ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)
"Inspire " - คำอ่านไทย: อิน สึ ป๊าย ร - IPA: ˌɪnspˈaɪr
Inspire (V) ความหมายคือ จุดประกาย, ทำให้เกิดความหวังหรือความคิดที่เริ่มจะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Inspire (V) ความหมายคือ ชูใจ, ทำให้ใจมีกำลังขึ้น (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Inspire (V) ความหมายคือ ดลบันดาล (อ้างอิงจาก :
Hope)
Inspire (V) ความหมายคือ ดลบันดาล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Inspire (V) ความหมายคือ ดลใจ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Inspire (VT) ความหมายคือ ดลใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Inspire (V) ความหมายคือ ดลใจ, มีเหตุอันไม่ปรากฏจูงใจให้คิดหรือให้ทำ เช่น เทวดาดลใจ กุศลดลใจ มารดลใจ (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Inspire (VT) ความหมายคือ ทำให้เกิด (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Inspire (VT) ความหมายคือ ทําให้รู้สึก,ดลใจ,ดลบันดาล,กระตุ้น,ปลุกปั่น (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Inspire (V) ความหมายคือ บันดาลใจ (อ้างอิงจาก :
Hope)
Inspire (V) ความหมายคือ บันดาลใจ, ทำให้อยาก (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Inspire (V) ความหมายคือ ปลุกเร้า, ทำให้มีชีวิตชีวา, กระตุ้นทำให้เกิดความรู้สึกตื่นตัว (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Inspire (VI) ความหมายคือ หายใจเข้า (อ้างอิงจาก :
Nontri)
Inspire (V) ความหมายคือ แดดาล (อ้างอิงจาก :
Hope)
Inspire (V) ความหมายคือ แดดาล (อ้างอิงจาก :
Lexitron)
Inspire (Verb) ความหมายคือ ดลใจ
Inspire (Verb) ความหมายคือ ทำให้เกิด
* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)
ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Inspire'
Even after two hip repairs , Bob turns up to the 5 - kilometer run every Saturday morning to show his love of running , and to inspire others to do the same . อี้ ฝิน แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ทู ฮิ ผึ หริ แพ้ร สึ , บา บึ เทอ(ร) น สึ อะ ผึ ทู เดอะ 5 - เขอะ ล้า เหมอะ เถ่อ(ร) รัน เอ๊ะ เฝ่อ(ร) หรี่ แซ้ เถ่อ(ร) ดี่ โม้รหนิ่ง ทู โชว ฮิ สึ ละ ฝึ อะ ฝึ ระ หนิ่ง , เอิ่น ดึ ทู อิน สึ ป๊าย ร อ๊ะ เด่อ(ร) สึ ทู ดู เดอะ เซม . ˈiːvɪn ˈæftɜːʴ tˈuː hˈɪp rɪpˈerz bˈɑːb tˈɜːʴnz ˈʌp tˈuː ðə kəlˈɑːmətɜːʴ rˈʌn ˈevɜːʴiː sˈætɜːʴdiː mˈɔːrnɪŋ tˈuː ʃˈəʊ hˈɪz lˈʌv ˈʌv rˈʌnɪŋ ənd tˈuː ˌɪnspˈaɪr ˈʌðɜːʴz tˈuː dˈuː ðə sˈeɪm คำแปล/ความหมาย :
แม้หลังจากซ่อมแซมสะโพกไปแล้วสองครั้ง บ๊อบก็กลับมาวิ่ง 5 กิโลเมตรทุกเช้าวันเสาร์เพื่อแสดงความรักในการวิ่ง และเพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้คนอื่นๆ ทำเช่นเดียวกัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
He also hopes that his walk will inspire other young people to do similar things . ฮี อ๊อล โส่ว โฮว ผึ สึ แด ถึ ฮิ สึ วอ ขึ วิล อิน สึ ป๊าย ร อ๊ะ เด่อ(ร) ยัง พี้ เผิ่ล ทู ดู ซิ เหมอะ เหล่อ(ร) ติง สึ . hˈiː ˈɔːlsəʊ hˈəʊps ðˈæt hˈɪz wˈɔːk wˈɪl ˌɪnspˈaɪr ˈʌðɜːʴ jˈʌŋ pˈiːpəl tˈuː dˈuː sˈɪməlɜːʴ θˈɪŋz คำแปล/ความหมาย :
