทู ยัง พี้ เผิ่ล " เอิ่น ดึ เฮล ผึ เดม เขิ่น ซิ เด่อ(ร) เว้อ(ร) ขิ่ง อิน เดอะ แอ๊ร แคร ฝึ ถึ อิ้น เดอะ สึ ถรี่ . ˈerbəs sˈez ˈɪts dɪzˈaɪnd tˈuː bˈiː ˈæn ˌɪnspɜːʴˈeɪʃən tˈuː jˈʌŋ pˈiːpəl ənd hˈelp ðˈem kənsˈɪdɜːʴ wˈɜːʴkɪŋ ɪn ðə ˈerkrˌæft ˈɪndəstriː คำแปล/ความหมาย :
แอร์บัสกล่าวว่ามันถูกออกแบบมาให้เป็น "แรงบันดาลใจให้คนหนุ่มสาว" และช่วยให้พวกเขาพิจารณาทำงานในอุตสาหกรรมอากาศยาน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
" We're going back to the moon for scientific discovery , economic benefits , and inspiration for a new generation of explorers , " Bridenstine said in a statement . " วีร โก๊ว อิ่ง แบ ขึ ทู เดอะ มูน โฟ ร ซาย เอิ่น ทิ ฝิ ขึ ดิ สึ ก๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ , เอะ เขอะ น้า หมิ ขึ เบ๊ะ เหนอะ ฝิ ถึ สึ , เอิ่น ดึ อิน สึ เป่อ(ร) เร้ เฉิ่น โฟ ร เออะ นู เจะ เหน่อ(ร) เร้ เฉิ่น อะ ฝึ อิ ขึ สึ โพล้ เหร่อ(ร) สึ , " บริ๊ ดิน สึ ตี่น เซะ ดึ อิน เออะ สึ เต๊ ถึ เหมิ่น ถึ . wˈiːr gˈəʊɪŋ bˈæk tˈuː ðə mˈuːn fˈɔːr sˌaɪəntˈɪfɪk dɪskˈʌvɜːʴiː ˌekənˈɑːmɪk bˈenəfɪts ənd ˌɪnspɜːʴˈeɪʃən fˈɔːr ə nˈuː dʒˌenɜːʴˈeɪʃən ˈʌv ɪksplˈɔːrɜːʴz brˈɪdɪnstiːn sˈed ɪn ə stˈeɪtmənt คำแปล/ความหมาย :
"เรากำลังจะกลับไปที่ดวงจันทร์เพื่อการค้นพบทางวิทยาศาสตร์ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจและแรงบันดาลใจสำหรับนักสำรวจรุ่นใหม่" ไบรเดนสไตน์กล่าวในแถลงการณ์ ภาษาไทย-Thai
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
However , with several US senators citing the show as inspiration for a new bill that would ban people from owning big cats , it seems not everybody was a fan . ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , วิ ดึ เซ้ะ ฝึ เหริ่ล อะ สึ เซ้ะ เหนอะ เถ่อ(ร) สึ ซ้าย ถิ่ง เดอะ โชว แอ สึ อิน สึ เป่อ(ร) เร้ เฉิ่น โฟ ร เออะ นู บิล แด ถึ วุ ดึ แบน พี้ เผิ่ล ฟรัม โอ๊ว หนิ่ง บิ กึ แค ถึ สึ , อิ ถึ ซีม สึ นา ถึ เอ๊ะ ฝึ หรี่ บา ดี่ วา สึ เออะ แฟน . hˌaʊˈevɜːʴ wˈɪð sˈevrəl ˈʌs sˈenətɜːʴz sˈaɪtɪŋ ðə ʃˈəʊ ˈæz ˌɪnspɜːʴˈeɪʃən fˈɔːr ə nˈuː bˈɪl ðˈæt wˈʊd bˈæn pˈiːpəl frˈʌm ˈəʊnɪŋ bˈɪg kˈæts ˈɪt sˈiːmz nˈɑːt ˈevriːbˌɑːdiː wˈɑːz ə fˈæn คำแปล/ความหมาย :
อย่างไรก็ตาม วุฒิสมาชิกสหรัฐฯหลายคนอ้างว่ารายการนี้เป็นแรงบันดาลใจสำหรับร่างกฏหมายใหม่ที่จะห้ามไม่ให้ผู้คนเป็นเจ้าของสัตว์ตระกูลเสือ ดูเหมือนว่าทุกคนจะไม่เป็นแฟนคลับ ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
The National Science Foundation wrote on Twitter , “ engineers like Mary Ross are an inspiration to women everywhere . เดอะ แน้ เฉอะ เหนิ่ล ซ้าย เอิ่น สึ ฝาว น เด๊ เฉิ่น โรว ถึ อาน ทวิ้ เถ่อ(ร) , “ เอ๊น เจอะ เนี้ย ร สึ ลาย ขึ แม้ หรี่ รา สึ อาร แอน อิน สึ เป่อ(ร) เร้ เฉิ่น ทู วิ เหมิ่น เอ๊ะ ฝึ หรี่ แวร . ðə nˈæʃənəl sˈaɪəns faʊndˈeɪʃən rˈəʊt ˈɑːn twˈɪtɜːʴ ˈendʒənˈɪrz lˈaɪk mˈeriː rˈɑːs ˈɑːr ˈæn ˌɪnspɜːʴˈeɪʃən tˈuː wˈɪmən ˈevriːwˌer คำแปล/ความหมาย :
มูลนิธิวิทยาศาสตร์แห่งชาติเขียนไว้ใน Twitter ว่า "วิศวกรเช่น Mary Ross เป็นแรงบันดาลใจให้กับผู้หญิงทุกแห่ง ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Sharing the news of her record on its Facebook page , Magrath High School said she was " an inspiration to all our students ! " แช้ หริ่ง เดอะ นู สึ อะ ฝึ เฮอ(ร) เหรอะ โค้ ร ดึ อาน อิ ถึ สึ เฟ้ สึ บุ ขึ เพ จึ , เหมอะ แกร๊ ตึ ฮาย สึ กูล เซะ ดึ ชี วา สึ " แอน อิน สึ เป่อ(ร) เร้ เฉิ่น ทู ออล อ๊าว เอ่อ(ร) สึ ตู้ เดิ่น ถึ สึ ! " ʃˈerɪŋ ðə nˈuːz ˈʌv hˈɜːʴ rəkˈɔːrd ˈɑːn ˈɪts fˈeɪsbˌʊk pˈeɪdʒ məgrˈæθ hˈaɪ skˈuːl sˈed ʃˈiː wˈɑːz ˈæn ˌɪnspɜːʴˈeɪʃən tˈuː ˈɔːl ˈaʊɜːʴ stˈuːdənts คำแปล/ความหมาย :
การแบ่งปันข่าวบันทึกของเธอบนหน้าเฟซบุ๊กโรงเรียนมัธยมมากราธ
กล่าวว่าเธอเป็น “แรงบันดาลใจให้กับนักเรียนของเราทุกคน!” ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
