Responsive image

ดิกชันนารี อังกฤษ-ไทย(เสียง-คำอ่าน-IPA)



"Insult " - คำอ่านไทย: อิน ซั้ล ถึ  - IPA: ˌɪnsˈʌlt 

Insult (N) ความหมายคือ การดูถูก , ไวพจน์(Synonym*) : abuse; affront; insolence; offense (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Insult (N) ความหมายคือ การดูถูก,การหมิ่นประมาท,การดูหมิ่น,การสบประมาท (อ้างอิงจาก : Nontri)

Insult (N) ความหมายคือ การเย้ยหยัน (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Insult (V) ความหมายคือ ฉีกหน้า, ทำให้ได้รับความอับอาย, ทำให้เสียหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Insult (VT) ความหมายคือ ดูถูก,ดูหมิ่น,สบประมาท,หมิ่นประมาท (อ้างอิงจาก : Nontri)

Insult (V) ความหมายคือ ดูถูกดูแคลน, แสดงอาการเป็นเชิงดูหมิ่นหรือเหยียดหยามเขาว่าไม่มีความสามารถหรือไม่มีคุณสมบัติที่ดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Insult (V) ความหมายคือ ดูหมิ่นดูแคลน (อ้างอิงจาก : Hope)

Insult (V) ความหมายคือ ดูหมิ่นดูแคลน, แสดงอาการเป็นเชิงดูหมิ่นหรือเหยียดหยามเขาว่าไม่มีความสามารถหรือไม่มีคุณสมบัติที่ดี (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Insult (V) ความหมายคือ ตราหน้า, แสดงการหยามหน้าหรือสบประมาทผู้อื่น (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Insult (V) ความหมายคือ ประมาท (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Insult (V) ความหมายคือ ประมาทหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Insult (V) ความหมายคือ ปรามาส (อ้างอิงจาก : Hope)

Insult (V) ความหมายคือ ปรามาส (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Insult (VI) ความหมายคือ พูดแดกดัน , ไวพจน์(Synonym*) : abase; affront; offend , (Antonym**) : please (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Insult (VT) ความหมายคือ พูดแดกดัน , ไวพจน์(Synonym*) : abase; affront; offend , (Antonym**) : please (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Insult (V) ความหมายคือ ลบรอย (อ้างอิงจาก : Hope)

Insult (V) ความหมายคือ ลบรอย (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Insult (V) ความหมายคือ ล่วงเกิน, แสดงอาการเกินสมควรต่อผู้อื่น โดยจรรยามารยาท (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Insult (N) ความหมายคือ วาจาหยาบคาย , ไวพจน์(Synonym*) : rudeness , (Antonym**) : compliment; praise (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Insult (V) ความหมายคือ สบประมาท (อ้างอิงจาก : Hope)

Insult (V) ความหมายคือ สบประมาท, แสดงกิริยาวาจาดูถูกกันซึ่งหน้า, ประมาทหน้า (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Insult (V) ความหมายคือ หมิ่น (อ้างอิงจาก : Hope)

Insult (V) ความหมายคือ หมิ่น, แสดงอาการเป็นเชิงดูถูก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Insult (V) ความหมายคือ หยาบหยาม (อ้างอิงจาก : Hope)

Insult (V) ความหมายคือ หยาบหยาม, กล่าวคำหรือแสดงกิริยาไม่สุภาพและเป็นการดูถูก (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Insult (V) ความหมายคือ หยามหน้า (อ้างอิงจาก : Hope)

Insult (V) ความหมายคือ หยามหน้า, ดูหมิ่นเกียรติ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Insult (V) ความหมายคือ หลู่ (อ้างอิงจาก : Hope)

Insult (V) ความหมายคือ หลู่ (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Insult (V) ความหมายคือ เหยียด (อ้างอิงจาก : Hope)

Insult (V) ความหมายคือ เหยียด (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Insult (V) ความหมายคือ เหยียดหยาม (อ้างอิงจาก : Hope)

Insult (V) ความหมายคือ เหยียดหยาม (อ้างอิงจาก : Lexitron)

Insult (Noun) ความหมายคือ การดูถูก

Insult (Verb) ความหมายคือ พูดแดกดัน

Insult (Noun) ความหมายคือ วาจาหยาบคาย

* ไวพจน์ (synonym), คำที่เขียนต่างกัน แต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์กับคน บ้านกับเรือน รอกับคอย ป่ากับดง
** Antonyms คือ คำที่มีความหมายตรงข้ามกัน หรือเรียกว่า Opposite คำตรงข้าม ไม่ว่าตัวสะกดหรือการออกเสียงจะเหมือนหรือต่างกันก็ตาม เช่น Go (ไป) ตรงข้ามกับ Come (มา)

ค้นหาคำว่า 'insult'

Pile insult on insult (IDM) ความหมายคือ ดูถูก , ไวพจน์(Synonym*) : heap on (อ้างอิงจาก : Lexitron)
Pile insult on insult (Idiomatical expression) ความหมายคือ ดูถูก

ตัวอย่างประโคยที่มีคำว่า 'Insult'
" Fat cat " is used as an insult to rich and powerful people , while a " cool cat " is someone you like . 