นอกจากนี้เขายังหวังว่าการเดินของเขาจะเป็นแรงบันดาลใจให้คนหนุ่มสาวคนอื่นๆ ทำสิ่งที่คล้ายกัน ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
He also said he hopes the competition will inspire people to talk about conservation and why it is so important for Africa's future . ฮี อ๊อล โส่ว เซะ ดึ ฮี โฮว ผึ สึ เดอะ คาม เผอะ ทิ เฉิ่น วิล อิน สึ ป๊าย ร พี้ เผิ่ล ทู ทอ ขึ เออะ บ๊าว ถึ คาน เส่อ(ร) เฟ้ เฉิ่น เอิ่น ดึ วาย อิ ถึ อิ สึ โซว อิม โพ้ร เถิ่น ถึ โฟ ร แอ๊ ฝึ เหรอะ เขอะ สึ ฝึ ยู้ เฉ่อ(ร) . hˈiː ˈɔːlsəʊ sˈed hˈiː hˈəʊps ðə kˌɑːmpətˈɪʃən wˈɪl ˌɪnspˈaɪr pˈiːpəl tˈuː tˈɔːk əbˈaʊt kˌɑːnsɜːʴvˈeɪʃən ənd wˈaɪ ˈɪt ˈɪz sˈəʊ ˌɪmpˈɔːrtənt fˈɔːr ˈæfrəkəz fjˈuːtʃɜːʴ คำแปล/ความหมาย :
เขายังกล่าวอีกว่า เขาหวังว่าการแข่งขันครั้งนี้จะสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้คนพูดคุยเกี่ยวกับการอนุรักษ์ และทำไมมันจึงมีความสำคัญต่ออนาคตของแอฟริกา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
Harrison said she wanted to use the swim to inspire people , and also raised money for two charities that work to keep the seas around the UK clean and full of life . แฮ้ หริ เสิ่น เซะ ดึ ชี ว้อน ถิ ดึ ทู ยู สึ เดอะ สึ วิม ทู อิน สึ ป๊าย ร พี้ เผิ่ล , เอิ่น ดึ อ๊อล โส่ว เร สึ ดึ มะ หนี่ โฟ ร ทู แช้ เหรอะ ถี่ สึ แด ถึ เวอ(ร) ขึ ทู คี ผึ เดอะ ซี สึ เอ่อ(ร) ร้าว น ดึ เดอะ ยู เค้ คลีน เอิ่น ดึ ฟุล อะ ฝึ ลาย ฝึ . hˈerɪsən sˈed ʃˈiː wˈɔːntɪd tˈuː jˈuːs ðə swˈɪm tˈuː ˌɪnspˈaɪr pˈiːpəl ənd ˈɔːlsəʊ rˈeɪzd mˈʌniː fˈɔːr tˈuː tʃˈerətiːz ðˈæt wˈɜːʴk tˈuː kˈiːp ðə sˈiːz ɜːʴˈaʊnd ðə jˌuːkˈeɪ klˈiːn ənd fˈʊl ˈʌv lˈaɪf คำแปล/ความหมาย :
แฮร์ริสันกล่าวว่าเธอต้องการใช้การว่ายน้ำเพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้คน และยังระดมเงินเพื่อการกุศล 2 แห่งที่ทำงานเพื่อรักษาท้องทะเลทั่วสหราชอาณาจักรให้สะอาดและเต็มไปด้วยชีวิตชีวา ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
ภาษาจีน-Chinese
MORE
He hopes his photos will inspire people to help save the planet's most endangered animals , and that he can document them before they're gone . ฮี โฮว ผึ สึ ฮิ สึ โฟ้ว โทว สึ วิล อิน สึ ป๊าย ร พี้ เผิ่ล ทู เฮล ผึ เซ ฝึ เดอะ แพล้ เหนอะ ถึ สึ โมว สึ ถึ เอ่น เด๊น เจ่อ(ร) ดึ แอ๊ เหนอะ เหมิ่ล สึ , เอิ่น ดึ แด ถึ ฮี แคน ด๊า ขึ เหยอะ เหม่น ถึ เดม บิ โฟ้ร แดร กอน . hˈiː hˈəʊps hˈɪz fˈəʊtˌəʊz wˈɪl ˌɪnspˈaɪr pˈiːpəl tˈuː hˈelp sˈeɪv ðə plˈænəts mˈəʊst endˈeɪndʒɜːʴd ˈænəməlz ənd ðˈæt hˈiː kˈæn dˈɑːkjəment ðˈem bɪfˈɔːr ðˈer gˈɔːn คำแปล/ความหมาย :
เขาหวังว่าภาพถ่ายของเขาจะเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้คนช่วยรักษาสัตว์ที่ใกล้สูญพันธุ์มากที่สุดในโลก และเขาสามารถบันทึกภาพพวกมันได้ก่อนที่พวกมันจะจากไป ภาษาไทย-Thai
ภาษาเกาหลี-Korean
ภาษาญี่ปุ่น-Japanese
MORE