" แฟ ถึ แค ถึ " อิ สึ ยู สึ ดึ แอ สึ แอน อิน ซั้ล ถึ ทู ริ ฉึ เอิ่น ดึ พ้าว เอ่อ(ร) เฝิ่ล พี้ เผิ่ล , วาย ล เออะ " คูล แค ถึ " อิ สึ ซั้ม วั่น ยู ลาย ขึ . 

 fˈæt kˈæt  ˈɪz jˈuːzd ˈæz ˈæn ˌɪnsˈʌlt tˈuː rˈɪtʃ ənd pˈaʊɜːʴfəl pˈiːpəl  wˈaɪl ə  kˈuːl kˈæt  ˈɪz sˈʌmwˌʌn jˈuː lˈaɪk  

คำแปล/ความหมาย : "แมวอ้วน" ใช้เป็นคำสบประมาทแก่คนที่ร่ำรวยและทรงพลังขณะที่ "แมวเย็น" คือคนที่คุณชอบ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
A Japanese man has been arrested after calling a phone company 24 , 000 times to complain and insult its staff . 

เออะ แจ เผอะ นี้ สึ แมน แฮ สึ บิน เอ่อ(ร) เร้ะ สึ ติ ดึ แอ๊ ฝึ เถ่อ(ร) ค้อ หลิ่ง เออะ โฟว น คั้ม เผอะ นี 24 , 000 ทาย ม สึ ทู เขิ่ม เพล้น เอิ่น ดึ อิน ซั้ล ถึ อิ ถึ สึ สึ แต ฝึ . 

ə dʒˌæpənˈiːz mˈæn hˈæz bˈɪn ɜːʴˈestɪd ˈæftɜːʴ kˈɔːlɪŋ ə fˈəʊn kˈʌmpənˌiː    tˈaɪmz tˈuː kəmplˈeɪn ənd ˌɪnsˈʌlt ˈɪts stˈæf  

คำแปล/ความหมาย : ชายชาวญี่ปุ่นคนหนึ่งถูกจับกุมหลังจากโทรหาบริษัทโทรศัพท์ 24,000 ครั้งเพื่อร้องเรียนและดูหมิ่นพนักงาน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
However , _ Bless your heart _ is more often used as an insult . 

ฮาว เอ๊ะ เฝ่อ(ร) , _ เบล สึ โย ร ฮาร ถึ _ อิ สึ โม ร อ๊อ เฝิ่น ยู สึ ดึ แอ สึ แอน อิน ซั้ล ถึ . 

hˌaʊˈevɜːʴ   blˈes jˈɔːr hˈɑːrt  ˈɪz mˈɔːr ˈɔːfən jˈuːzd ˈæz ˈæn ˌɪnsˈʌlt  

คำแปล/ความหมาย : อย่างไรก็ตาม "Bless your heart" มักถูกใช้เป็นการดูถูกดูแคลน

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
One common insult is to say the referee must not be able to see well . 

วัน ค้า เหมิ่น อิน ซั้ล ถึ อิ สึ ทู เซ เดอะ เระ เฝ่อ(ร) รี้ มะ สึ ถึ นา ถึ บี เอ๊ เบิ่ล ทู ซี เวล . 

wˈʌn kˈɑːmən ˌɪnsˈʌlt ˈɪz tˈuː sˈeɪ ðə rˌefɜːʴˈiː mˈʌst nˈɑːt bˈiː ˈeɪbəl tˈuː sˈiː wˈel  

คำแปล/ความหมาย : หนึ่งเรื่องสบประมาทโดยทั่วไปคือการกล่าวว่าผู้ตัดสินมีศักยภาพในการมองเห็นไม่ดีพอ

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE
On Facebook , many people debated whether the statue is an insult or compliment . 

อาน เฟ้ สึ บุ ขึ , เม้ะ หนี่ พี้ เผิ่ล เดอะ เบ๊ ถิ ดึ เว้ะ เด่อ(ร) เดอะ สึ แต๊ ชู อิ สึ แอน อิน ซั้ล ถึ โอ ร ค้าม เผลอะ เหม่น ถึ . 

ˈɑːn fˈeɪsbˌʊk  mˈeniː pˈiːpəl dəbˈeɪtɪd wˈeðɜːʴ ðə stˈætʃˌuː ˈɪz ˈæn ˌɪnsˈʌlt ˈɔːr kˈɑːmpləment  

คำแปล/ความหมาย : บนเฟสบุค หลายๆคนถกเถียงกัน ไม่ว่าจะในด้านการโจมตีหรือชื่นชม

ภาษาไทย-Thai  ภาษาเกาหลี-Korean  ภาษาญี่ปุ่น-Japanese  ภาษาจีน-Chinese  MORE